Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 4520 du fabricant HP (Hewlett-Packard)
Aller à la page of 4
Enable po w erful color cop y/scan f unctions in -hous e • Outstanding scan performance increases efficiency . With scan speeds up to 3 in ( 7 6 mm) per second color and 1 0 in (2 54 mm) per second black -and-white , the HP Designjet 4 5 20 Scanner deli vers o utstanding copy and s can performance and incr eases eff ic iency .
1 . The built-in scanner accepts ori ginals up to 43 in ( 1 092 mm) wi de and 0.6 in ( 1 5 .2 mm) thick . 2. Scan r esolution o f 508 dpi optical and 9 600 dpi enhanced. 3. Scanning speed o f 3 in (7 6 mm) per second f or color and 1 0 in (2 54 mm) per second f or mono ori ginals (400 dpi T urbo).
3 S pec if icall y designed f or lar ge depar tments in En ter pr ise and P ubli c Sec tor en v ir onments or r epr ogr aphic h ous es that pr int no nstop in cen tr ali z ed pr oduc tion e n v ir onm.
HP Desi gnjet 4 5 20 S canner F or mor e info rmation , v isit our web site at: ww w .hp.com/go/designjet4 5 20scanner © 2004, 2009 He wlett-Pac kard Dev elopment Company , L.P . The information contained he rein is subject to c hange without notice .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HP (Hewlett-Packard) 4520 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HP (Hewlett-Packard) 4520 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) 4520, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HP (Hewlett-Packard) 4520 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HP (Hewlett-Packard) 4520, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HP (Hewlett-Packard) 4520.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HP (Hewlett-Packard) 4520. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HP (Hewlett-Packard) 4520 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
