Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WSR1000 du fabricant Hilti
Aller à la page of 12
WSR 1 000 Bedienungsanleitung 1– 6 Operating instructions 7–12 Mode d’emploi 13–18 Istruzioni d’uso 19–24 Bruksanvisning 25–30 *325932* 325932 D GB F I S.
1 .
min.40mm 2 3 min.40mm 4 6 7 5 max. 25mm 8.
10 11 9.
WSR 1 000 reciprocating saw 7 WSR 1000 operating controls Blade clamp / blade holder Stroke rate regulator Switch interlock Control switch Component parts T ype plate M.
8 The tool is designed for the following uses Applications Range of uses Cutting wood Cutting openings for door and window frames Cutting wood with embedded nails and screws Cutting squared timber up .
9 Safety precautions When using electric tools, the following fundamental safety precautions must always be obser ved in order to avoid the risk of injury , electric shock and fire hazards. Please read and observe the instructions below before using the tool.
10 Failure to observe this point may result in damage to the tool or present a risk of accident. Accordingly , if neces- sary , have the tool repaired at a Hilti service centre or authorised Hilti repair workshop. 12. Always wear protective gloves and suitable protective goggles when working as saw blades may break or splinter .
11 ply cord protective sleeve are made from an elastomer material. Clean the outside of the tool at regular inter - vals using a slightly damp cloth. Don’t use a spray , steam pressure cleaning equipment or running water for cleaning. This may negatively affect the elec - trical safety of the tool.
12 T roubleshooting Symptom Possible cause Possible solution The tool doesn’t start Fault in the electric power supply Plug in another electric tool and check whether it starts Defective supply cord.
Konformitätserklärung Bezeichnung: Säbelsäge T ypenbezeichnung: WSR 1000 Konstruktionsjahr: 2000 Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt mit den folgenden Richtlinien und No.
Hilti Corporation Headquarters FL-9494 Schaan T el.: +423 / 236 21 1 1 Fax: +423 / 236 2 9 65 www .hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 0000 0300 00-Pos. 1 1 Printed in Liechtenstein © 2000 Right of technical and programme changes reserved S.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hilti WSR1000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hilti WSR1000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hilti WSR1000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hilti WSR1000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hilti WSR1000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hilti WSR1000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hilti WSR1000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hilti WSR1000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
