Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ST9103A du fabricant Honeywell
Aller à la page of 12
Copyright © 1997 Honeywell Inc. • All Rights Reserved INST ALLA TION INSTRUCTIONS X-XX UL 69-0771B ST9103A Electronic Fan T imer APPLICA TION The ST9103A Electronic Fan T imer integrates control of all burner and circulator fan operations in an oil furnace.
2 S9103A ELECTRONIC F AN TIMER 69-0771B Fig. 1. T ypical ST9103A wiring connections. THERMOSTAT R G Y W R Y C W G LO ML MH HI CIRCULATING FAN STARTING CAP X C 24 VAC 120 VAC M5551 C O O L C O N T E A .
S9103A ELECTRONIC F AN TIMER 3 69-0771B Fig. 2. ST9103A internal schematic. K2 COOL ST9103A OIL ELECTRONIC FAN TIMER R W Y G C THERMOSTAT C N2 M1 M2 CN6-9 K1 CIRCULATION BLOWER R8991 OIL PRIMARY CONTROL NOTE: DOTTED LINES REPRESENT PRINTED CIRCUIT BOARD WIRING.
4 S9103A ELECTRONIC F AN TIMER 69-0771B Fig. 3. Setting delay off switches. ST9103 Operating Sequence. 60 SEC 90 SEC 120 SEC 150 SEC M5550 DELAY OFF SWITCH SETTINGS ST9103A G W R Y C X C C O O L C O N T E A C B U R N E R UNUSED MOTOR 123 4 5 67 H E A T 3 12 1 2 ON 1 2 ON 1 2 ON 1 2 ON 1 2 ON H U M Action System Response Thermostat calls for heat.
S9103A ELECTRONIC F AN TIMER 5 69-0771B ST9103 Operating Sequence (Continued). Action System Response Thermostat ends call for fan. (G terminal is de-energized.) • Circulating fan is de-energized. Limit switch string opens. • Oil primary control shuts off burner.
6 S9103A ELECTRONIC F AN TIMER 69-0771B 69-0771B G.H. 3-97 Printed in U.S.A. Home and Building Control Honeywell Limited-Honeywell Limitée 155 Gordon Baker Road North York, Ontario M2H 2C9 Home and Building Control Honeywell Inc. Honeywell Plaza P.O.
Copyright © 1997 Honeywell Inc. • All Rights Reserved INST ALLA TION INSTRUCTIONS X-XX UL 69-0771B T emporisateur Électronique pour ventilateur ST9103A APPLICA TION Le temporisateur électronique .
2 TEMPORISA TEUR É LECTRONIQUE POUR VENTILA TEUR ST9103A 69-0771B Fig. 1. Sch é ma de raccordement type du ST9103A. THERMOST A T R G Y W R Y C W G VENTILA TEUR DE CIRCULA TION D ’ AIR CONDENSA TEU.
TEMPORISA TEUR É LECTRONIQUE POUR VENTILA TEUR ST9103A 3 69-0771B Fig. 2. Sch é ma interne du ST9103A. K2 REFROIDISSEMENT TEMPORISA TEUR É LECTRONIQUE POUR VENTILA TEUR ST9103A R W Y G C THERMOSTAT C N2 M1 M2 CN6-9 K1 N.B. LES LIGNES POINTILL É ES REPR É SENTENT LE C Â BLAGE DE LA CAR TE DE CIRCUITS IMPRIM É S.
4 TEMPORISA TEUR É LECTRONIQUE POUR VENTILA TEUR ST9103A 69-0771B Fig. 3. R é glage des commutateurs de temporisation d ’ arr ê t. S é quence de fonctionnement du ST9103A.
TEMPORISA TEUR É LECTRONIQUE POUR VENTILA TEUR ST9103A 5 69-0771B S é quence de fonctionnement du ST9103A (Continu é ). Action R é ponse du syst è me Le thermostat commande le refroidissement. (Bornes G et Y sous tension.) • Le ventilateur de circulation d ’ air est actionn é en r é gime refroidissement.
6 TEMPORISA TEUR É LECTRONIQUE POUR VENTILA TEUR ST9103A 69-0771B 69-0771B G.H. 3-97 Imprim é aux É tats-Unis Home and Building Control Honeywell Limited-Honeywell Limitée 155 Gordon Baker Road North York, Ontario M2H 2C9 Home and Building Control Honeywell Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Honeywell ST9103A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Honeywell ST9103A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Honeywell ST9103A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Honeywell ST9103A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Honeywell ST9103A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Honeywell ST9103A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Honeywell ST9103A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Honeywell ST9103A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.