Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 6039 du fabricant Honeywell
Aller à la page of 24
Owner's Manua l P or t able Generator 1-855-GEN-INFO or www .honeyw ellgenerator s.com DEAD L Y EXHAUST FUME S! ON L Y use OUTS IDE far awa y from win dows, door s and ve nts! NOT INT END ED FOR USE IN CR ITICAL LIFE SUPPOR T A PPLICA TI ONS. SAVE this Man ual.
Introduction ........................................................ ..... 1 R ead this Manua l Thoroughly ................................. 1 Safety Rules ................................... ........................ 1 Standards Index ............. .
1 Th ank you for p urchasing this Ho neywell mode l por table gen erator b y G e n e r a c P o w e r S y s t e m s , I n c . T h i s m o d e l i s a c o m p a c t , h i g h per for manc e, a ir -coo l.
2 Ne ver use the gene rator or any of its par ts as a step. Stepping on the unit can stress and brea k par ts, and may result in dangerous operat ing conditio ns from leaking e xhaust gases, fu el le akag e , oil le ak age , e tc .
3 D o not inser t objects th rough th e unit’s cooling slo ts. • Do not operate the gen erat or if c onnecte d electr ical dev ic es o v er h e a t , i f e l e c t r i c a l o u t p u t i s l o s t , i f e ng i n e o r g e n e r a t o r s pa r k s or if flames or smoke are obse rve d while unit is r unning.
4 Remove all packaging mate rial. Remove separate accessor y box. R emov e the gener ato r from c ar t on. Check al l contents. If any pa r ts are missin g or damaged, locate an authorized dealer at 1- 855-GEN-INFO.
5 Figure 1C Wheel Assembly The unit has been deliberately shipped with the battery cables dis connect ed. Y ou will ne ed a 10mm wren ch to s ecure t he ba tter y cabl es. T o co nnect th e bat ter y (see F igur e 15 f or con nection detai ls): 1.
6 17. Ba ttery Charg er Inpu t – This r eceptacle allow s the capab ility to recha rg e the 12 volt D C storag e batt ery prov ided with the 12 V o lt Adaptor Plug Charger which is included in the Acc essor y Box. Locat ed b ehind the b atter y charge r in put i s a 1 .
7 Use a NEMA L14 -30 pl ug with th is rece ptacle (rota te to loc k/ unlock). C onnect a suitable 4-wir e grounded cord set to the plug and to the desired load. The cord set shou ld be rated for 250 V olts AC at 30 Am p s ( o r g r ea t e r ) ( F ig ur e 7 ).
8 Figure 8 - Groun ding the Generator Proper groundi ng of th e gener ator wi ll help pr even t electri cal sho ck in the event of a ground fau lt condit ion in t he gener ator or in conne cted electrical devic es. P roper gr ounding also helps dissip ate static electri city , which of ten builds up in ungrounded devi ces.
9 Slow Cooker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 *Submersible Pump (1-1/2 HP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2800 *Submersible Pump (1 HP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 Ne v e r s t a r t or st o p e ng in e wi th e l ec tr ic a l devices plugged into the receptacles AND devi ces turned on. 1. Unplug all e lectrical loads from the unit's re ceptacles be fore star ting the engine . 2. Ma ke su re the unit is in a l evel po sitio n (not t o exce ed 15° i n any d ire c tio n).
11 NOTE: The s witch mu st be in t he RU N posi tion. Us e one of the genera tor ’s rec eptacl e outlet s along with th e includ ed bat ter y charger to char ge the ba ttery while the ge nerator i s runn ing. T o star t manually , fir mly gras p the rec oil handl e and p ull slowly unti l increased resi stance is felt .
12 F ollow th e calendar intervals. More freque nt servi c e is requir ed w hen opera ting i n adv erse c ondit ions noted below . Che ck Oi l Level At Eac h Us e Change Oil *Eve ry 100 hou rs or .
13 Mainte nance Generator mainte nance consists of keeping the unit clean and dr y . Op erate a nd sto re th e uni t in a cle an dry envi ronment wher e it will not be exposed to excessi ve dust, di r t, moisture or any cor rosiv e vapors.
14 Figure 15 - Batte ry C onnections The eng ine will not r un properly and may be damage d if using a dir ty air fi lter . C lean or rep lace the ai r filt er paper filte r on ce a y ear . Clean or replac e more of ten i f operating under du sty conditions (Figu re 16).
15 I ntake — 0.1 5 ± 0.02 mm (cold), ( 0.00 6" ± 0.0008 " inches ) Exhaust — 0.20 ± 0 .02mm (col d) (0. 008" ± 0.00 08" i nc hes) After the fi rst 50 ho urs o f oper ation, chec k the va lve cle aranc e in the e ngine and a djust if ne cessar y .
16 T roubleshooting PRO B LE M CA US E CO RR EC TI ON Engine is running, b ut no AC output is available. 1. Circuit breaker is open. 2. Poor connection or defective cord set. 3. Connected device is bad. 4. Fa ult i n ge nerator . 1. Reset circuit br eaker .
17 Notes.
18 Wa r r a n t y U . S. EP A E MISSI ON CONTROL W ARRANT Y ST ATEMEN T Y OU R W ARR ANTY RI GHTS AND OB LIGA TIO NS The United States E nvironmental Pr otec tion Agency (EP A) and Generac P ower Systems, Inc. (Ge nerac) are pleased to expl ain the Em ission Control System W a rranty (EC S Warranty ) on yo ur new 2011 and l ater equip ment.
19 Wa rr an t y EMIS SI ON CONTROL SYSTEM WARRA NTY Emission Control System Warranty (ECS Warranty) for equipment using small sp ar k -ignited engines: (a ) Applicab ility: Thi s warr anty shall apply to equip ment that us es small off-r oad engine s.
20 Wa rr an t y CALIFORN IA AND U .S. EP A E MIS SION CONT ROL WARRANTY ST A TE MENT Y OU R W ARR ANTY RI GHTS AND OB LIGA TIO NS The California Air R esource Board (CARB) an d the United States Environmental Protection Ag ency (EP A), together with Genera c Pow er Syst ems, Inc.
21 Wa rr an t y EMIS SI ON CONTROL SYSTEM WARRA NTY Emission Control System Warranty (ECS Warranty) for equipment using small sp ar k -ignited engines: (a ) Applicab ility: Thi s warr anty shall apply to equip ment that us es small off-r oad engine s.
Manu al P ar t No. 0J 380 8 Rev . G ( 02/13/1 2) ST ANDARD “THREE YEAR” L IMITED WARRANTY FO R HONE YWELL P ORT A BLE GENE RA TORS For a period o f three (3) ye ars from the date of or iginal sale, Gener ac P ower Syst ems, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Honeywell 6039 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Honeywell 6039 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Honeywell 6039, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Honeywell 6039 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Honeywell 6039, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Honeywell 6039.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Honeywell 6039. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Honeywell 6039 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
