Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DC300K-E du fabricant Honeywell
Aller à la page of 12
Industrial Automation and Control, 110 Virginia Drive, Fort Washington, PA 19034 Printed in U.S.A. ■ Copyright 1997 Honeywell Inc. UDC3000 Versa-Pro Universal Digital Controller 51-52-03-07 2/97.
51-52-03-07 Page 2 Features, continued CE Mark- Conformity with 73/23/EEC, Low Voltage Directive and 89/336/EEC, the EMC Directive Moisture Resistant Front Panel - Capable of meeting NEMA 3 and IEC529 IP65 (i.e. hosedown) requirements. Timer - This standard feature pro- vides a configurable time period of 0 to 99 hours, 59 minutes.
51-52-03-07 Page 3 Output Types The following output types are available per the model selection guide: • Current output • Electromechanical relays • Solid state relays • Open collector output.
51-52-03-07 Page 4 ALM RSP OUT % 1 2 1 2 1 2 F C MAN FUNCTION SET UP LOWER DISPLAY MANUAL AUTO SETPOINT SELECT RUN HOLD DI Indicator definition when lit ALM - Alarm conditions exist DI - Digital Input.
51-52-03-07 Page 5 Specifications Design CE Conformity (Europe) This product is in conformity with the protection requirements of the following European Council Directives: 73/23/EEC , the Low Voltage Directive, and 89/336/EEC , the EMC Directive. Conformity of this product with any other “CE Mark” Directive(s) shall not be assumed.
51-52-03-07 Page 6 Specifications (continued) Design (continued) Controller Output Types Current Output (Isolated) Range can be set anywhere between 0 to 21 mA, and as direct or reverse action. Resolution: 11 bits for 0 to 21 mA Accuracy: 0.5% full scale Temperature Stability: 0.
51-52-03-07 Page 7 Specifications (continued) Design (continued) Auxiliary Linear Output (Optional) (Isolated) 21 mA dc maximum into a negative or positive grounded load or non-grounded load of 0 to 1000 ohms. Output range can be set anywhere between 0 to 21 mA, and as direct or reverse action.
51-52-03-07 Page 8 Specifications (continued) Environmental and Operating Conditions Parameter Reference Rated Operative Limits Transportation and storage Ambient Temperature 25 ± 3 ˚ C 77 ± 5 ˚ F.
51-52-03-07 Page 9 General Reference Data Data Isolation (Functional) AC Power : is electrically isolated from all other inputs and outputs to withstand a HIPOT potential of 1900Vdc for 2 seconds per Annex K of EN61010-1. Analog Inputs and Outputs: are isolated from each other and all other circuits at 850Vdc for 2 seconds.
51-52-03-07 Page 10 Dimensions Panel Cutout ALM RSP OUT % 1 2 1 2 F C MAN PV 1 2 3 4 96 3.780 AL M % 1 2 1 2 1 2 F C M A N DI ALM RSP OUT % 1 2 1 2 F C MAN DI FUNCTION LOWER DISPLAY MANUAL AUTO SETPOINT SELECT SET UP HOLD 1 2 24 .945 Max Panel Thickness 10 .
51-52-03-07 Page 11 Wiring Diagram 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ALM 1 CTL 2 ALM 2 CTL 1 4-20 MA 10 11 12 13 14 15 16 17 DI 1 TX- or AUX- TX+ or AUX+ RX-/TX- RX+/TX+ SHIELD DI 2 UDC 3000 EXTERNAL WIRING L1/H L2/N.
51-52-03-07 Page 12 Ordering Information For the complete ordering information, request Model Selection Guide: 51-51-16-32 for UDC3000 Universal Digital Controller or . . Honeywell offers a full Iine of Sensors, Transmitters, and Final Control Devices for use with the UDC3000 Universal Digital Controller.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Honeywell DC300K-E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Honeywell DC300K-E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Honeywell DC300K-E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Honeywell DC300K-E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Honeywell DC300K-E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Honeywell DC300K-E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Honeywell DC300K-E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Honeywell DC300K-E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.