Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 2310ei du fabricant HP (Hewlett-Packard)
Aller à la page of 38
2310e and 2310ei LCD Monitors User Guide.
© 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows, and Windows Vista are either trademarks or registered trademar ks of Microsoft Corporation in the U nited States and/or other countries. The only warrantie s for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services.
About This Guide This guide provides information on set ting up the monitor, installing driv ers, using the on-scree n display menu, troublesho oting and technical specification s. WARNING! Text set off in this manner indi cates that failure to follow di rections could result in bodily harm or l oss of li fe.
iv About Thi s Guide ENWW.
Table of contents 1 Produc t Feat ures .......... ............ ......... ........... ............ ............ ............. ............ ........... ..... ......... .......... ........... ... 1 HP 2310e/2310ei LCD Monitors ........... ...............
Appendix A Troubleshooting ... ................. ............... ............... ................. ........... ................. .... ..................... .. 21 Solving Common Problems ................ ............ ............ ............ .........
1 Product Features HP 2310e/2310ei LCD Monitors Figure 1 -1 HP 2310e/2310ei LCD Monitors The HP 2310e/2310 ei LCD (liquid crystal display) mo nitors have an active ma trix, thin-film transistor (TFT) .
● Swivel adjustment ● Plug and Play capability, if su pported by your computer system ● On-screen displa y (OSD) adjustments for e ase of setup and scr een optimizatio n (choose English, Simplif.
2 Safety and Maintenance Guidelines Important Safety Information A power cord is included with the monitor. If an other cord is used, u se only a power source a nd connectio n appropr iate for th is monitor.
Safety Precautions ● Use only a power sou rce and connection compa tible with this monitor, as indicated on the label/ back plate of the monito r. ● Be sure the total amp ere rating of the pr oduc.
Cleaning the Monitor 1. Turn off the m onitor and un plug the power cord from th e back of the unit. 2. Dust the monito r by wiping the scre en and the cabine t with a soft, clean ant istatic cloth. 3. For more difficult cleaning situations, use a 50/50 mix of wate r and Isopropyl al cohol.
3 Setting Up the Monitor Unpacking the Monitor 1. Unpack the monitor. Make sure all co ntents are included. Store the packing bo x. 2. Turn off the comp uter and other a ttached devices .
2. Slide the pedestal into the slot on the base (1) and tighten the large screw on th e bottom of the base (2) to secure the pedestal to the ba se. Figure 3-1 Assembling th e Base and Pede stal 3. Slide the monitor panel's hinge bracket i nto the open ing on top of the ped estal.
Connecting Monitor Cables CAUTION: Before connecting cables to the mo nitor, ensure that the compute r and monitor are powered off. The video source is determined by the video cable used. The moni tor will automatically determine which inputs have valid vid eo signals.
Connecting the DisplayPort Video Cable Connect one end o f the DisplayPort Digital Input ca ble to the back of the monitor and the other end connector to the input device.
Connecting the Power Cord 1. Follow all electrical and power warnings WARNING ! To reduce the risk of electric shock or damage to your equipment: Do not disable the power cord groundin g plug. The g rounding plug is an important safety feature. Plug the power cord into a grounded (earthed) electrical outlet.
Turning on the Monitor 1. Press the power but ton on the comput er to turn it on. 2. Press the power button on the front of the monitor to turn it on. CAUTION: Burn-in image damage may occur on monitors that display the same static image on screen for a prolon ged period of time .
2. Adjust the tilt by moving the top e dge of the monitor either t oward or away from you, without touching the screen. Figure 3-7 Tilt Adjustment Adjusting the Swivel The monitor allows a u sable range of motion with the swivel feature.
4 Operating the Monitor CD Software and Utilities The CD that is inclu ded with this monitor co ntai ns drivers an d software th at you can install on your computer. Installing Drivers If you determine that you need to update the driver s, you can install the mo nitor driver INF and ICM files from the CD, or downlo ad them from the Internet.
Front-Panel Controls Control buttons are located on the bottom ri ght of th e monitor. The button s are represente d by icons that become illumi nated when the ba r area on the front panel is touche d. Button Icon Description Source Chooses the video input source from the computer.
Using the On-Screen Disp lay (OSD) Use the On-Screen Display (OSD) to adjus t the screen image ba sed on your viewing pre ferences. To access the OSD, do the following: 1. If the monitor is n ot already on, press the Power button to turn on the monito r.
Icon Main Menu Options Sub-menu Options Description sRGB Sets your screen colors to adapt to the color standards used in the image technology industry.
Icon Main Menu Options Sub-menu Options Description OSD Transparency Adjust to view the background information through the OSD. OSD Timeout Sets the time in seconds that the OSD is visible after the last button is pressed. The factory default is 30 seconds.
Icon Main Menu Options Sub-menu Options Description DDC/CI Support Allows the computer to control some OSD menu features such as Brightness, Contrast, and Color Temper ature. Select: On Off The factory default is On. Bezel Power LED Turns the light (LED) in the Power button on and off.
Icon Main Menu Options Sub-menu Options Description Source Control Sele cts the video input signal. the factory default by priority is DisplayPort, DVI, then HDMI. DVI Selects DVI as the video input signal. HDMI (2310e model) Selects HDMI as the video input signal.
● Check Video Cable — Indicates a video inp ut cable is not prope rly connected to the computer or monitor. ● OSD Lockout — T he OSD can be enabled or disabled by pressing and holding the Menu button on the front panel for 10 seconds. If the OSD is locked, the warn ing message OSD Lockout appears for 10 seconds.
A Troubleshooting Solving Common Problems The following table list s possible problems, the possible cause of each problem, and t he recommended solutions: Problem Soluti on Power LED is not on. Make sure the Power button is on, and the power cor d is properly connected to a grou nded power outlet and to the monitor.
Problem Soluti on No Plug and Play. In order for the Plug and Play f eature of the monitor to work, you need a computer and graphic card that are compatible with Plug and Play. Check with your comp uter manufacturer. Check the monitor's video cable, and make sure that no ne of the pins are bent.
Locating the Rating Label The rating label on the monitor provides the product nu mber and serial number. Yo u may need these numbers when contacting HP about yo ur monitor model.
B Technical Specifications All specifications repr esent the typical sp ecification s provided by HP's comp onent manufacture rs; actual performa nce may vary either higher or lower. HP LCD Monitors Table B -1 2310e/2310ei Specifications Specifications Display Type: TFT LCD active matrix Viewable Image Size: 58.
Preset Video Modes The monitor automatically recognizes many pr eset video input modes that will appear pr operly sized and centered on the screen. Table B -2 Factory Preset Video Input Modes Preset Resolut ion Horizontal Frequency (kHz) Vertical Frequency (Hz) 1 640 x 480 31.
LCD Monitor Quality and Pixel Policy Your LCD Monitor uses high-precision technology, ma nufactured accord ing to high standa rds, to help guarantee trouble- free performanc e. Nevertheless, the display may have cosmetic imperfection s that appear as small bright or dark spots.
C Agency Regulatory Notices Federal Communications Commission Notice This equipment ha s been teste d and found to comply with the limits fo r a Class B digita l device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These lim its are de signed to provide reason able protection against harmful interferen ce in a residential inst allation.
Hewlett Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 530113 Houston, Texas 7726 9-2000 Or, call 1-800- HP-INVENT (1-800 474-6836) For questions regard ing this FCC declaration, contac t: Hewlett Packard Company P.
For non-telecommunications pro ducts and for EU harmonized telecommuni cations products, su ch as Bluetooth® within power class below 10 mW. For EU non-harmonized teleco mmunications products (If applicable, a 4-digit notified bod y number is inserted between CE and !).
and current rating marked on the product. In additi on, the cross-sectio nal area of the wire must be a minimum of 0.75 mm² or 18 AWG, and the len gth of the cord must be bet ween 6 feet (1.8 m) a nd 12 feet (3.6 m). If you have questions about the type of power cord to use, contact an auth orized HP service provider.
pressing the power/sleep bu tton, receiving an inpu t signal from an i nput device , receiving an in put signal from a network conn ection with t he Wa ke On LAN (WOL) feature enabled, etc.
11363-2006 11363-2006 Turkey EEE Regulation In Conformity with the EEE Regulation EEE Yönetmeli ğ ine Uygundur 32 Appendix C Agen cy Regulatory Notices ENWW.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HP (Hewlett-Packard) 2310ei c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HP (Hewlett-Packard) 2310ei - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) 2310ei, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HP (Hewlett-Packard) 2310ei va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HP (Hewlett-Packard) 2310ei, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HP (Hewlett-Packard) 2310ei.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HP (Hewlett-Packard) 2310ei. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HP (Hewlett-Packard) 2310ei ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
