Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SRC-10H du fabricant Hoshizaki
Aller à la page of 25
Hoshizaki “A Superior Degree of Reliability” www .hoshizaki.com Model FS-1001MLH/-C Modular Flaker Serenity Series Including Condensing Unit Model SRC-10H Hoshizaki America, Inc.
2 HOSHIZAKI AMERICA, INC. 618 Highway 74 South Peachtree City, GA 30269 Attn: HOSHIZAKI Technical Support Department Phone: 1-800-233-1940 Technical Service (770) 487-2331 Fax: 1-800-843-1056 (770) 487-3360 Web Site: www.
3 CONTENTS I. Specifications .............................................................................................................. ...... 4 1. Nameplate Rating ..................................................................................
4 I. Specifications 1. Nameplate Rating [a] FS-1001MLH, FS-1001MLH-C See the nameplate for electrical and refrigeration specifications. This nameplate is located on the left-hand side of the rear panel.
5 [b] Condensing Unit Model SRC-10H We reserve the right to make changes in specifications and design without prior notice. See the nameplate for electrical and refrigeration specifications. This nameplate is located on the left-hand side of the right-side panel.
6 2. Dimensions/Connections [a] FS-1001MLH, FS-1001MLH-C Unit = inches [mm].
7 [b] With Storage Bin Unit = inches [mm.].
8 [c] Condensing Unit Model SRC-10H.
9 Fig. 1 II. Installation and Operating Instructions 1. Checks Before Installation W ARNING Remove shipping carton, tape(s) and packing. If packing material is left in the icemaker, it will not work properly. IMPOR T ANT Ensure all components, fasteners and thumbscrews are securely in place.
10 Fig. 2 3. Location W ARNING This icemaker is not intended for outdoor use. Normal operating ambient temperature should be within +45°F to +100°F; Normal operating water temperature should be within +45°F to +90°F. Operation of the icemaker for extended periods outside of these normal temperature ranges may affect production capacity.
11 5. Electrical Connection This icemaker must have an independent power supply or receptacle of proper capacity. See the nameplate. 6. Installation of Remote Condensing Unit [a] Checks Before Installation 1) Unpack and remove shipping carton, tape(s) and packing.
12 [c] Setup 1) Secure the legs to the condensing unit with eight M8 x 16 mm hexagon bolts and M8 nuts as shown in the illustration. See Fig. 4. Note: Locate the legs symmetrically. 2) The legs have eight mounting holes. Secure the legs with eight bolts (not included).
13 [d] Electrical Connection W ARNING 1. This condensing unit must have a separate power supply. See the nameplate. 2. This condensing unit requires a ground that meets the national and local electrical code requirements.
14 7. W ater Supply and Drain Connections See Fig. 7 • External filters or strainers may be required depending on the water quality. • Water supply inlet is 1/2" female pipe thread (FPT). • A water supply line shut-off valve and drain valve should be installed.
15 8. Timer Setting See Fig. 8 The ice machine is equipped with an adjustable timer in the control box. It controls the amount of time the machine waits before shutting down after ice is detected by the bin control; the timer thereby controls the ice level in the bin or dispenser.
16 9. Final Checklist 1) Is the icemaker level? 2) Is the icemaker in a site where the ambient temperature is within +45°F to +100°F and the water temperature within +45°F to +90°F all year around.
17 10. Startup IMPORT ANT 1. The condensing unit is shipped with the contacts of the secondary low pressure switch open. Once power is supplied to the condensing unit, wait at least 4 hours before starting the unit. This will allow the system to settle and refrigerant to evaporate from oil in the compressor.
18 11. Preparing the Icemaker for Long Storage See Fig. 9 W ARNING When shutting off the icemaker for an extended time, drain out all water from the water line and remove the ice from the storage bin.
19 III. Cleaning and Maintenance IMPORT ANT Ensure all components, fasteners and thumbscrews are securely in place after any maintenance or cleaning is done to the equipment. 1. Cleaning and Sanitizing Instructions W ARNING 1. HOSHIZAKI recommends cleaning this unit at least once a year.
20 [b] Cleaning Procedure The cleaning process will remove lime deposits from the water system. 1) Remove the front panel and top panel, then turn off the power supply. 2) Close the water supply line shut-off valve. 3) Remove all ice from the storage bin.
21 [c] Sanitizing Solution Dilute 2.5 fl. oz. (74 ml or 5 tbs) of IMS-II Sanitizer or a 5.25% sodium hypochlorite solution (chlorine bleach) with 5 gallons (19 l) of warm water. IMPOR T ANT For safety and maximum effectiveness, use the solution immediately after dilution.
22 11) Disassemble the bin control assembly by removing the two snap pins, shaft and actuator. 12) Soak the removed parts in .25 gallons (1 l) of sanitizing solution for 10 minutes then wipe them down. 13) Rinse the parts thoroughly. IMPOR T ANT If the solution is left on these parts, they will rust.
23 11) Remove the front panel. 12) Move the flush switch to the “FLUSH” position to drain the remainder of the solution. 13) After the solution is drained, move the flush switch to the “ICE” position. 14) Replace the front panel in its correct position.
24 2. Maintenance Instructions IMPORT ANT 1. This icemaker must be maintained individually, referring to the instruction manual and labels provided with the icemaker.
25 HO S HIZAKI AMERICA, INC. 61 8 Hwy . 74 S ., Pe a chtree City , GA 3 0269 U S A TEL (770) 4 8 7-2 33 1 F AX (770) 4 8 7- 33 60 www .ho s hiz a ki.com 91A2PB10B.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hoshizaki SRC-10H c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hoshizaki SRC-10H - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hoshizaki SRC-10H, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hoshizaki SRC-10H va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hoshizaki SRC-10H, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hoshizaki SRC-10H.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hoshizaki SRC-10H. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hoshizaki SRC-10H ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
