Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Ultima LCD du fabricant Hotpoint
Aller à la page of 20
T o the Installer: Bef ore installation, f ill in the product details on the back co ver of this book. The inf ormation can be f ound on the rating plate. T o the User: Y ou must read these instructions prior to installing and using the appliance and then retain them f or f uture ref erence .
Description 2 GB ● Please record the Model number and Serial number of your machine on the back cover of this book f or future ref erence. - The Serial number can be f ound on the inside door trim.
Cont ents Description, 2 Installation, 4-7 Unpacking Remove the transit fixings Location Levelling W ater connection Drainage connection Electrical connection Bef ore you start using your machine Cont.
Installation GB 4 ! Read these instructions carefully: the f ollowing pages contain important inf ormation on installation and suggestions on how the appliance works. Unpacking 1. Using scissors, cut caref ully along one corner post to remove the film.
5 Installation Did you know?... ● ...the transit fixings are fitt ed to ensure that your machine i s undamaged during delivery . ● ...both of the transit fixings MUST BE removed bef ore using the .
6 GB W ater Connection Remember this is a cold fill machine. ! Please use the new hose supplied, fitt ed to the machine. Old hoses may cause leaks due to worn out washers or may be split due to water pressure. ! Bef ore making connections to the cold water supply , allow the water to run freely f rom the supply tap until it is per f ectly clear .
7 Installation Drainage Connection ! Although you may need to move the hooked end support along the grey drainage hose, DO NOT remove it. ! Whichever drainage method you use, make sure that the hooked end support is fixed level to, or above the ‘Plumbing Indicator Line’ ( see Description page 2).
Control Panel Features GB 8 Ultima Ultima control panel f eatures ● Option buttons: T o select the options available ( see Programme T able and Option Modifiers ). ● LCD display: Shows all inf ormation relating to your programme selections: wash temperature and spin speed, chosen options, along with time remaining.
9 Star ting a Programme Description Contents Programmes and Option Modifiers Control Panel Features Installation Detergents and L aundry Care and Maintenance Prec autions and Advice Something Wrong? - T roubleshooting Service GB 1. Swit ch the machine on by pressing the ON/OFF Pause button.
10 GB Programme T able Programme T able *Programme setting f or test in accordance with IEC 60456 and EN 60456 Label Programme Programme Type / F abric Description T emp Max Appro xim ate Required Soi.
11 Description Contents Programmes and Option Modifiers Control Panel Features Installation Detergents Care and Maintenance Prec autions and Advice Something Wrong? - T roubleshooting Service GB Optio.
12 GB Option Modif iers and Special F eatures Option modif iers ! Not all options can be used on all programmes - (see Programme T able f or option availability). ● W ash Enhance: Use this option to select a more intensive wash programme f or t he cotton 60˚C and cotton 40˚C f or more heavily soiled items.
13 Description Contents Programmes and Option Modifiers Control Panel Features Installation Detergents and L aundry Care and Maintenance Prec autions and Advice Something Wrong? - T roubleshooting Ser.
GB 14 Certain laundr y products work better in some machines than othe rs . At Hotpoint we know this is true because we’ve done the research to prove it. W e used real everyday clothes and ran tests to find out which washing powder works best with Hotpoint.
Description Contents Programmes and Option Modifiers Control Panel Features Installation Detergents and L aundry Care and Maintenance Prec autions and Advice Something Wrong? - T roubleshooting Service GB Care and maintenanc e Cleaning ! Unplug your machine when cleaning it and bef ore all maintenance operations.
Prec autions and advic e GB 16 General saf ety ● Unplug your appliance when cleaning it and during all maintenance operations. ● This machine should only be used by adults and in accordance with the instructions. ● Do not overload or underload the machine.
Prec autions and advic e 17 Description Contents Programmes and Option Modifiers Control Panel Features Installation Detergents and L aundry Care and Maintenance Prec autions and Advice Something Wron.
Something Wrong? - T roubleshooting If your machine seems not to be working, GO through the f ollowing troubleshooting suggestions BEFORE you call your Service Centre ( see Ser vice ). GB 18 The machine won’t star t: (Nothing lights up on the control panel).
Something Wrong? - T roubleshooting Y our machine carries out automatic checks at various stages of the wash cycles - Error messages will be displayed on the LCD display to indicate there is something wrong.
Spare Parts This is a complex machine. R epairing it yourself o r having a non-authorised person tr y to repair it could cause harm to one or more persons, could damage the machine and could invalidate the spare parts warranty . Call an authorised technician if you experience problems while using the machine.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hotpoint Ultima LCD c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hotpoint Ultima LCD - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hotpoint Ultima LCD, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hotpoint Ultima LCD va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hotpoint Ultima LCD, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hotpoint Ultima LCD.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hotpoint Ultima LCD. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hotpoint Ultima LCD ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
