Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 2300c du fabricant HP (Hewlett-Packard)
Aller à la page of 26
user's manual hp scanjet 2300c or 3500c series.
.
hp scanjet 2 300c or 3 500c ser ies user ’s manual usermanual.book Page i Wednesday, January 16, 2002 3:52 PM.
© Cop yr ight Hew lett-P ack ard C ompan y 2002 All ri ghts res erved. R eproducti on, adaptati on, or tr anslation without pr ior w ritten permissi on is pro hibited, e xcept as allo w ed under copy right la ws . This pr oduct incor porates A dobe's PDF techn ology , whi ch contains an implemen tation of LZW licensed under U .
contents iii contents install the scanner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 before you begin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 check the box contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 install the scanner 1 install the scanner befor e yo u begin Mak e sure that y ou hav e a univ ersal s erial bu s interface connecti on (USB port) on you r c o m p ut e r a n d t h a t you r c o m p ut e r i s ru n n i n g M ic ros of t â Win d ows â 98 o r later or Mac into sh OS 9 or later .
2 install the scanner install the soft war e and connec t the scann er Set up y our scanner in one o f two w ay s: either install the s oftware firs t or connect the scanner f irst . It is recommended that y ou inst all the softwar e firs t, e speci ally on a Macintosh c omputer .
install the scanner 3 3 Connec t the pow er cable betw een the scanner and a sur ge prot ector or a gr ounded wall ou tlet that is eas y to reac h. T his turns on the s canner . 4 F ollo w the prompts in the Ne w H ard war e F ound w i zar d. 5 Insert the HP Phot o & Imaging softwar e CD-ROM and clic k Ne xt .
2 scanner overview 4 scanner ov er vie w This s ection des cr ibes the buttons on the fr ont panel of the s canner and availa ble accessories. Your scanner might have all or only some of these features.
3 how to use the scanner 5 ho w to use the scann er Y ou can start your scanne r pro jects in one of tw o wa ys: f rom the s canner buttons or fr om the HP Photo & Imagi ng software . The scanner buttons offer shortcuts to some of the so ftware f unctions .
6 how to use the scanner pre vie w and modify scanned imag es If y our scanner has a S CAN button ( ), you can u se it to scan p ictur es and documents .
how to use the scanner 7 4 F ollo w the instructi ons on yo ur computer sc reen . If your e-mail progr am is supported, a s cr een appears w her e yo u can addres s and compose a message. Y ou can also e -mail a scan fr om the softwar e . Fo r more inf ormatio n, see the HP Photo & Imaging s oftwar e Help .
8 how to use the scanner If y ou want to r educe or enlar ge the copies , lighten o r darke n them, or change pr inter settings, cli ck Cancel in the cop y progr ess dialog bo x. Y ou can then mak e changes to s ettings in the HP C opy ing softw are .
how to use the scanner 9 If one of y our scanner buttons is not lis ted her e, its s ettings cannot be changed . Y ou change button settings fr om the Director , whic h is the main wi ndow that y ou use to r each the many f unctions o f the HP Photo & Imaging so ft war e .
10 how to use the scanner to change settings for th e COP Y button If y our scanner has a C OP Y button, the softw are w ill r emember the settings y ou cho se the last time y ou used the HP Cop y ing softwar e. • Open the Direc tor , click Mak e Copies , and then c hange the settings.
4 installation problems - hp scanjet 2300c or 3500c series 11 installation pr oblems - hp scanjet 2 300c or 35 00c series This c hapter contains so lutions to common installati on pr oblems.
12 installation problems - hp scanjet 2300c or 3500c series • T est the s canner hard war e (HP Scanjet 2 300c only): a. Disconnect the U SB cable and the po wer ca ble fr om the scanner . Make sure the pow er cable is still connec ted to the po wer s ource .
installation problems - hp scanjet 2300c or 3500c series 13 uninstall the soft war e The Un install option of the s etup pr ogram allo ws you to r emo ve the sc anning soft ware fr om your comp uter . 1 Click Star t , po int to Settings , and then c lic k Control P anel (in Windo ws XP , click St art , and then c lic k Control P anel ).
5 hp support 14 hp support F or w arranty and spec if ications , see the electr onic Help f or yo ur scanner . F or r egulatory informati on, see the r egulatory_supplement .htm file on the CD- RO M that came with y our scanner . find hp help on th e web HP pr ov ides s ev eral r esour ces on the W eb to pr ov ide help w ith y our scanner .
hp support 15 contact hp c ustomer suppor t Befo re cont acting HP Custome r Support, please s ee find hp help on the web . The web site servi ces desc ribed in that sec tion ar e fr ee and availa ble to you ar ound the cloc k. If y ou don ’ t f ind what y ou need on the W eb, pleas e contact HP C ustomer Support .
16 hp support Call ( 208) 3 2 3- 25 51. Char ges are $2 5. 00 per issue , charged to y our c redit car d. If y ou think your HP produc t might need serv ice , call HP Customer Su pport, w hich can help deter mine if servi ce is req uired .
hp support 17 Chile 800 22 5547 (Post-sales Business Computing) 800 360 999 (Post-sales Home Computing) China +86 (0) 10 6564 5959 Colombia +9 800 114 726 Czech Republic +42 (0)2 6130 7310 Denmark +45 39 29 4099 Egypt +202 7956222 Finland +358 (0)203 47 288 France +33 (0)1 43 62 34 34 Germany +49 (0)180 52 58 143 (DM .
18 hp support Poland +48 22 865 98 00 Portugal +351 21 3176333 Puerto Rico 1 877 232 0589 Romania +40 1 315 44 42 01 3154442 (local) Russian Federation +7 095 797 3520 (Moscow) +7 812 346 7997 (St.
hp support 19 usermanual.book Page 19 Wednesday, January 16, 2002 3:52 PM.
.
www .hp.com Printed in U.S.A. 2002 Q2707-90400 *Q2707−90400*.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HP (Hewlett-Packard) 2300c c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HP (Hewlett-Packard) 2300c - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) 2300c, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HP (Hewlett-Packard) 2300c va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HP (Hewlett-Packard) 2300c, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HP (Hewlett-Packard) 2300c.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HP (Hewlett-Packard) 2300c. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HP (Hewlett-Packard) 2300c ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
