Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HBA2E du fabricant Hobart
Aller à la page of 32
701 S. RIDGE AVENUE TROY, OHIO 45374-0001 937 332-3000 www.hobartcorp.com O P E R A T I O N HBA RA CK O VEN WITH AD V ANCED ELECTR ONIC O VEN CONTR OL MODELS HBA1G GAS HBA2G GAS HBA1E ELECTRIC HBA2E E.
– 2 – © HOBART, 2005 IMPORT ANT FOR Y OUR SAFETY POST IN A PROMINENT LOCATION THE INSTRUCTIONS TO BE FOLLOWED IN THE EVENT THE SMELL OF GAS IS DETECTED.
– 3 – MODEL HBA RACK OVEN.
– 4 – TABLE OF CONTENTS GENERAL ............................................................................................................................................ 5 INSTALLATION ...........................................................
– 5 – OPERA TION AND CARE OF MODEL HB A RA CK O VEN SA VE THESE INSTRUCTIONS GENERAL The Hobart HBA Rack Oven accommodates a roll-in rack. It is equipped with an electronic oven control for baking and/or steaming applications. A mechanism in the oven ceiling rotates the rack during baking.
– 6 – OPERA TION HBA ADVANCED CONTROLS.
– 7 – Control Guide - Advanced Button Action Display POWER Press to turn the oven Control panel displays are lit when the oven is on. Oven ON or OFF. defaults to Program 0. If oven is turned off and back on within 2 minutes, the oven will come up in the last mode and oven setting.
– 8 – Control Guide - Advanced (cont) Button Action Display Press to stop the BAKE The ON light is off when the BAKE TIMER is inactive. TIMER or silence the beeper after the BAKE TIMER has timed out. PROGRAM Press to select bake The PROGRAM window displays the number of the program.
– 9 – Oven Preheat For best results, the oven must be preheated to bake temperature before baking begins. 1. The door must be closed for oven to heat. The rack carrier will lift and rotate only during timed bake. NOTE: The rack carrier will be in the unload position from the last bake.
– 10 – Loading Procedure 1. Type B and C rack carriers are equipped with stops on both ends. For B lifts, ensure stop flap is in the up position to load the rack on the rack carrier. For C lifts, push rack stop to the left after rack is loaded. 2.
– 11 – • To adjust steam settings, press the corresponding arrows to enter the new values. The steam timer cannot be adjusted during bake operation. • You can adjust the time remaining with the arrows. The set time remains unchanged unless you “0” out the remaining time.
– 12 – FOOD SERVICE STEAM MODE This mode can be used to provide steam on a periodic basis throughout operation. When this mode is enabled, the STEAM TIMER controls how many seconds of steam are provided to the oven, while a value entered in the Parameter 14 (P14) setup controls how frequently the steam is operated.
– 13 – PROGRAMMING THE OVEN Single Step Programming The program menu stores up to 99 programs that can be recalled by number when needed. A program is a set of baking instructions (temperature, bake, steam and airflow delay settings) that the operator defines for any baking operation.
– 14 – Multi-Step Programming Additional programs or steps can be entered within the original program number. Up to four individual steps can be added by the operator, each with different bake settings. For example, Program 1 has temperature, bake, steam and delay time settings set by the operator.
– 15 – Changing the Programs 1. With the oven in the OFF mode, press and hold the UP arrow in the STEPS section. While pressing and holding the UP arrow, press the POWER ON button for 3 seconds. When the beep sounds, the oven is in program mode. 2.
– 16 – Using the Programs 1. Press the PROGRAM UP or DOWN arrows to select the desired program number (1-99). The TEMP, BAKE, STEAM and AIRFLOW DELAY settings are displayed. 2. Confirm that the oven is at the set baking temperature. 3. Slowly open the doors.
– 17 – CUSTOMIZED OPERATION The HBA oven standard and advanced controls have the capability of being customized to fit your own personal needs using the setup mode. Before entering the setup mode, read all the instructions to make sure you are completely clear on what to do.
– 18 – Setup Guide Setup Number Setup Item Display P1 Maximum Temperature This is the maximum temperature at which the oven can be Setpoint set. Range is 50°F to 525°F (10°C to 274°C). P2 Preheat Temperature This is the default temperature setpoint when the oven is first turned on (Program 0).
– 19 – Setup Guide (cont) Setup Number Setup Item Display P1 4 Steam Timer Mode The STEAM TIMER can be set up to display in seconds or operate in food service mode. Select 0 for seconds or 300 to 990 for food service mode. P15 Interior Light Brightness This value is the brightness of the interior lights.
– 20 – CLEANING WARNING: DISCONNECT THE ELECTRICAL POWER TO THE MACHINE AND FOLLOW LOCKOUT / TAGOUT PROCEDURES. THERE MAY BE MULTIPLE CIRCUITS. BE SURE ALL CIRCUITS ARE DISCONNECTED. WARNING: THE RACK OVEN AND ITS PARTS ARE HOT. USE CARE WHEN OPERATING, SERVICING OR CLEANING THE RACK OVEN.
– 21 – MAINTENANCE WARNING: THE RACK OVEN AND ITS PARTS ARE HOT. USE CARE WHEN OPERATING, SERVICING OR CLEANING THE OVEN. WARNING: HOT AIR AND STEAM ARE RELEASED FROM THE OVEN INTERIOR WHEN THE LOADING DOOR IS OPENED. TO AVOID BURNS, OPEN THE DOOR SLOWLY AND KEEP CLEAR OF THE OPENING.
– 22 – TR OUBLESHOO TING BURNERS WILL NOT LIGHT ON GAS OVEN 1. Check that door is shut. 2. Press the OFF button to turn the oven off and wait 5 minutes. 3. Make sure the gas shutoff valve is in the ON position. 4. Press the ON button to turn the oven back on.
– 23 – Fig. 1 Inspect Oven Lamps 1. Lamps should be on when oven is powered. 2. If not, replace lamps (Fig. 1). A. Remove lens cover by turning out of lamp housing. B. Remove oven lamp by turning lamp out of lamp socket. 3. Reverse the procedure to install new lamps.
– 24 – Clean and Vacuum Components and Control/Burner Compartment Area (Gas Only) 1. Clean the control/burner compartment (Fig. 2) area of dust and/or lint accumulation. 2. Vacuum the control/burner compartment floor of dust and/or lint accumulation.
– 25 – Inspect Door Components 1. Check loading door latch. A. Check door gasket for good condition. If door gasket needs replacement, contact your local Hobart office for service. B. Check loading door latch. Latch must fully extend (Fig. 5) when door is closed and contacting door gasket.
– 26 – Inspect Air Louvers 1. Check air louvers (shutters) (Fig. 9) inside oven and tighten any loose screws. 2. Check oven interior, tighten or replace loose or missing panel screws. Also check floor anchors. Inspect Cavity Vent 1. Check cavity vent for proper operation.
– 27 – Verify Ignition Module Safety Lockout Functions (Gas Only) 1. Verify ignition module safety lockout functions. A. Turn off main gas supply to the oven. B. Open control panel door to gain access to burner compartment area. C. Turn the oven on.
– 28 – 3. Verify draft inducer pressure switch (Fig. 15) operation. A. Set oven control to call for heat and make sure convection fan is running. B. Disconnect tubing from draft inducer pressure switch (Fig. 15). Burner flame should go out. C. Reconnect tubing.
– 29 – D E D E E N S A Y P O C S R E B M U N L A I R E S / L E D O M R E N W O D E D N E M M O C E R T S I L K C E H C E C N A N E T N I A M E V I T N E V E R P S A G - S N E V O K C A R Y R E K A B .
– 30 – NO TES.
– 31 – NO TES.
NO TES – 32 – FORM 36801 (May 2005) PRINTED IN U.S.A..
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hobart HBA2E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hobart HBA2E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hobart HBA2E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hobart HBA2E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hobart HBA2E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hobart HBA2E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hobart HBA2E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hobart HBA2E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
