Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HandVac du fabricant Hoover
Aller à la page of 8
Thank you for selecting a HOOVER ® product. This cleaner was inspected and packaged carefully befor e being shipped from the factory . If you should happen to need assistance during assembly or operation, call 1-800-944-9200 for automated referral of authorized service outlet locations (U.
Impor tant Safeguar ds! When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE W ar ning: T o reduce the risk of fire, electric shock, or injury: • Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.
Unpack the cleaner from carton. Remove and dispose of cardboard packing. A. Hand-held cleaner B. W all bracket C. Charger and cord D. Screws E. Anchors Be sure to charge your cleaner for 16 hours before using. This cleaner is intended for household use.
4 The wall bracket, included with your cleaner , is designed for both storing and recharging the cleaner . Choose a conve- nient place where the bracket can be mounted in a vertical position (with hook pointing up) and within six feet of an electrical outlet.
5 Remove the cleaner from wall bracket and depress and hold ON/OFF switch to operate. Release switch to turn cleaner off and to conserve power between tasks.
6 3. Maintenance 3-1 Emptying collector cup The dirt, liquid and wet debris picked up by your cleaner is deposited into the collector cup. Empty cup after each use. Hold cleaner in a vertical position, as shown. Grasp cup section; depress latch and remove motor/handle section of cleaner from cup.
7 Align filter frame with separator frame and press edges together . 3-8 3-6 3-7 Replace filter/separator assembly into collector cup. If soiled, wipe motor/handle section with a damp cloth. Do not immerse in water . Reattach cup assembly to motor as shown.
8 The EP A cer tified RBRC ® Battery Recycling Seal on the nickel-cadmium (Ni-Cd) battery indicates The Hoover Company is voluntarily participating in an industry program to collect and recycle these batteries at the end of their useful life, when taken out of service in the United States or Canada.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hoover HandVac c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hoover HandVac - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hoover HandVac, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hoover HandVac va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hoover HandVac, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hoover HandVac.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hoover HandVac. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hoover HandVac ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.