Manuel d'utilisation / d'entretien du produit P510Si du fabricant HiTi
Aller à la page of 40
1 HiTi P510S/P510Si User’s Manual EN ENGLISH.
2 General Information = Copyrights = All rights reserved. The in formation contained in thi s user’ s manual is subj ect to change without notice. Hi Ti Digital Inc. make s no warr ant y with regard to the materi al, including , but not limited to, the implied warr anties of merchantability and f itness for a particular purpose.
3 General Information = T radem arks = Microsoft, MS-DOS , and Windows are re gistered tr ademar ks of Micr osoft Corpor ation. Adobe and Acr obat are registered tr ademarks of Adobe S ystems Incorpor ated. Mac, Macintosh, and Mac OS are tr ademarks of Apple Computer , Inc.
4 Table of Content 1. Checking Package Contents 2. Getting the Latest Update 3. Introduction of P510S Seri es z To p z Front z Rea r z Sides 4. Making P510S Ready to Pr int z Installing the ribbon cartridg e z Installing the paper bo x a. Assembling the paper roll and flange b.
Checking Package Contents HiTi Photo Printer P510S/P510Si Paper R oll Flange x2 Paper R oll Spacer x2 Paper Bo x P510S/P510Si Application Suite USB Cable Po we r C or d Note 1. If something missed from the package, please contact your local dealer or HiTi ser vice center nearest to you.
6 Getting the Latest Update HiTi Digital Inc. website pr ovides the latest driver , app lication, user’ s manual, pr inter f irmware, and so on f or users to download. Please visit our websit e at www .hiti.com for more information. Any questions tow ard HiTi product(s) , please contact y our local service center for detail.
Introduction of P510S z To p = PRINT 3.6-inch LCD [Tilt-able] Output T ray 7 = Edit = OK/Set/ Save/Execute = Directional button = Exit/Cancel z Front For use of CF / Micro Drive memory car d F or use of SD / MMC / MS / MS Pr o memory card For the use of USB P en Drive or USB HDD (F A T Formats only).
Introduction of P510S z Rea r Ve n t s USB Device Socket Video-Out Socket Power Cor d Socket Po we r S wi tc h z Sides Ve n t s 8 .
Making P510S Ready to Print z Installing the ribbon cartridg e z Installing the paper bo x a. Assembling the paper roll and flange 9 ❸ Paper Cor e ❶ ❷ Paper r oll ❶ = Flang e (T wo colo rs.
Making P510S Ready to Print (After assembly) b. Putting the paper roll into paper box ❶ Flip the paper box as shown, and then pr ess the box button to open the box.
Making P510S Ready to Print ❷ Place the paper roll into th e box as shown, make sure the color of paper roll flange is in consistency with same color of flange holder inside the bo x. ❸ Remov e the seal from the paper after setting the paper roll, and then pull out the paper so that it comes out acr oss the box edge.
Making P510S Ready to Print ❺ Rotate the kn ob counterclockwise to draw back protruding pap er until it’ s straight and aligns with pap er box bottom edge as shown. ❻ Load the paper box into th e printer and then close the front door to f inalize the installation.
Introduction of Standalone Function ❶ ❷ ❸ ❹ ❺ ❻ Print Mode Event Photo Pas sport/ID Photo P ersonalized Photo Quick Print Multiple Print Settings ❶ = Slot of SD /.
14 Standalone Function Settings Î Printer Settings z Print Mode (Event Phot o, P ersonalized Photo, P assport/ID Photo) z ColorWizard (HiTi Classic Color) z Color Filter z LCD Adjust ment z Langu.
Printing Out Photo(s) By Standalone z Correctly inserting the memory card Note A USB card reader or ad apter is needed when the Memory Stick D uo is used.
Printing Out Photo(s) By Standalone z Photo f inishing by Quick Print ❶ Quick Print provides a w ay for users to print out a photo with all speed. Go to Quick Print and press [ ] to continue ❷ Use.
Printing Out Photo(s) By Standalone z Photo f inishing by Multiple Print: Selected Print ❶ Multiple Print provides varied printing categories f or users in photo f inishing: 1) Selected Print 2) Batch Print 3) Print All 4) Index Print ❷ Selected Print is designed for users to print multiple photos at one time.
Printing Out Photo(s) By Standalone z Photo f inishing by Multiple Print: Batch Print ❶ Batch Print is designed for users to print as man y as digital photos by few clicks. By setting Start and End , images in between will be printed. Please note that f unction of Edit [ ] CANNO T be used on Batch Print .
Photo Finishing With eFrame On z Photo f inishing with eFram e on by the print mode: Event Photo ❶ T wo of three print modes are capable of eFr ame application, Event Ph oto & P ersonalized Photo [ ] is the hot key to quickly switch the print mode among Event Phot o, P ersonaliz ed Photo, and P assport/ID Photo.
Photo Finishing With eFrame On z Photo f inishing with eFram e on by the print mode: P ersonalized Photo ❶ Person alized Photo pr ovides 2 options for users to apply: Collage Print & eFr ame Print In eFr ame Print, users can print one or multiple images with designated eFrame on .
Photo Finishing With eFrame On ❻ Photos are being printed with eFr ame on 21 .
Printing Out Passport/ID Photo(s) By Standalone Before making ID photos, print mode m ust be set at P assport/ID Photo. By the hot k ey [ ], print mode can be quickly switched to P assport/ID Photo.
Printing Out Passport/ID Photo(s) By Standalone ❺ When all columns are f ully loaded, the p rinter will remind you to p ress [ ] for printing. ❻ Set the copies of print and then press [ ] to start printing.
How to Manage My Phot o eFrame or ID Format P510 photo eFrame and ID format ar e saved in the internal fl ash of the printer . Users can freely add new or delete undesired f iles from the printer . Before manag ing them, there’ s need to check the status of print mode in advance.
How to Use ID Creator to Make New ID Formats Before using ID Cr eator , please make sure you’v e inst alled this progr am onto the computer . Y ou can f ind the software sour ce on the CD of printer driver . ❶ Choose a item to apply ❷ K ey in the size of ID for mat you’d like to h ave.
How to Use ID Creator to Make New ID Formats (Continue from last page) ID Creator will automatically produce the f o rmat right after you give the siz e.
How to Use ID Creator to Make New ID Formats = With Interv al but no White border = Interv al = 3mm Interv al = 3mm 27 .
How to Use ID Creator to Make New ID Formats = No Interv al but with White border = White border=3mm White border = 3mm 28 .
How to Use ID Creator to Make New ID Formats = With Interv al and White border = 29 .
How to Use ID Creator to Make New ID Formats ❸ Set alignment line [or biometric line], if need. ID Crea tor allows 5 alignment lines each for horizontal and vertical orientation. Y ou can key in or directly dr aw out the alignment line from the top or side meter .
How to Edit My Photo(s) – Photo Enhancement P510 allows users to Edit their digita l photos with no incon venience. ❶ Function of Edit CAN ONL Y BE USED on following functions: 1) Multiple PrintSe.
What Is Color Filter & How It Works Color Filter is similar to the adjustor of P510 series driv e r . All adjustment made will be applied to all f inished photos. Before using Color Filter , please make sure y o u’ve inserted a memory card with at least one digital photo.
PC-Link Printing Before working on photo f inishing, please make sure y ou have followed the User’ s Manual booklet supplied for printer installation. Please pay particul ar atte ntion to the safety in struct ions. The printer driver enables y ou to do photo printing through a computer .
PC-Link Printing Installing the printer driver 1) Make sure the printer is tu rned off 2) Insert the CD into CD/DVD ROM, and then the computer will automatically start the installation . If the installation does not star t automatically , please run the autorun.
Photo Finishing By PC-Link Printing Software: Windows Phot o Gallery Step 1: Select an image and use Windows Ph oto Gallery to browse Step 2: Click the icon [ ] and choose “Print” 35 .
Photo Finishing By PC-Link Printing Step 3: Print pictures Make sure P5 10 is truly selected 36 Click “Print” to photo f inishing….
37 Specification Please note that specif ication of P510 Series is subject to change without n otice. Item Description Resolution 300 x 300 dpi Max Prints Size 6x9 borderless Printing Speed (4x6) Around 12 sec Capacity 4x6: 330 images 5x7: 190 images 6x8 / 6x9: 150 images Printing Category 4x6 / 5x7 / 6x8 / 6x9 / 6x9-2UP Display 3.
How to Do Direct Wireless Printing By P510Si Scenario 1 Using Canon DSLR to take pictures and printi ng photos by P510Si (Example on Canon 30D/20D ) Before the sett ing, you need to connect Cano n wireless f ile transmitter to your camer a in advance.
Scenario 2 Using Nikon DSLR to take pictures and printi ng photos by P510Si (Example on Nikon D200 ) Before the setting, y ou need to connect Nikon wireless tr an smitter to your camera in adv ance. F or detailed instruction of transmit ter setting, there’ s need to read the user’s manual of Nikon wireless tr ansmitter WT -3.
If setup is correct, you will see signal shown on camera LCD FTP s etu p 40 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HiTi P510Si c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HiTi P510Si - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HiTi P510Si, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HiTi P510Si va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HiTi P510Si, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HiTi P510Si.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HiTi P510Si. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HiTi P510Si ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
