Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RVC0011 du fabricant Hoover
Aller à la page of 28
® ENGLISH GB USER MANUAL © 2010 48003025 R OBO.COM R VC0011.
3 This robotic vacuum cleaner should only be used for domestic cleaning, as described in this User Manual. Please ensure that this User Manual is fully understood before operating the appliance. Please keep this User Manual for reference. Use only attachments or spares recommended or supplied by Hoover.
4 Important Safety Reminders ............................................................... 3 Important Notes Before Use ............................................................... 5 The SD Memory Card ...................
5 Stairs: The Robot uses sensors to avoid falling down steps, stairs or over an edge. In some situations its sensors can become confused. The Robot cannot detect steps that are less than 8cm in height. Steps less than 8cm may cause the robot to fall down.
6 The SD Memory Card stores the voice character of your Robot. The volume of the Robots voice can be controlled using the Volume dial. Take care when handling the SD Memory Card as it is small and easy to lose. It is normal for The SD Memory Card to become warm whilst working.
Your new Hoover robot has the following list of features: Automatic return to Charging Station .
8 Robot Charging Station Virtual Barrier Batteries (for Virtual Barrier) Batteries (for Remote Control) Remote Control Spare Side Brushes* User Guide Agitator Pick Border Tape* and Magnetic Wand* .
9 LCD SCREEN Robot: Top View Robot: Bottom View SIDE BRUSHES Robot: Dust Compartment View .
10 menu Menu button Start/Pause button Spot cleaning mode Return to Charging Station mode Demonstration cleaning mode Intensive Cleaning mode Automatic Cleaning.
11 Charging Station Setup Before use, remove obstacles that may get in the path of the Robot. Pay attention to: Edges of carpets or rugs that it may get caught on.
12 Power On 1. 2. There will be a short musical introduction and the LCD Screen will illuminate for approximately 5 seconds.
13 Automatic Cleaning Mode This is the default cleaning mode for the Robot. The cycle ends when the Robot needs to charge, this mode is recommended for normal cleaning. Ro ut e: Th e R ob ot travels in a straight line until it meets an obstacle. Then it will turn to avoid the obstacle and continue.
14 Focus Cleaning Mode Ro ut e: Th e R ob ot travels from a central point, taking a spiralling route outwards for about 2 minutes. The coverage will be a round shape with a diameter of approximately 1.2m. When this status ends, the Robot will remain where it is and will not return to the Charging Station.
15 Setting Appointment 1 1. 2.
16 Battery Status: If the power is off, the Robot will not work at the appointed times. If you would like the Robot to keep its cleaning appointments, keep the Robot at the Charging Station. Ensure that the Charging Station is plugged in. If not, the Robot’s Battery will run out of charge and it will not be able to keep the cleaning appointments.
Installing / Replacing Batteries Using your Remote Control When the Robot is in Standby mode, you can control it by using the Remote Control buttons: Mode buttons: choose the cleaning modes with the 5 labelled buttons.
18 Installing / Replacing Batteries 2 x D size alkaline Batteries are provided for use in the Virtual Barrier. Do not use any other type of Batteries as they will damage the product. Please note + and - when fitting the Batteries.
19 Using your Border Tape 1. Tape and dry with a cloth.
20 MAINTENANCE Cleaning the Robot and Charging Station Dust Bin Cleaning 1. Turn the Robot off. 2. Press the Dust Compartment button and open the lid. 3. Rotate and pull the handle of the Dust Bin upwards. 4. Remove the dust bin from the Robot. Take care not to spill dust from the Dust Bin opening.
21 Filter Cleaning Agitator Cleaning Use a coin to remove the 2 screws on the Soleplate.
22 Side brush Cleaning The Side Brushes are easily worn from heavy use so you should check them regularly to monitor their condition. Hair and other debris may become trapped in the Side Brushes.
23 Replacing Side Brushes If the Side Brushes are very damaged, they will need to be replaced. Replacement Side Brushes can be obtained from your Hoover retailer or by visiting www.hoover.it Driving Wheel Cleaning Use the Agitator Pick to remove tangled hair and debris from the wheels.
24 .
25 replaced together.
26 The following is a list of commonly encountered problems and solutions. If one of these issues persists, or you encounter a problem not listed here, contact _______ Power is on but Robot moves backwards or in circles: Turn off the power.
If you encounter a problem not listed here, please contact___________.
28 The Remote Control is not working: The Virtual Barrier is not working: Make sure you are within this distance.
29 5A, 250V. . Turn your Robot over and place it on a level surface. Remove the screw from Remove the old fuse and replace it with a new one.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hoover RVC0011 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hoover RVC0011 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hoover RVC0011, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hoover RVC0011 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hoover RVC0011, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hoover RVC0011.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hoover RVC0011. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hoover RVC0011 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
