Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1250gAP du fabricant Honeywell
Aller à la page of 246
™ Voyager TM 1250gAP Single-Line Laser Scanner User’s Guide.
Disclaimer Honeywell International Inc. (“HII”) reser v es the right to make changes in speci- fications and other information contained in this document without pr ior notice, and the reader should in all cases consul t HII to determine whe ther any such changes hav e been made.
i Chapter 1 - Getting Started About This Manual ................................................. ..... 1-1 Unpacking Your Device ............................................... 1-1 Connecting the Device ...................... ........................
ii Gilbarco ® Terminal Default Settings ............................ 2-9 Honeywell Bioptic Aux Port Configuration ................. 2-10 Datalogic™ Magellan © Bioptic Aux Port Configuration ............................................ 2-10 NCR Bioptic Aux Port Configuration .
iii Scanner-Bioptic Packet Mode ............................. 2-34 ACK/NAK............................................................. 2-34 Communication Timeout ..................................... 2-34 Chapter 3 - Input /Output Settings Power Up Beeper .
iv Deactivation Character ........................................ 3-15 Reread Delay ............................................................. 3-16 User-Specified Reread Delay .................................... 3-16 Output Sequence Overview ....
v Other Programming Selections ............................. 5-3 Terminal ID Table ........................................................ 5-4 Data Format Editor Commands .................................. 5-4 Move Commands ..........................
vi EAN-13 Beginning with 2 Addenda Required ...... 6-45 EAN-13 Beginning with 290 Addenda Required .. 6-46 EAN-13 Beginning with 378/379 Addenda Required ......................................... 6-46 EAN-13 Beginning with 414/419 Addenda Required ...
vii Chapter 9 - Serial Programming Commands Conventions ................................................................ 9-1 Menu Command Syntax .............................................. 9-1 Query Commands ........................................
viii Unicode Key Maps.................................................... A-12.
Pr oduct Agency Compliance USA FCC P art 15 Subpar t B Class B This de vice complies with par t 1 5 of t he FCC Rules. Operation is subject to the f ollowing two conditions: 1. This device may not cause harmful interference. 2. This device must accept any interference received, including interference that may ca use undesired operation .
This product is intended to be supplied by a Listed Direct Plug-In P ower unit marked "Class 2" or "LPS" and rated 5 Vdc - 5.2 Vdc, 1A. Canada Industry Canada ICES-003 This Class B digital apparatus complies with Canad ian ICES-003.
A ustralia/NZ C-Tick Statement Conforms to AS/NZS 3548 German y If your product is marked with the GS symbol, then the product has been issued a GS cer tificate showing compliance to EN 60950-1, Second Edition. This de vice is not intended for use in direct field of vie w at visual displa y workplaces.
International Laser Safety Statement This de vice has been tested in accordance with and complies with IEC60825-1 ed2.0 and 21 CFR 1040.10 a nd 1040.11, ex cept f or de viations pursuant to Laser Notice No . 50, dated June 24, 2007. LASER LIGHT , DO NO T ST ARE INT O BEAM, CLASS 2 LASER PR OD- UCT , 1 mW MAX OUTPUT: 630-650nM.
Required Safety Label Locations Part Number, Serial Number Laser Label, and Revision Information location Laser Safety information Laser Output.
.
1 - 1 1 Getting Star ted About This Manual This User’ s Gu ide provides installation and programming instructions for the V o y ager 1250gAP single-line laser scanner. Product specifications, dimen- sions, warr anty , and customer suppor t information ar e also included.
1 - 2 2. The scanner beeps. 3. Verify the scanner operatio n by scanning a bar code from the Sample Symbols in the back of this manual. The unit defaults to a USB PC K eyboard. Ref e r to page 2-5 f or other USB ter minal settings. F or additional USB programming and technical information, refer to “USB Application Note, ” av ailable at www.
1 - 3 Connecting with RS232 Serial P or t 1. Turn off power to the terminal/computer. 2. Connect the appropriate interface cable to the scanner. 3. Plug the serial connector into the serial port on your computer. Tighten the two screws to secure the connector to the port.
1 - 4 Connecting with RS485 A scanner can be connected for an IBM POS ter minal interf ace. 1. Connect the appropriate interfa ce cable to the device, then to the com- puter. 2. Turn the terminal/computer power back on . The scanner beeps. 3. Verify the scanner operatio n by scanning a bar code from the Sample Symbols in the back of this manual.
1 - 5 Reading T e c hniques The scanner has a view finder that projects a bright red aiming beam that corre- sponds to the scanner’s horizontal field of view . The aiming beam should be centered hor izontally ov er the bar code and must highlig ht all the v er tical bars of the bar code.
1 - 6 When you have entered all the comma nds you want to save for your custom defaults, scan the Save Custom Defaults bar code. Y ou may ha v e a series of custom settin gs and want to correct a single setting. T o do so , just scan the new setting to o v erwrite the old one.
2 - 1 2 Pr ogramming the Interface Intr oduction This chapter describes how to program your system f or the desired interf ace. Pr ogramming the Interface - Plug and Play Plug and Play bar codes provide instant scann er set up for commonly used interf aces.
2 - 2 RS485 Scan one of the follo wing “Plug and Play” codes to prog ram the scanner f or an IBM POS terminal interf ace. Note: After scanning one of these codes, you must power cycle the cash register.
2 - 3 OPOS Mode The f ollowing bar code configures your scanner f or OPOS (OLE for Retail P oin t of Sale) by modifying the f ol lowing OPOS-related settings: Option Setting Interf ace RS232 Baud Rate.
2 - 4 USB IBM SureP os Scan one of the follo wing “Plug and Play” codes to prog ram the scanner f or an IBM SureP os (USB handhel d scanner) or IBM SureP os (USB tabletop scanner) interf ace. Note: After scanning one of these codes, you must power cycle the cash register.
2 - 5 USB PC or M acintosh Ke yboar d Scan one of the f ollowing codes to program the scanner f or USB PC Ke y- board or USB Macintosh Ke yboard. Sc a nning these codes also adds a CR and LF . USB HID Scan the following code to progra m the scanner f or USB HID bar code scanners.
2 - 6 Scan the bar code below , then set the length for the HID F allback (from 0- 60 min utes) b y scanni ng digits f rom the Pro gramming Chart , then scanning Save . Default = 5 min utes. USB Serial Commands USB Serial Emulation Scan one of the following codes to program the scanner to emulate a regu- lar RS232-based COM P or t.
2 - 7 A CK/NAK Mode Communication Timeout This allows you to set the length (in milliseconds) for a timeout for the host ACK/NAK response . Scan the bar code below , then set the timeout (from 0-65535 milliseconds) by scanning digits fro m the Programming Chart , then scanning Save .
2 - 8 Communicati on Timeout Beeper This selection programs the scanner to issue an error beep when a communication timeout has occurred. The error beep sound is pro- grammed using Number of Beeps – Error (page 3-4). Default = On. NAK Retries This selection limits the number of NAK retr ies that can occur in ACK/NAK mode.
2 - 9 Ve r i f o n e ® Ruby T erminal D efault Settings Scan the following Plug and Play code to program the scanner for a V erif one Ruby terminal. This bar code sets the baud rate to 1200 bps and the data f or- mat to 8 data bits, Mark parity , 1 stop bit and RT S/CTS no timeout.
2 - 10 Honeywell Bioptic A ux P or t Configuration Scan the f ollowing Plug and Pla y code to program the scanner f or a Honeyw ell bioptic scanner auxilia ry p or t configuration. This bar code sets the baud rate to 38400 bps and the data format to 8 data bits, no parity , 1 stop bit.
2 - 11 Note: If you are having une xpected resu lts with this p rogramming code, scan the Activate Defaults bar code on page 1-6 first, then scan the programming bar code above. Wincor Nixdorf T erminal Default Settings Scan the following Plug and Pla y code to program the scanner for a Wincor Nix- dorf ter minal.
2 - 12 Wincor Nixdorf Beetle™ T erminal Default Settings Scan the follo wing Plug and Pla y code to program the scanner for a Wincor Nix- dorf Beetle ter minal.
2 - 13 Wincor Nixdorf RS232 Mode A Scan the following Plug and Pla y code to program the scanner for a Wincor Nix- dorf RS232 Mode A ter minal. The following prefix es are progr ammed for each symbolo.
2 - 14 Ke yboar d Country La y out Scan the appropriate countr y code below to program the ke ybo ard la yout f or your country or language. As a general rule, the following characters are sup- por te.
2 - 15 Ke yboard Country (continued) Canada (Fre nch) Canada (Multilingual) Croatia Czech Czech (QWERTY) Czech (QWERTZ) Canada (French legacy) Denmark Czech (Programmers) China Faeroese Estonia Dutch .
2 - 16 Ke yboard Country (continued) Gaelic Germany Greek Greek (220 Latin) Greek (220) Greek (319 Latin) Greek (319) France Greek (Latin) Greek (MS) Finland Hungarian (101 key) Hebrew Greek (Polytoni.
2 - 17 Ke yboard Country (continued) Iceland Ireland Italy Japan ASCII Kazakh Kyrgyz (Cyrillic) Hungary Latin America Latvia Korea Lithuania (IBM) Lithuania Latvia (QWERTY) Italian (142).
2 - 18 Ke yboard Country (continued) Malta Mongolian (Cyrillic) Norway Poland Polish (214) Polish (Programmers) Portugal Macedonia Romania Russia SCS Russian (Typewriter) Russian (MS).
2 - 19 Ke yboard Country (continued) Serbia (Latin) Slovakia Slovakia (QWERTY) Slovakia (QWERTZ) Slovenia Spain Spanish variation Serbia (Cyrillic) Sweden Switzerland ( French) Tatar Switzerland ( Ger.
2 - 20 Ke yboard Country (continued) Ke yboar d W edge Modifiers AL T Mode If your bar code contains special characters from the e xtended ASCII char t f or e xample, an e with an accent gr av e (è), you will use AL T Mode. (See Extended ASCII Characters on page A-5.
2 - 21 If your k eystrokes require using the AL T ke y and 3 characters , scan the 3 Characters bar code. If y our ke ystrokes require the AL T ke y and 4 charac- ters, scan the 4 Characters bar code. The data is then output with the spe- cial character(s).
2 - 22 A utocaps via NumLock bar code should be scanned i n countries (e.g., Ger many , F rance) where the Caps Lock k ey cannot be used to toggle Caps Lock. The NumLoc k option works similarly to the regular Autocaps, b ut uses the NumLock key to retriev e th e current state of the Caps Lock.
2 - 23 Control + ASCII Mode On: The scanner sends ke y combinations for ASCII control characters f or v alues 00-1F (refer to the ASCII Conversion Chart (Code Page 1252) , page A-3). Windows is the preferred mode . All k ey- board countr y codes are suppor ted.
2 - 24 ning the bar code below , then setting the delay (from 1-30) by scanning dig- its from the P rogramming Chart , then scanning Save . Default = 0 (800 µs) .
2 - 25 RS232 Modifiers RS232 Baud Rate Baud Rate sends the data from the scanner to the ter minal a t the specified rate. The host terminal must be set for the same baud rate as the scanner .
2 - 26 RS232 W or d Length: Da ta Bits, Stop B its, and P arity Data Bits sets the word length at 7 or 8 bits of data per character . If an application requires on ly ASCII He x ch aracters 0 through 7F decimal (text, digits, and punctuation), select 7 data bits.
2 - 27 RS232 Handshaking RS232 Handshaking allows control of data transmission fro m the scanner using software commands from the host device. When R TS/C TS is tur ned Off , no data flow control is used. Flow Con trol, No Timeout: The scanner asser ts R TS when it has data to send, and will wait in definitely for CTS to be asser ted by the host.
2 - 28 and CTS is not asser ted, the device tr ansmit buff er is cleared and scanning ma y resume. Default = R TS/CTS Off . RS232 Timeout When using Flow Control with Timeout, you must program the length of the delay you w ant to wait f or CTS from the host.
2 - 29 data transmission stops. T o resume transmission, the host sends the XON character (DC1, he x 11). Data t rans mission continues where it left off when XOFF was sent. Def ault = XON/XOFF Off . A CK/NAK After transmitting data, th e scanner wa its for an ACK character (hex 06) or a NAK character (hex 15) response from the host.
2 - 30 number of retries (from 0-255) by scanning digits from the Programming Chart , then scanning Save . (5 is the recommended set- ting.) Def ault = 0. Communicati on Timeout Beeper This selection programs the scanner to issue an error beep when a communication timeout has occurred.
2 - 31 Suppor t BEL/CAN in A CK/NAK This protocol responds to <BEL> and <C AN> commands when in ACK/ NAK mode. The scanner sounds an error tone when a <BEL> command is sent from the host. <CAN> terminates the transmission. Default = BEL/ CAN Off .
2 - 32 Bloc k Check Character When this selection is set to Tr a n s m i t , the NCR Block Check Character (BCC) is e xpected with incoming mess ages and transmitted with o utgoing messages. De f ault = T ransmit. NCR Prefix This selection allows you to program an NCR-specific prefix.
2 - 33 NCR Prefix/Suffix When set to T ransmit , both the NCR pre fix and suffix are transmitted with bar codes. Usually , prefixes and suffix es are programmed using the Data Editing selections (se e Data Editing beginning on p age 4-1), howev er, the f ollowing commands ov erride any ot her prefix/suffix settings.
2 - 34 Scanner-Bioptic P ack et Mode Pack e t M o de O n must be scanned to set the scanner’s f or mat so it is com- patible with a bi optic scanner . Default = P ack et Mode Off . A CK/NAK After transmitting data, the scanner wait s for an ACK character (hex 06) or a NAK character (hex 15) response from the host.
3 - 1 3 Input/Output Settings P ower Up Beeper The scanner can be programmed to beep when it’ s pow ered up . Scan the Off bar code(s) if you don’t want a po wer up beep . Def ault = Po wer Up Beeper On - Scanner . Beep on BEL Character Y ou may wish to f orce the scanner to be ep upon a command sent from the host.
3 - 2 Good Read and Err or Indicators Beeper – Good Read The beeper may be progr ammed On or Off in response to a good read. T ur ning this option off, only turns off the beepe r response to a good read indication. All error and menu beeps are still audible.
3 - 3 Beeper Pitch – Good Read The beeper pitch codes modify the pi tch (fre quency) of the beep the scan- ner emits on a good read. Defa ult = Medium. Beeper - T ransmit Order The beeper transmit order deter min es when the good read be ep occurs. The scanner can be set to emit the good read beep either before or after data transmission.
3 - 4 Beeper Duration – Good Read The beeper duration codes modify th e length of the beep the scann er emits on a good read. Def ault = Nor mal. Number of Beeps – Good Read The number of beeps of a good read c an be programmed from 1 - 9. The same number of beeps will be applied to the beeper and LED in response to a good read.
3 - 5 T o change the number of error beeps, scan the bar code below and then scan a digit (1-9) ba r code and the Save bar code on the Programming Chart inside the back cover of this manual.
3 - 6 LED Indicators The green and red LEDs can be programmed to be On or Off and at diff erent brightne ss le v els to indicate v arious scanner states. Use the follo wing bar codes to prog ram the LED in dicators . LED Settings Default = Red LED Off with Laser, Green LED On with Good Scan.
3 - 7 LED Brightness Default = Red High, Green High. In-Stand and Out-Of-Stand Settings The f ollowing settings program the scanner’ s behavior when it is either in the stand, or out of the stand (hand-held).
3 - 8 Caution: When working w ith In-Stand and Out-of-Stand settings, enable the settings you want before disabling tho se you do not want to use. If you di sable settings first, you may program the scanner so it is unable to read bar codes. if this h appens, power cycle the scanner and scan the defaults bar code on page 1-6 .
3 - 9 Presentation Mode with CodeGate® Out-of-Stand: When the scann er is not in the stand, it automatically detects bar codes and decode s them. Howe ver , the data is not transmitted unt il you pull the trigge r . The laser remains on briefl y after the transmission.
3 - 10 good read. If you scan Do Not End Manual Acti v ation After Good Read , the laser remains on after a good read, but the trigge r must be pressed to scan the ne xt bar code .
3 - 11 CodeGate ® When CodeGate is On , the trigger is used to allow decoded data to be transmitted to the host s ystem. Th e scan ner remains on, sca nning and decoding bar codes, but the bar code data is not transmitted until the trig- ger is pressed.
3 - 12 End Object Detec tion After Good Read After a bar code is successfully detec ted and read from the scanne r , the laser can be programmed either to remain on and sca nning, or to turn off. When End Object Detection After Good Read is enabled, the laser turns off and stops scanning after a good read.
3 - 13 Object Detection Distance When the scanner is in the stand and you are using Object Detecti on Mode, you can set the distance range for detecting objects. Short sets the scanner to detect objects approximately 5 inches (12.7cm) a wa y from the nose.
3 - 14 ger scanning. Scan the bar code below, then use the Programmin g Chart to read the alphanumeri c combination th at represents that ASCII character.
3 - 15 Character Deactiv ation Mode If you hav e sent a character from the host to trigger the scanner to begin scan- ning, you can also send a deactivation character to stop scanning.
3 - 16 Reread Dela y This sets the time period before the scanner can read the same bar code a sec- ond time. Setting a reread delay protec ts against accidental rereads of the same bar code. Longer dela ys are eff ectiv e in minimizing accidental rereads.
3 - 17 Output Sequence Editor This programming selection allows you to prog ram the scanner to output data (when scanning more than one symbol) in whatev er order your appli- cation requires, regardless of the order in which the bar codes are scanned.
3 - 18 Output Sequence Example In this example , you are scanning Code 93, Code 128, and Code 39 bar codes, b ut you w ant the scanner to output Code 39 1st, Code 128 2nd, and Code 93 3rd, as shown below . Note: Code 93 must be enabled to use this example.
3 - 19 SEQBLK sequen ce editor star t command 62 code identifier for Co de 39 0012 A - Code 39 sample length (11) plus CR suffix (1) = 12 41 star t character match for Code 39, 41h = “A” FF ter mi.
3 - 20 Sequence Match Beeper By def ault, the scanner beeps when a sequence match is found. If y ou want the scanner to remain silent, scan the Sequence Match Beeper Off bar code below .
3 - 21 When the output sequence is Off , the bar code data is output to the host as the scanner decodes i t. Default = Off . No Read With No Read turned On , the scanner notifies you if a code cannot be read. If using an EZConfig-Scanning T ool Scan Data Win dow (see page 8-2 ), an “NR” appears when a code cannot be read.
3 - 22.
4 - 1 4 Data Editing Prefix/Suffix Overview When a bar code is scanned, addi tional information is sent to the host computer along with the bar code data. Thi s group of bar code data and additional, user-defined data is called a “message str ing. ” The selecti ons in this section are used to build the user-defined data into the message string.
4 - 2 symbology to which yo u want to apply the prefix or suffix. For example, for Code 128, Co de ID is “j” and H ex ID is “6A”. Step 3. Scan the 2 hex digits from the Programming C hart inside the back cover of this manual or scan 9 , 9 for all symbologies.
4 - 3 Step 1. Scan the Clear One Prefix or Clear One Suffix symbol. Step 2. Determine the 2 digit Hex value from the Symb ology Chart (included in the Symbolog y Charts, beginning on page A-1 ) for the symbology from which you want to clear the prefix or suffix.
4 - 4 Suffix Selections T ransmit Alternate Extended ASCII Characters Y ou may need to em ulate special ke yboard functions, such as up or down arrows , Alt/Make or Alt/Break command s, that are not suppor ted in the Extended ASCII Character table .
4 - 5 Alternate Extended ASCII C haracters DEC HEX Keyboard Function DEC HEX Keyboar d Function 128 80 up arrow ↑ 152 98 F9 129 81 down arrow ↓ 153 99 F10 130 82 right arrow → 154 9A F1 1 131 83.
4 - 6 Function Code T ransmit When this selection is enabled and function code s are contained within the scanned data, the scanner transmits the function code to the ter minal. Char ts of these function codes are provided in Supported Interface Keys star ting on page 7-2 .
4 - 7 Inter character , Interfunction, and Intermessage Delays Some ter minals drop information (characters) if data come s through too quickly . Intercharacter , interfunction , and intermessage del a ys slow the transmission of data, increa sing data inte grity .
4 - 8 Next, scan the Character to T rigge r Delay bar code, then the 2-digit he x value f or the ASCII character that will tri gger the dela y ASCII C onversion Chart (Code Page 1252) on page A-3. T o remov e this dela y , scan the Delay Length bar code, and set the number of delays to 0.
4 - 9 Intermessage Dela y An inter message delay of up to 5000 milliseconds (in 5ms increments) may be placed between each scan transmission. Scan the Intermessage Delay bar code below , then scan the number of 5ms delays , and the Save bar code using the Programming Chart inside the back cov er of this man- ual.
4 - 10.
5 - 1 5 Data Formatting Data Format Editor Intr oduction Y ou may use the Data F ormat Ed itor to change the scanner’s output. F or exam- ple, you can use the Data Format Editor to inse r t characters at cer tain poin ts in bar code data as it is scanned.
5 - 2 you are programming. (See Primary/Alternate Data Formats on page 5-10 for further information.) Step 3. Terminal Type Refer to Terminal ID Table (page 5-4) a nd locate the Terminal ID number for your PC. Scan three numeric bar codes on the Programming Chart to program th e scanner for your terminal ID (you must enter 3 digits).
5 - 3 Other Programming Selections Clear One Data Format This deletes one data format for one symb ology. If you are clearing the primary format, scan 0 from the Programming Chart inside the back cover of this manual. If you are clearing an alternate format, scan 1 , 2 , or 3 , depending on the format you a re clearing.
5 - 4 Data Format Editor Commands Send Commands Send all character s F1 Include in the output message all of the characters from the input message, starting from current cursor po sition, followed by an insert character. Syntax = F1xx where xx stands for the insert character’s hex value for its ASCII code.
5 - 5 Send all character s up to a particular character F3 Include in the output message all characters from the input message, starting with the character at the curr ent cursor position and continuing to, but not including, the search character “ss,” followed by an insert character.
5 - 6 Move th e cursor to the beginning F7 Move the cursor to the first character in the input message. Syntax = F7. Move th e cursor to the end EA Move the cursor to the last chara cter in the input message.
5 - 7 Searc h f orward for a n on-matching c haracter E6 Search the input message forward fo r the first non-“xx” character from the current cursor position, le aving the cursor pointing to the non-“xx” character. Syntax = E6xx where xx stands for the search character’s hex value for its ASCII code.
5 - 8 Compare character s FE Co mpare the character in the current cursor position to the character “xx.” If characters are equal, move the cursor forward one position. Syntax = FExx where xx stands for the comparison character’s hex value for its ASCII code.
5 - 9 Data Formatter On, Not Requ ired, Drop Prefix/Suffix Scanned data is modifie d accordin g to your da ta format . If a data format i s found for a particular symbol, those prefixes and suffixes are not transmitted.
5 - 10 will sound. If you wish to hear the error tone when a non-matching bar code is found, scan the Data Format Non-Mat ch Err or T one On bar code. Default = Data F ormat Non-Match Error T one On . Primary/Alternate Data Formats Y ou can save up to f our data formats, and s witch between these f ormats.
5 - 11 F or example , you ma y have set y our de vice to the data format you sa ve d as Data Format 3. Y ou can switch to Data F or mat 1 for a single tr igger pull by scanning the Single Scan-Data Format 1 bar code below . The next bar code that is scanned uses Data F ormat 1, then rev er ts back to Data F or mat 3.
5 - 12.
6 - 1 6 Symbologies This programming section contains the f ollowing menu selections. Ref er to Chapter 9 for settings and defaults . All Symbologies If you w ant to decode all the symbologies allowable f or your scanner , sca n the All Symbologies On code.
6 - 2 Message Length Description Y ou are able to set the v alid reading length of some of the bar code symbolo- gies. If the data length of the scanned bar code doesn’t match the valid read- ing length, the scanner will issue an error tone.
6 - 3 Codabar <Default All Codabar Settings> Codabar On/Off Codabar Start / Stop Characters Star t/Stop characters identify the leadi ng and trailing ends of the bar code. Y ou may either transmit, or not transmit Star t/Stop characters. Default = Don’t T ransmit .
6 - 4 When Check Character is set to V alidate, but Don’t T ransmit , the unit will only read Codabar bar codes prin ted with a chec k character , but will not transmit the check character with the scanned data. Codabar Concatenation Codabar suppor ts symbo l concatenati on.
6 - 5 Select Require to prev ent the scanne r from decoding a singl e “D” Codabar symbol without its companion. Thi s selection has no effect on Codabar symbols without Stop/Star t D characters. Concatenation Timeout When searching for bar codes during concatenation, you ma y wish to set a delay used to find the ne xt ba r code.
6 - 6 Codabar Message Length Scan the bar codes below to change the message length. Refer to Message Length Description (page 6-2) for additional information.
6 - 7 Code 39 < Default All Code 39 Settings > Code 39 On/Off Code 39 Start / Stop Characters Star t/Stop characters identify the leadi ng and trailing ends of the bar code. Y ou may either transmit, or not transmit Star t/Stop characters. Def ault = Don’t T ransmit.
6 - 8 When Check Character is set to V alidate and T ransmit , the scanner only reads Code 39 bar codes pr inted with a check character , and will transmit this character at the end of the scanned data.
6 - 9 Code 32 Pharmaceutical (P ARAF) Code 32 Phar maceutical is a form of the Code 39 symbology used by Ital- ian phar macies. This symbology is also kno wn as P ARAF . Full ASCII If Full ASCII Code 39 decoding is e nab led, cer ta in character pairs within the bar code symbol will be inter preted as a single character .
6 - 10 Character pairs /M and /N decode as a minus sign and per iod respectively . Character pairs /P through /Y decode as 0 through 9. Interleaved 2 of 5 < Default All Interleaved 2 of 5 Settings > Interleaved 2 of 5 On/Off NULL Characters Interleaved 2 of 5 requires an e ven number of characters.
6 - 11 Check Digit No Check Digit indicates that the scanner read s and transmits bar code data with o r without a ch eck digit. When Check Digit is set to V alidate, but Don’t T ransmit , the unit on ly reads Inter leav ed 2 of 5 bar codes printed with a check digit, but will not transmit the check digit with the scanned data.
6 - 12 Interleaved 2 of 5 Messa ge Length Scan the bar codes below to change the message length. Refer to Message Length Description (page 6-2) for additional information. Mini- mum and Maximum lengths = 1-80. Minimum Def ault = 6, Maximum Default = 80.
6 - 13 When Check Digit is set to V alidate and T ransmit , the scanner only rea ds NEC 2 of 5 bar codes printed with a chec k digit, and will transmit this digit at the end of the scanned data.
6 - 14 Code 93 < Default All Code 93 Settings > Code 93 On/Off Code 93 Redundancy If you are encountering errors when reading Code 93 bar code s, y ou ma y want to adjust the redundancy count. Redundancy ad justs the number of times a bar code is decoded before tr ansmission, which may reduce the number of errors.
6 - 15 Code 93 Message Length Scan the bar codes below to change the message length. Refer to Message Length Description (page 6-2) for additional information.
6 - 16 scan a redundancy count between 0 and 10 on the Programming Chart inside the back co ve r of this manual. Then scan the Save bar code. Default = 0. Straight 2 of 5 Ind ustrial Message Length Scan the bar codes below to change the message length.
6 - 17 Straight 2 of 5 IA T A (two-bar start/stop) Note: This symbology is also known as Airline Code 5. <Default All Straight 2 of 5 IATA Settings> Straight 2 of 5 IA T A On/Off Straight 2 of 5 IA T A Redundancy If you are encountering errors when reading Straight 2 of 5 IA T A bar codes, you ma y want to adjust the redundancy count.
6 - 18 Straight 2 of 5 IA T A Message Length Scan the bar codes below to change the message length. Refer to Message Length Description (page 6-2) for additional information. Mini- mum and Maximum lengths = 1-80. Minimum Def ault = 13, Maximum Default = 15.
6 - 19 When Check Character is set to V alidate and T ransmit , the scanner only reads Matrix 2 of 5 bar codes pr inted with a check character , and will trans- mit this character at the end of the scanned data.
6 - 20 Code 11 <Default All Code 11 Settings> Code 11 On/Off Check Digits Required These options set wh ether 1 or 2 chec k digits are required with Code 11 bar codes. Auto Select Chec k Digits determines the number of check digits based on the length of the bar code .
6 - 21 Chec k Digit V alidation When Check Character is set to V alidate and T ransmit , the scanner will only read Code 11 bar codes pr inted with the specified type check charac- ter(s), and will transmit the character(s ) at the e nd of the scanned data .
6 - 22 Code 11 Message Length Scan the bar codes below to change the message length. Refer to Message Length Description (page 6-2) for additional information.
6 - 23 Code 128 <Default All Code 128 Settings> Code 128 On/Off 128 Group Separator Output If you wish to tr ansmit the group separato r characters “GS” (0x1D he x) with your Code 128 bar code output, scan th e On bar code . When Off is scanned, the group separator is not output.
6 - 24 128 Redundancy bar code below , then scan a redundancy count between 0 and 10 on the Programming Chart inside t he back cov er of this manual. Then scan the Save bar code . Def aul t = 0. Code 128 Message Length Scan the bar codes below to change the message length.
6 - 25 Concatenation Timeout When searching for bar codes during co ncatenation, you ma y wish to set a delay used to find the ne xt bar code. Set the length (in mil liseconds) for this delay b y scanning the bar code below , then setting the timeout (from 1- 65535 milliseconds) by scanning digits from the Programming C hart , then scanning Save .
6 - 26 ISBT 128 Predefined C oncatenation Sequences On/ Off The f ollowing selections allow you to en ab le or require the Pred efined ISBT 128 Concatenation Sequences.
6 - 27 Step 1. Scan the 1st Left Identifier bar code, below. Step 2. Use the Programming Chart to scan 3, D (hex for “=”). Step 3. Scan Save . Step 4. Scan the 2nd Left Identifier bar code, below. Step 5. Use the Programming Chart to scan 4, 7 (hex for “G”).
6 - 28 If you sca n the Require User-Def ined Sequence code, the data combina- tion specified in the User-Defined concatenation sequen ce is required to transmit the data.
6 - 29 tion Identification Number identifiers, only the first ID character is remov ed from the Donation Identific ation Nu mber . The second character is transmit- ted as nor mal data . Default = On. Flag Digit Con version T ype 3 flag digits are a par t of the Donation Id entification Number in an ISBT 128 bar code.
6 - 30 GS1-128 <Default All GS1-128 Settings> GS1-128 On/Off GS1-128 Application Identifier P ar sing This allows a single GS1-128 b ar code to be broken into multiple transmis- sions based on the presence of applic atio n identifiers (AI) embedded in the bar code.
6 - 31 128 Redundancy bar code below , then scan a redundancy count between 0 and 10 on the Programming Chart inside t he back cov er of this manual. Then scan the Save bar code . Def aul t = 0. GS1-128 Message Length Scan the bar codes below to change the message length.
6 - 32 Te l e p e n <Default All Telepen Settings> T elepen On/Off T elepen Output Using AIM T elepen Output, the scanner read s symbols with star t/stop pat- ter n 1 and decodes them as standard full ASCII (star t/stop patter n 1).
6 - 33 T elepen Redundancy bar code below , then scan a redundancy count between 0 and 10 on the Programming Chart inside th e back co v er of this manual. Then scan the Save bar code. Default = 0. T elepen Message Length Scan the bar codes below to change the message length.
6 - 34 UPC-A <Default All UPC-A Settings> UPC-A On/Off UPC-A Number System and Chec k Digit UPC-A Number System The numeric system digit of a U .P . C . symbol is normally transmitted at the beginning of the scanned data, but the can be programmed so it will not transmit it.
6 - 35 UPC-A Check Digit This selection allows you to specify whether the chec k digit should be transmitted at the end of the scanned data or not. Default = On . UPC-A Addenda This selection adds 2 or 5 digits to the end of all scanned UPC-A data. Default = Off f or both 2 Digi t and 5 Digit Addenda.
6 - 36 Addenda Timeout Y ou can set a time dur ing which the scanner looks for an addenda. If an addenda is not found within this time pe riod, the da ta can be either trans- mitted or discarded, based on the setting you are using f or UPC-A Addenda Required (see page 6-35).
6 - 37 UPC-A/EAN-13 with Extended Coupon Code Use the following codes to enab le or disable UPC-A and EAN-13 with Extended Coupon Code. When left on the default setting ( Off ), the scanner treats Cou- pon Codes and Extended Coupon Code s as single bar codes.
6 - 38 Default = Don’t Require Coupon Code. UPC-A Number System 5 Addenda Required This setting programs the scanner to require any combination of a coupon code, a 2 digit adden da, or a 5 digit add enda on UPC-A bar codes th at begin with a “5.
6 - 39 Default = Don’t Require Coupon Code/Addenda. Addenda Timeout Y ou can set a time dur ing which the scanner looks for a coupon code. If a coupon code is not found within this time period, the .
6 - 40 scanning the bar co de below , then setting the timeou t (from 0-65535 mil li- seconds) by scanning digits from the Programming Chart , then scanning Save . Default = 100. Note: The Addenda Ti meout setting is applied to all add enda and coupon code searches.
6 - 41 UPC-E0 Number System The numeric system digit of a UPC-A symbol is normall y transmitted at the beginning of scanned data. When usi ng UPC-E Expand, the unit can be programmed so it will not transmit it.
6 - 42 UPC-E0 Leading Zero This f eature allows the transmission of a leading zero (0) at the beginning of scanned data. T o prev ent transmission, scan Off . De fa u l t = O f f. UPC-E0 Addenda This selection adds 2 or 5 digits to the end of all scanned UPC-E data.
6 - 43 Addenda Timeout Y ou can set a time dur ing which the scanner looks for an addenda. If an addenda is not found within this time pe riod, the da ta can be either trans- mitted or discarded, based on the setting you are using f or UPC-E0 Addenda Required (page 6-42).
6 - 44 EAN/JA N-13 <Default All EAN/JAN Settings> EAN/JAN-13 On/Off EAN/JA N-13 Chec k Digit This selection allows you to specify whether the chec k digit should be transmitted at the end of the scanned data or not.
6 - 45 EAN/JA N-13 Addenda This selection adds 2 or 5 digits to the end of all scanned EAN/JAN-13 data. Def ault = Off f or both 2 Digit and 5 Digit Addenda. EAN/JA N-13 Addenda Required When Required is scanned, the scanner will only read EAN/JAN-13 bar codes that have addenda.
6 - 46 Don’t Require 2 Digit Addenda: If y ou hav e selected Require 2 Digit Addenda , and you w ant to disable this f eature, scan Don’t Require 2 Digit Addenda . EAN-13 bar codes are transmitted, depending on the setting yo u are using f or EAN/JAN-13 Addenda Re quired .
6 - 47 Require Addenda: All EAN-13 bar codes that begin with a “378 ” or “379” must hav e a 2 digit addenda, a 5 digi t addenda, or a combina tion of these addenda. The EAN-1 3 bar code with the add enda is then transmitted as a single, concatenated bar code.
6 - 48 Default = Don’t Require Addenda. EAN-13 Beginning with 434/439 Addenda Required This setting programs the scanner to require any combination of a 2 digit addenda or a 5 digit addend a on EAN-13 bar codes that begin with a “434” or “439.
6 - 49 Default = Don’t Require Addenda. EAN-13 Beginning with 977 Addenda Required This setting programs the scanner to require a 2 digit addenda only on EAN-13 bar codes that begin with “9 77.
6 - 50 Require 5 Digit Addenda: All EAN-13 bar code s that begin with “978” must hav e a 5 digit addendum. The EAN-13 bar code with the 5 digit addendum is then transmitted as a single, concatenated bar code. If a 5 digit addendum is not found within the Addenda Timeout per iod, the EAN- 13 bar code is discarded.
6 - 51 Addenda Timeout Y ou can set a time dur ing which the scanner looks for an addenda. If an addenda is not found within this time pe riod, the da ta can be either trans- mitted or discarded, based on the setting you are using f or EAN/JAN-13 Addenda Required .
6 - 52 ISBN T ranslate ISBNs are printed on books using the EAN-13 bar code symbology . T o translate EAN-13 Bookland symbols into their equivalent ISBN number f or- mat, scan the On bar code below .
6 - 53 ISSN T ranslate When On is scanned, EAN-13 977 Bookland symbols are translated into their equivalent 8-digit ISSN number f ormat. For e xampl e, 9770123456787 will be transmitted as 01234560.
6 - 54 EAN/JA N-8 <Default All EAN/JAN-8 Settings> EAN/JAN-8 On/Off EAN/J AN-8 Chec k Digit This selection allows you to specify whether the chec k digit should be transmitted at the end of the scanned data or not.
6 - 55 EAN/JA N-8 Addenda This selection adds 2 or 5 digits to the end of all scanned EAN/JAN-8 data. Default = Off f or both 2 Digi t and 5 Digit Addenda. EAN/JA N-8 Addenda Required When Required is scanned, the scanner will only read EAN/JAN-8 bar codes that have addenda.
6 - 56 scanning the bar co de below , then setting the timeou t (from 0-65535 mil li- seconds) by scanning digits from the Programming Chart , then scanning Save . Default = 100. Note: The Addenda Ti meout setting is applied to all add enda and coupon code searches.
6 - 57 MSI <Default All MSI Settings> MSI On/Off MSI Check Character Different types of chec k characters are used with MSI bar codes. Y ou can program the scanner to read MSI bar codes with T y pe 10 check charac- ters. Def a ult = V alidate T ype 10, but Don’t T ransmit.
6 - 58 When Check Character is set to V alidate T ype 10/11, but Don’t T rans mit , the unit will only read MSI bar codes printed with th e specified type chec k character(s), b ut will not transmit t he check character(s) with the scanned data.
6 - 59 MSI Message Length Scan the bar codes below to change the message length. Refer to Message Length Description (page 6-2) for additional information.
6 - 60 When Check Character is set to V alidate and T ransmit , the scanner only reads Plessey bar codes printed with a check character , and will transmit this character at the end of the scanned data.
6 - 61 GS1 DataBar Omnidirectional < Default All GS1 DataBar Omnidirectional Settings > GS1 DataBar Omnidirectional On/Off GS1 DataBar Omnidi rectional Redundancy If you are encountering errors when reading GS1 DataBar Omnidirectional bar codes, yo u ma y want to adjust the redundancy count.
6 - 62 GS1 DataBar Limited < Default All GS1 Data Bar Limited Settings > GS1 DataBar Limited On/Off GS1 DataBar Limited Redundancy If you are encountering errors when reading GS1 DataBar Limited bar codes, y ou may w ant to adjust the redundancy count.
6 - 63 GS1 DataBar Expanded < Default All GS1 DataBar Expanded Settings > GS1 DataBar Expanded On/Off GS1 DataBar Expanded Redundancy If you are encounter ing errors when readi ng GS1 DataBar Expande d bar codes, y ou ma y want to adjust the redundancy count.
6 - 64 GS1 DataBar Expanded Message Length Scan the bar codes below to change the message length. Refer to Message Length Description (page 6-2) for additional information. Mini- mum and Maximum lengths = 1-80. Minimum Def au lt = 3, Maximum Default = 80.
6 - 65 If EAN8 to EAN13 Con version is scanned, all EAN8 bar codes are conv er ted to EAN13 f ormat. Default = GS1 Emulation Off . P ostal Codes The f ollowing lists linear postal codes. Any combination of linear postal code selections can be active at a time .
6 - 66 China P ost (Hong Kong 2 of 5) On/Off China P ost (Hong Kong 2 of 5) Redundancy If you are encountering errors when readin g China P ost (Hong K ong 2 of 5) bar codes, y ou may w ant to adjust the redundancy count. Redundancy adjusts the number of times a bar code is decoded before tr ansmission, which may reduce the n umber of errors.
7 - 1 7 Interface K e ys Ke yboard Function Relationships The follo wing K e yboard Function Code, He x/ASCII V alue, and Full ASCII “CTRL ”+ re lationships apply to all ter minals that can be used with the scanner . Ref er to page 2-23 enable Control + ASCII mode.
7 - 2 The last five characters in the Full ASCII “CTRL ”+ column ( [ ] 6 - ), apply to US only . The f ollowing chart indi cates the equiv alents of these fiv e characters f or different countries. Note: Not all countries may be supported by your device.
7 - 3 CR 0D CR/Enter RETURN SO 0E Inser t Ins Help SI 0F Escape ESC DLE 10 F11 F11 DC1 11 Home Home DC2 12 Pr int Pr nt Scrn DC3 13 Back Space BAC KSP A CE D C 4 1 4 B a c k Ta b L S H I F T TA B NAK .
7 - 4.
8 - 1 8 Utilities T o Add a T est Code I.D . Prefix to All Symbologies This selection allows you to turn on transmission of a Code I.D . before the decoded symbology . (See the Symbology Charts, beginning on page A-1) for the single character cod e that identifies each symbology .
8 - 2 T est Menu When y ou scan the T est Menu On code, then scan a programming code in this manual, the scanner displa ys the cont ent of a programming code. The pro- gramming function will still occur , but in addition, the content of that program- ming code is output to the ter minal.
8 - 3 item under the “Configure ” tree node in the applicatio n e xplorer . W hen one of these tree no des is click ed, the ri ght-hand side is loaded with the parameters' f orm belonging to th at par ticular categor y . The Con- figure tree option has all th e programming and configuration parame- ters specified for a scanner .
8 - 4 Resetting the F actory Defaults If you aren’t sure what programming options are i n y our scanner , or you’v e changed some options an d want to rest ore the scanner to f actory default set- tings, first sc an the Remove Custom Defaults bar code , then scan Activate Defaults .
9 - 1 9 Serial Pr ogramming Commands The ser ial programming commands can be used in place of the p rogramming bar codes. Both the serial commands and the programming bar codes will pro- gram the scanner . For complete descriptions and examples of each serial pro- gramming command, ref er to the corres ponding programming bar code in this manual.
9 - 2 Storage A single character that spec ifies the storage table to which the command is applied. An exclamati on point ( ! ) performs the command’s operation on the device’s volatile m enu configuration table. A period ( . ) performs the command’s operation on the device’s non-volatile menu configuration table.
9 - 3 Responses The device responds to serial commands with one of three responses: ACK Indicates a good command which has be en processed. ENQ Indicates an invalid Tag or SubTag command. NAK Indicates the command wa s good, but the Data field entry was out of the allowable ra nge for this Tag and SubTag combination, e.
9 - 4 MAX60[ACK], DFT[ACK]. This response indicates that the device’ s Codaba r Coding Enable (CBRENA) is set to 1, or on; the Star t/Stop Character (SSX) is set to 0, or Don’t T ransmit; the Chec.
9 - 5 The char ts on the following pages list the factory default settings f or each of the commands (indicated by an aste risk (*) on the programming pages).
9 - 6 Menu Commands Selection Setting * Indicates default Serial Command # Indicates a numeric entry Pag e Product Default Se ttings Setting Custom Defaults Set Custom Defaults MNUCDF 1-6 Sav e Custom.
9 - 7 Plug and Play Codes: USB USB K eyboard (PC) P AP124 2-5 USB K eyboard (Mac) P AP125 2-5 USB Japanese K eyboard (PC) P AP134 2-5 USB HID P AP131 2-5 HID F allback Mode HID F al lback Mode (Range .
9 - 8 USB Serial Commands USB Serial Emulation for Windows XP , Windows Server 2003, and later P AP130 2-6 USB Serial Emulation for Windows 2000 REMIFCO;P AP130 2-6 CTS/R TS Emulation On USBCTS1 2-6 C.
9 - 9 Plug and Play Codes V erifone Ruby T er minal P APRBY 2-9 Gilbarco T ermina l P APGLB 2-9 Honeywell Bioptic Aux Por t P APBIO 2-10 Datalogic Magella n Bioptic A ux P or t P APMA G 2-10 NCR Biopt.
9 - 10 Croatia KBDCTY32 2-15 Czech KBDCTY15 2-15 Czech (Programm ers) KBDCTY40 2-15 Czech (QWER TY) KBDCTY39 2-15 Czech (QWER TZ) KBDCTY38 2-15 Denmark KBDCTY8 2-15 Dutch (Netherland s) KBDCT Y11 2-15.
9 - 11 K yrgyz (Cyr illic) KBDCTY79 2-17 Latin America KBDCTY14 2-17 Latvia KBDCTY42 2-17 Latvia (QWER TY) KBDCTY43 2-17 Lithuania KBDCTY44 2-17 Lithuania (IBM) KBDCTY45 2-17 Macedonia KBDCTY34 2-18 M.
9 - 12 T atar KBDCTY85 2-19 Thailand KBDCTY94 2-19 T urkey F KBDCTY27 2-20 T urkey Q KBDCTY24 2-20 Ukrainian KBDC TY76 2-20 United Kingdom KBDC TY7 2-20 United Stated (Dvor ak right) KBDCTY89 2-20 Uni.
9 - 13 K e yboard Conv ersion *Ke yboard Conv ersion Off KBDCNV0 2-22 Conv e r t all Characters to Upper Case KBDCNV1 2-22 Conv e r t all Characters to Lower Case KBDCNV1 2-22 K e yboard Modifiers *Co.
9 - 14 RS-232 Modifiers RS232 Baud Rate 300 BPS 232BAD0 2-25 600 BPS 232BAD1 2-25 1200 BPS 232BAD2 2-25 2400 BPS 232BAD3 2-25 4800 BPS 232BAD4 2-25 *9600 BPS 232BAD5 2-25 19200 BPS 232BAD6 2-25 38400 .
9 - 15 W ord Length: Data Bits, Stop Bits , and Pa r i t y 7 Data, 1 Stop, P arity Ev en 232WRD3 2-26 7 Data, 1 Stop, P arity None 232WRD0 2-26 7 Data, 1 Stop, P arity Odd 232WRD6 2-26 7 Data, 2 Stop,.
9 - 16 RS232 Handshaking *RTS/CTS Off 232CTS0 2-28 Flow Control, No Timeout 232CTS1 2-28 Character-Base d Flow Control, No Timeout 232CTS7 2-28 Two-Direction Fl ow Control 232CTS2 2-28 Flow Control wi.
9 - 17 NCR ACK/NAK *NCR A CK/NAK Off NCRACK0 2-31 NCR ACK/NAK On NCRACK1 2-31 Block Chec k Character *T ransmit NCRBCC1 2-32 Don’t T ransmit NCRBCC0 2-32 NCR Prefix/Suffix NCR Prefix NCRPR2## 2-32 N.
9 - 18 Beeper Pitch - Good Read (F requency) Low (1600 Hz) BEPFQ11600 3-3 *Medium (2350 Hz) BEPFQ12350 3-3 High (4200 Hz) BEPFQ14200 3-3 Beeper - T ransmit Order *Before T ransmission BEPWHN1 3-3 Afte.
9 - 19 LED Settings *Red LED Off LEDFN10 3-6 Green LED Off LEDFN 20 3-6 Red LED On with Good Scan LEDFN11 3-6 *Green LED On with Good Scan LEDFN21 3-6 Red LED On with Laser LEDFN12 3-6 Green LED On wi.
9 - 20 In-Stand and Out-of- Stand Settings In-Stand Defaults AISDFT 3-8 Out-of-Stand Defaults AOS D F T 3-8 Presentation Mode Out-of-Stand P APPM1 3-9 Presentation Mode with CodeGate Out- of-Stand P A.
9 - 21 In-Stand and Out-of- Stand Settings (continued) Laser Timeout - T rigger Rele ase In- Stand (Range 1 - 65525) *0 ms AISMR T##### 3-10 Laser Timeout - T rigger Hold Out-of- Stand (Range 1 - 6552.
9 - 22 In-Stand and Out-of- Stand Settings (continued) *End Object Detection After Good Read In-Stand AISOGD1 3-12 Do Not End Object Detection After Good Read Out-of- Stand AOS O GD 0 3-12 *End Object.
9 - 23 Character Activation Mode *Off HSTCEN 0 3-13 On HSTCEN1 3-13 Activation Character HST ACH## 3-14 Do Not End Character Activation After Good Read HSTCGD0 3-14 *End Character Activat ion After Go.
9 - 24 Require Output Sequence Required SEQ_EN2 3-21 On/Not Required SEQ_EN1 3-21 *Off SEQ_EN0 3-21 No Read On SHWNRD1 3-21 *Off SHWNRD0 3-21 Prefix/Suffix Selections Add CR Suffix to All Symbologies .
9 - 25 Interfunction Delay Range 0 - 1000 (5ms increments) DL YFNC## 4-8 Inter message Delay Range 0 - 1000 (5ms increments) DL YMSG## 4-9 Data Formatter Selections Data Format Editor *Default Data F .
9 - 26 Primary/Alter nate Data Formats Primar y Data Fo r m a t AL TFNM0 5-10 Data Format 1 AL TFNM1 5-10 Data Format 2 AL TFNM2 5-10 Data Format 3 AL TFNM3 5-10 Single Scan Data F orm at Change Singl.
9 - 27 Codabar Check Char . * No Check Char . CBRCK20 6-4 V alidate Modulo 16, But Don’t T ransmit CBRCK21 6-4 V alidate Modulo 16, and T ransmit CBRCK22 6-4 V alidate Modulo 7 CD , But Don’t Tr a.
9 - 28 Code 39 Check Char . * No Check Char . C39CK20 6-8 V alidate, But Don’t Tr a n s m i t C39CK21 6-8 V alidate, and T ransmit C39CK22 6-8 Code 39 Redundancy Range (0 - 10) *0 C39VO T## 6-8 Code.
9 - 29 NEC 2 of 5 Def ault All NEC 2 of 5 Settings N25DFT 6-12 *Off N25ENA0 6-12 On N25ENA1 6-12 NEC 2 of 5 Check Digit * No Check Char . N25CK20 6-13 V alidate, But Don’t Tr a n s m i t N25CK21 6-1.
9 - 30 Straight 2 of 5 IA T A Default All Straight 2 of 5 IA T A Settings A25DFT 6-17 Straight 2 of 5 IA T A *Off A25ENA0 6-17 On A25ENA1 6-17 Straight 2 of 5 IA T A Redundancy Range (0 - 10) *0 A25VO.
9 - 31 Code 11 Check Digits Required 1 Check Digit Required C11CK20 6-20 *2 Check Digits Required C11CK21 6-20 Au to Select Check Digits Required C11CK22 6-20 Check Digit V alidation V alidate and T r.
9 - 32 ISBT128 Predefined Concatenation Sequences * Donation ID Number (001) and ABO/RhD Blood Groups (002) ISBPCS0 6-25 Donation ID Number (001) and Donor ID Number (019) ISBPCS1 6-25 Donation ID Num.
9 - 33 ISBT 128 User- Defined Concatenation Sequences 1st Left I dentifier (0- 255) *0 ISBUL1## 6-27 2nd Left Identifier (0- 255) *0 ISBUL2## 6-27 1st Right Identifier (0-255) *0 ISBUR1## 6-27 2nd Rig.
9 - 34 T elepen Default All T elep en Settings TELDFT 6-32 *Off TELENA0 6-3 2 On TELENA1 6-32 T elepen Output *AIM T elepen Outpu t TELOLD0 6-32 Original T elepen Output TELOLD1 6-32 T elepen Redundan.
9 - 35 UPC-A/EAN-13 with Extended Coupon Code *Off CPNENA 0 6-37 Allow Concatenation CPN ENA1 6-37 Require Concatenation CPNENA2 6-37 UPC-A Number System 4 Addenda Required * Don’t Require Coupon Co.
9 - 36 UPC-E0 Expand *Off UP EEXP0 6-40 On UPEEXP1 6-40 UPC-E0 Number System *On UPEEXN1 6-41 Off UPEEXN0 6-41 UPC-E0 Check Digit * Off UPECKX0 6-41 On UPECKX1 6-4 1 UPC-E0 Leading Zero *Off UPENS X0 .
9 - 37 EAN-13 Beginning with 2 Add enda Required * Don’t Require 2 Digit Addenda ARQSY20 6-46 Require 2 Digit Addenda ARQSY21 6-46 EAN-13 Beginning with 290 Addenda Required * Don’t Require 5 Digi.
9 - 38 EAN-13 Beginning with 977 Addenda Required * Don’t Require 2 Digit Addenda ARQ9770 6-49 Require 2 D igit Addenda ARQ9771 6-49 EAN-13 Beginning with 978 Addenda Required * Don’t Require 5 Di.
9 - 39 EAN/JAN-8 Default All EAN/ JAN 8 Settings EA8DFT 6-54 Off EA8ENA0 6-54 *On EA8ENA1 6-54 EAN/JAN-8 Chec k Digit Off EA8CKX0 6-54 *On EA8CKX1 6-54 EAN/JAN-8 Addenda * 2 Digit Addenda Off EA8AD20 .
9 - 40 MSI Check Character *V alidate T ype 10, but Don’t T ransmit MSICHK0 6-58 V alidate T ype 10 and Tr a n s m i t MSICHK1 6-58 V alidate 2 T ype 10 Chars, b ut Don’t Tr a n s m i t MSICHK2 6-.
9 - 41 GS1 DataBar Omnidirectional Default All GS1 DataBar Omnidirectional Settings RSSDFT 6-61 Off RSSENA0 6-61 *On RSSENA1 6-61 GS1 DataBar Omnidirectional Redundancy Range (0 - 10) *0 RSSVO T## 6-6.
9 - 42 GS1 Emulation GS1-128 Emulation EANEMU1 6-65 GS1 DataBar Emulation EANEMU2 6-65 GS1 Code Expansion Off EANEMU3 6-65 EAN8 to EAN13 Conv ersion EANEMU4 6-65 *GS1 Emulation Off EANEMU0 6-65 P osta.
10 - 1 10 Pr oduct Specifications V oy ager 1250gAP Scanner Product Specifications P arameter Spec ification Mechanical Height 6.63 in. (168mm) Length 3.
10 - 2 Standar d Cable Pinouts Ke yboar d W edg e 10 Pin RJ41 Modular Plug connects to the base 1 Cable shield 2 Cable select 3 Supply ground 4 Terminal data 5 Terminal clock 6 Keyboard clock 7 Supply power input +5V po wer 8 Keyboard data 9 10 Note: Pin assignments are not compa tible with Honeywell legacy products.
10 - 3 Standar d Cable Pinouts Serial Output 10 Pin RJ41 Modular Plug connects to the base 1 Cable shield 2 Cable select 3 Supply ground 4 Transmit da ta 5 Receive data - serial data to scanner 6C T S 7+ 5 V p o w e r 8R T S 9 10 Note: Pin assignments are not compat ibl e with Honeywell legacy products.
10 - 4 Standar d Cable Pinouts RS485 Output 10 Pin RJ41 Modular Plug connects to the base 1 Cable shield 2 Cable select 3 Supply ground 4 Transmit da ta 5 Receive data - serial data to scanner 6 7+ 5 V p o w e r 8 Transmit Enable 9 10 Note: RS485 signal conversio n is performed in the cable .
10 - 5 Standar d Cable Pinouts USB 10 Pin Modular Pl ug connects to th e base 1 Cable shield 2 Cable select 3 Supply ground 4 5 6 7 +5V power 8 9 Data + 10 Data - Note: Pin assignments are not compat ibl e with Honeywell legacy products. Use of a cable with improper pin assignmen ts may lead to damage to the unit.
10 - 6.
11 - 1 11 Maintenance Repairs Repairs and/or upgrades are not to be perf or med on this product. These ser- vices are to be performed only by an authorized ser vice center (see Customer Support on page 12-1). Maintenance Y our device provides reliab le and efficient operation with a minimum of care.
11 - 2 • Order replacement cables from Honeywe ll or from an auth orized distributor. • When ordering a replacement cable, specify the cable part number of the original interface cable. Replacing an Interface Cable 1. Turn the power to the host system OFF.
11 - 3 • You need to program a suffix. Programming a suffix enables the scanner to output the bar code data plus the key you need (such as “CR”) to enter the data into your applicatio n. Refer to Prefix/Suffix Overview on page 4- 1 for further information.
11 - 4.
12 - 1 12 Customer Suppor t T echnical Assistance If you need assistance installing or troub leshooting your de vice, please contact us by using one of the methods belo w: Knowledge Base : www .hsmknowledgebase.com Our Knowledge Base provides thousands of immediate soluti ons.
12 - 2 This warranty shall e xtend from the time of shipment for the dur ation published by HII f or the product at the time of pur chase (“Warra nty P er iod”). Any def ectiv e product must be returne d (at purchaser’ s expense) during the Warranty P er iod to HII f actor y or authorized ser vice cent er f or inspection.
A - 1 A Reference Char ts Symbology Char ts Note: “m” represents the AIM modifier character. Refer to International Technical Specification, Symbology Iden tifiers, for AIM modifier character details. Prefix / Suffix entries for specific symbologies overri de the universal (All Symbologies, 99) entry.
A - 2 GS1 GS1 DataBar ]e m 0y 7 9 GS1 DataBar Limited ]e m { 7B GS1 DataBar Expanded ]e m }7 D GS1-128 ]C1 I 49 2 of 5 China P ost (Hong K ong 2 of 5) ]X0 Q 51 Interleav ed 2 of 5 ]I m 0, 1, 3 e 65 Ma.
A - 3 P ostal Symbologies ASCII Con version Chart (Code Pa ge 1252) In ke yboard applications, ASCII Control Characters can be represented in 3 dif- f erent wa ys, as shown below . The CT RL+X function is OS and application dependent. The following tab le lists so me commonly used Microsoft functional- ity .
A - 4 Lower ASCII Ref erence T able Note: Windows Cod e page 1252 and lowe r ASCII use the same characte rs. 17 11 DC1 Home CT RL+ Q Quit 18 12 DC2 PrtScn CTRL+ R 19 13 DC3 Backspace CTRL+ S Save 20 1.
A - 5 43 2B + 75 4B K 107 6B k 44 2C , 76 4C L 108 6C l 45 2D - 77 4D M 109 6D m 46 2E . 78 4E N 11 0 6E n 47 2F / 79 4F O 111 6F o 48 30 0 80 50 P 11 2 70 p 49 31 1 81 51 Q 11 3 71 q 50 32 2 82 52 R .
A - 6 141 8D ì Reserved n/a 142 8E Ž Ä Numeric Keypad Enter 0x1C 143 8F Å Numeric Keypad / 0x35 144 90 ÉF 1 0x3B 145 91 ‘æ F 2 0x3C 146 92 ’Æ F 3 0x3D 147 93 “ô F 4 0x3E 148 94 ”ö F 5.
A - 7 180 B4 ´ ┤ 181 B5 µ ╡ 182 B6 ¶ ╢ 183 B7 · ╖ 184 B8 ¸ ╕ 185 B9 ¹ ╣ 186 BA º ║ 187 BB » ╗ 188 BC ¼ ╝ 189 BD ½ ╜ 190 BE ¾ ╛ 191 BF ¿ ┐ 192 C0 À └ 193 C1 Á .
A - 8 219 DB Û █ 220 DC Ü ▄ 221 DD Ý ▌ 222 DE Þ ▐ 223 DF ß ▀ 224 E0 à α 225 E1 áß 226 E2 â Γ 227 E3 ã π 228 E4 ä Σ 229 E5 å σ 230 E6 æµ 231 E7 ç τ 232 E8 è Φ 233 E9 é.
A - 9 ISO 2022/ISO 646 Character Replacements Code pages define the mapping of character codes to characters. If the data received does not displa y with the proper characters, it ma y be because the bar code being scanned was created using a c ode page that i s di fferent from the one the host program is expecting.
A - 10 Danmark ISO/IEC 646 ‐ 08 8 88 Norway ISO/IEC 646 ‐ 60 9 94 Italy ISO/IEC 646 ‐ 15 5 85 Portugal ISO/IEC 646 ‐ 16 13 92 Spain ISO/IEC 646 ‐ 17 10 90 Spain ISO/IEC .
A - 11 Dec 35 36 64 91 92 93 94 96 123 124 125 126 Hex 23 24 40 5B 5C 5D 5E 60 7B 7C 7D 7E US 0 1 # $ @ [ ] ^ ` { | } ~ CA 54 95 # $ à â ç ê î ô é ù è û CA 18 96 # $ à â ç ê É ô é ù.
A - 12 Unicode Ke y Maps 6E 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 7A 7B 7C 7D 7E 4B 50 55 4C 51 56 01 02 03 04 05 06 07 08 09 0A 0B 0C 0D 0F 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1A 1 B 1C 1D 1E 2C 1F 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 2B 39 2E 2F 30 31 32 33 34 35 36 37 53 4F 54 59 3A 3B 3C 3E 3F 38 40 3D 5A 5F 64 5B 60 65 5C 61 66 5D 62 67 63 68 69 6A 6C 104 Key U.
.
Sample Symbols UPC-A 0 123456 7890 Interleaved 2 of 5 Code 128 EAN-13 Code 39 Codabar 1234567890 Code 128 9 780330 290951 BC321 A13579B Code 93 123456-9$ Straight 2 of 5 Industrial 123456.
Sample Symbols 6543210 GS1 DataBar (01)00123456789 012 Matrix 2 of 5.
Pr ogramming Char t 1 0 2 3 6 7 5 4 8 9.
Pr ogramming Char t Note: If you make an error while scanning the lette rs or digits (before scanning Save), scan Discard, scan the correct le tters or digits, and Save again.
Honeywell Scanning & Mobility 9680 Old Bailes Road Fort Mill, SC 29707 VG1250gAP-UG Rev A 8/13.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Honeywell 1250gAP c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Honeywell 1250gAP - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Honeywell 1250gAP, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Honeywell 1250gAP va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Honeywell 1250gAP, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Honeywell 1250gAP.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Honeywell 1250gAP. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Honeywell 1250gAP ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
