Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 350813-005 du fabricant HP (Hewlett-Packard)
Aller à la page of 33
HP Pr oL iant E s sen tials P erf or mance Management P ack 4.2 Refe ren ce M a trix Part number: 350813-005 Fifth edition: September 2006.
2 Legal notices © Copyright 2003-2006 Hewlett-Packard Developm ent Company, L.P. Confidential computer software. Valid licen se from HP required for possession, use or copying. Consistent with FA R 12.211 and 12.212, Commercial Computer Software, Co mputer Software Documentation, and Technical Data for Commercial Items are li censed to the U.
Contents 3 Contents Overview Abstract ....................................................................................................................... ........................... 5 Static analysis ...............................................
Contents 4 Network storage contr oller Network Storage Co ntroller Status .............................................................................................. ............. 20 Network Storage Cont roller Inventory ...........................
Overview 5 Ov er v i e w Abstract This guide details the measurement par ameters evaluated by HP ProLiant Essentials Performance Management Pack (PMP) 4.0 for the various compon ents of a system configuration. A brief description of each parameter displayed in both the Status and Inventory view is provided.
ATA disk array 6 A T A disk arr a y The following information is prov ided for an ATA disk array. A T A Disk Ar r ay S tatus • Reads/Sec—The number of reads from this ATA disk array each second .
ATA disk 7 A T A disk The following information is p rovided for an ATA disk. ATA D i s k S t a t u s • Reads/Sec—The number of reads fr om this ATA disk each second • Writes/Sec—The number of.
Drive array 8 Dr i v e arr a y The following information is p rovided for a drive array. Dr i ve A rr a y Statu s • Reads/Sec—The number of reads from each drive in the drive array each second •.
External storage en closure 9 Exter nal sto r age enc losur e The following information is p rovided for an external storage enclosure. Exter nal St or age Enclo sur e St atus • Transfers/Sec—The .
Fibre Channel host b us adapter 10 F ibr e Channel ho st bu s adapter The following information is p rovided for a Fibre Channel HBA. F ibr e Channel Ho st Bu s Ada pter Status • Transfers/Sec—The.
Host buse s 11 Host buses The following information is provided for host buses. Host Buses S ta tus • Host Bus MBytes/Sec—The average number of megaby tes transferred over the host buses each seco.
IDE channel 12 ID E c hannel The following information is p rovided for an IDE channel. ID E C hannel Statu s • MBytes/Sec—The average number of megabytes transfe rred on this IDE channel each sec.
IDE controller 13 IDE contr oller The following information is p rovided for an IDE controller. ID E C ontr oller Statu s • Transfers/Sec—The number of requests between th e server and this IDE co.
Logical drive 14 L ogical dr i v e The following information is p rovided for a logical drive. Lo gi ca l D ri ve St at us • Reads/Sec—The number of reads from this logical drive each second • W.
Memory 15 Memor y The following information is provided for memory. Memor y S tatus • Available MBytes—The amount of memory that is not cu rrentl y allocated to any process or is unused. A low Available MBytes value can indicate memory allocation bottlenecks.
Network adapter 16 Netw ork ada pter The following information is p rovided for a network adapter. Netw ork A dapter Status • MBits TX/Sec—The average number of megabits tran smitted from the sele.
Network connections 17 Netw ork connec tions The following information is provided for network connections. Netw ork C onnections S tatus • Network MBytes/Sec—The average number of megabyte s tran.
Network port 18 Netw ork port The following information is p rovided for a network port. Netw ork P or t S tatus • MBytes/Sec—The average number of megabytes transf erred (transmitted or received) over the NIC port each second. • MBits TX/Sec—The average number of megabits tran smitted from the selected NIC port each second.
Network stor age array 19 Netw ork s tor age ar r a y The following information is provid ed for a network storage array. Netw ork S tor ag e A rr ay S tatus • Server Transfers/Sec—The average nu .
Network stor age controller 20 Netw ork s tor age contr oller The following information is provided for a n etwork storage controller. Netw ork S tor ag e C ontr oller S tatus • Transfer/Sec—The a.
Network stor age enclosure 21 Netw ork s tor age enclo sur e The following information is p rovided for a network storage enclosure. Netw ork S tor ag e Enc losur e Statu s • Transfers/Sec—The ave.
Network stor age logical drives 22 Net w ork storage l ogical dri v es The following information is p rovided for logical drives located in the netwo rk storage.
PCI bus 23 PC I b u s The following information is p rovided for a PCI bus. PC I Bus St at u s • MBytes/Sec—The average number of megabytes tran sferred on the selected PCI bus each second. • PCI Utilization %—The PC I utilization for the selected PCI bus.
Processors 24 Pr oc essors The following information is p rovided for processors. Pr oc essors Status • Average Processor Utilization %—The av erage percentage of time that all the processors on the system are busy executing non-idle threads.
SCSI adapter 25 S C SI ada pter The following information is p rovided for a SCSI adapter. SC SI A d a p t e r S t a t u s • Transfers/Sec—The number of requests between th e server and this SCSI .
SCSI storage enclosure 26 S CS I sto r age enc losur e The following information is p rovid ed for a SCSI storage enclosure. S CS I Stor age Enclosur e S tatus • Transfers/Sec—The average number of transfers on this SCSI bus each second (the sum of the Disk Transfers/Sec for all hard drives on this bus).
SCSI drive 27 SC SI d r iv e The following information is p rovided for a SCSI drive. SCSI D rive St at us • Disk Reads/Sec—The average number of reads from the selected SCSI drive each second •.
Server Metrics 28 Ser v er Met r ics The following information is p rovided for server metrics. Ser v er S ta tus • Average Processor Utilization %—The pe rcentage of time that the processor is executing a non-idle thread, averaged for the number of processors in the server.
Smart Array controller 29 Smar t A rr ay co ntr oller The following information is provided for a S mart Array controller. Smart Arr a y Con tr oller S tatus • Transfers/Sec—The number of requests.
Smart Array SCSI drive 30 Smar t A rr ay S C S I dr i v e The following information is p rovided for a Smart Array SCSI drive. Smart Arr a y S CS I Dri v e St atus • Disk Reads/Sec—The number of r.
SATA Drives 31 SA T A D r iv e s The following information is p rovided for a SATA drive. SA T A D r iv e S t a t u s • Disk Read/Sec – The average number of reads from the selected SATA drive each second. • Disk Write/Sec – The average number of writes to the selected SATA drive each second.
SAS Drives 32 SA S D r iv e s The following information is p rovided for a SAS Drive. SA S D r iv e St a t u s • Disk Read/Sec – The average number of read s from the selected SAS drive each second. • Disk Write/Sec – The average number of writ es to the selected SAS drive each second.
Storage components 33 Stor age component s Storage components differ depending on the server environment. PMP is designed to monitor a variety of storage components, including: • Storage enclosures .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HP (Hewlett-Packard) 350813-005 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HP (Hewlett-Packard) 350813-005 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) 350813-005, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HP (Hewlett-Packard) 350813-005 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HP (Hewlett-Packard) 350813-005, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HP (Hewlett-Packard) 350813-005.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HP (Hewlett-Packard) 350813-005. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HP (Hewlett-Packard) 350813-005 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
