Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KM-2000SRH3 du fabricant Hoshizaki
Aller à la page of 29
™ INSTRUCTION MANUAL ISSUED: NOV . 14, 2000 KM-2000SWH3 KM-2000SRH3 ST ACKABLE CRESCENT CUBER R eliability is a beautiful thing TM REVISED: DEC. 11, 2003.
2 Only qualified service technicians should attempt to install, service or maintain this icemaker. No installation, service or maintenance should be undertaken until the technician has thoroughly read this Instruction Manual.
3 CONTENTS CONTENTS CONTENTS CONTENTS CONTENTS PAGE I. SPECIFICATIONS .................................................................................................. 4 1. NAMEPLATE RATING ............................................................
4 I. SPECIFICATIONS I. SPECIFICATIONS I. SPECIFICATIONS I. SPECIFICATIONS I. SPECIFICATIONS 1. NAMEPLATE RATING 1. NAMEPLATE RATING 1. NAMEPLATE RATING 1.
5 20AMPS 20AMPS 20AMPS 20AMPS 20AMPS NOT INTENDED FOR OUTDOOR USE NOT INTENDED FOR OUTDOOR USE NOT INTENDED FOR OUTDOOR USE NOT INTENDED FOR OUTDOOR USE NOT INTENDED FOR OUTDOOR USE [b] KM-2000SRH3 (R.
6 2. DIMENSIONS/CONNECTIONS 2. DIMENSIONS/CONNECTIONS 2. DIMENSIONS/CONNECTIONS 2. DIMENSIONS/CONNECTIONS 2. DIMENSIONS/CONNECTIONS [a] KM-2000SWH3 [a] KM-2000SWH3 [a] KM-2000SWH3 [a] KM-2000SWH3 [a] .
7 [b] KM-2000SRH3 [b] KM-2000SRH3 [b] KM-2000SRH3 [b] KM-2000SRH3 [b] KM-2000SRH3 Note: When used with a storage bin not recommended by Hoshizaki, the icemaker needs the space at the bottom opening as in the illustration.
8 II. INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS II. INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS II. INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS II. INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS II. INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS 1. CHECKS BEFORE INSTALLATION 1.
9 3. LOCATION 3. LOCATION 3. LOCATION 3. LOCATION 3. LOCATION CAUTION CAUTION CAUTION CAUTION CAUTION This icemaker is not intended for outdoor use. Normal operating ambient temperature should be within +45°F to +100°F; Normal operating water temperature should be within +45°F to +90°F.
10 IMPORTANT IMPORTANT IMPORTANT IMPORTANT IMPORTANT Before operating the icemaker, the Bin Control Thermostat must be installed correctly. 5) Install the Bin Control Thermostat as follows. See Figures 3a, b and c. (a) Remove the Tie securing the Bulb Holder.
11 (g) Remove the Bin Control Bracket Extension from the accessory bag. (h) Remove the Baffle from the Bin. (i) Remove the two screws holding the Bulb Holder (C) to the Thermostat Bracket (E).
12 4) Remove the panels of the second icemaker. 5) Stack the upper unit on the top of the lower unit. 6) Secure the upper unit to the lower unit by using the two Universal Braces and the four bolts provided. 7) Remove the Thermostat Bulb Attachment of the upper unit from the Thermostat Bracket.
13 9) Insert the plug of the upper unit into the receptacle of the upper unit on the Bracket until it locks in place. 10) Place the panels in position. Fig. 5a (with Hoshizaki Bin) Fig. 5a (with Hoshizaki Bin) Fig. 5a (with Hoshizaki Bin) Fig. 5a (with Hoshizaki Bin) Fig.
14 Fig. 6 Fig. 6 Fig. 6 Fig. 6 Fig. 6 6. ELECTRICAL CONNECTION 6. ELECTRICAL CONNECTION 6. ELECTRICAL CONNECTION 6. ELECTRICAL CONNECTION 6. ELECTRICAL CONNECTION WARNING WARNING WARNING WARNING WARNING 1.
15 7. INSTALLATION OF REMOTE CONDENSER UNIT 7. INSTALLATION OF REMOTE CONDENSER UNIT 7. INSTALLATION OF REMOTE CONDENSER UNIT 7. INSTALLATION OF REMOTE CONDENSER UNIT 7.
16 Fig. 8 Fig. 8 Fig. 8 Fig. 8 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 9 Fig. 9 Fig. 9 Fig. 9 [c] SET UP [c] SET UP [c] SET UP [c] SET UP [c] SET UP 1) Secure the Legs to the condenser unit with eight M8 x 16 mm. Hexagon Bolts and M8 Nuts as shown in the illustration. See Fig.
17 [d] ELECTRICAL CONNECTION [d] ELECTRICAL CONNECTION [d] ELECTRICAL CONNECTION [d] ELECTRICAL CONNECTION [d] ELECTRICAL CONNECTION WARNING WARNING WARNING WARNING WARNING This remote condenser unit requires a ground that meets the national and local electrical code requirements.
18 Fig. 11 Fig. 11 Fig. 11 Fig. 11 Fig. 11 [e] STACKING CONDENSER UNIT [e] STACKING CONDENSER UNIT [e] STACKING CONDENSER UNIT [e] STACKING CONDENSER UNIT [e] STACKING CONDENSER UNIT 1) Secure the lower condenser unit to the Legs with eight bolts (not included).
19 8. WATER SUPPLY AND DRAIN CONNECTIONS - See Fig. 12 8. WATER SUPPLY AND DRAIN CONNECTIONS - See Fig. 12 8. WATER SUPPLY AND DRAIN CONNECTIONS - See Fig. 12 8. WATER SUPPLY AND DRAIN CONNECTIONS - See Fig. 12 8. WATER SUPPLY AND DRAIN CONNECTIONS - See Fig.
20 Fig. 12 Fig. 12 Fig. 12 Fig. 12 Fig. 12 KM-2000SRH3 KM-2000SWH3.
21 9. FINAL CHECK LIST 9. FINAL CHECK LIST 9. FINAL CHECK LIST 9. FINAL CHECK LIST 9. FINAL CHECK LIST 1) Is the icemaker level? 2) Is the icemaker in a site where the ambient temperature is within +4.
22 10. START UP 10. START UP 10. START UP 10. START UP 10. START UP CAUTION CAUTION CAUTION CAUTION CAUTION 1. All parts are factory-adjusted. Improper adjustments may result in failure. 2. If the unit is turned off, wait for at least 3 minutes before restarting the icemaker to prevent damage to the Compressor.
23 11. PREPARING THE ICEMAKER FOR LONG STORAGE 11. PREPARING THE ICEMAKER FOR LONG STORAGE 11. PREPARING THE ICEMAKER FOR LONG STORAGE 11. PREPARING THE ICEMAKER FOR LONG STORAGE 11.
24 4) Close the Potable Water Supply Line Shut-off Valve and open the Potable Water Supply Line Drain Valve. See Fig. 12. 5) Allow the line to drain by gravity. 6) Attach compressed air or carbon dioxide supply to the Potable Water Line Drain Valve. 7) Move the Control Switch to the “ICE” position.
25 III. CLEANING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS III. CLEANING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS III. CLEANING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS III. CLEANING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS III.
26 [a] CLEANING PROCEDURE [a] CLEANING PROCEDURE [a] CLEANING PROCEDURE [a] CLEANING PROCEDURE [a] CLEANING PROCEDURE 1) Dilute approximately 38 fl. oz. of recommended cleaner Hoshizaki “Scale Away” or “LIME-A-WAY,” (Economics Laboratory, Inc.
27 20) Remove the Front Panel, and fully open the Cleaning Valve. 21) Move the Control Switch to the “WASH” position. 22) Replace the Front Panel in its correct position. 23) Turn on the power supply to rinse off the cleaning solution. 24) Turn off the power supply after 5 minutes.
28 9) Close the Cleaning Valve. 10) Move the Control Switch to the “ICE” position. 11) Replace the Front Panel in its correct position. 12) Clean the Storage Bin with water. 13) Turn on the power supply, and start the automatic icemaking process. 2.
29 HOSHIZAKI HOSHIZAKI AMERICA, INC. HOSHIZAKI AMERICA, INC. HOSHIZAKI AMERICA, INC. HOSHIZAKI AMERICA, INC. HOSHIZAKI AMERICA, INC. 618 HIGHWAY 74 SOUTH 618 HIGHWAY 74 SOUTH 618 HIGHWAY 74 SOUTH 618 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hoshizaki KM-2000SRH3 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hoshizaki KM-2000SRH3 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hoshizaki KM-2000SRH3, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hoshizaki KM-2000SRH3 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hoshizaki KM-2000SRH3, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hoshizaki KM-2000SRH3.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hoshizaki KM-2000SRH3. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hoshizaki KM-2000SRH3 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.