Manuel d'utilisation / d'entretien du produit P074749F du fabricant Hill Phoenix
Aller à la page of 32
P074749F Rev . 2 07/09 O WZA Installation & Operation Handbook FROZEN FOOD CASE T able of Contents Energy Data & Dimensions ........................... 2-3 General Information ......................................... 4 Installation ..........
ii.
Important A t Hill PHOENIX ® , the safety of our customers and employees, as well as the ongoing performance of our products, are top priorities. T o that end, we include important warning messages i.
COMPONENT All measurements are taken per ARI 1200 - 2002 specifications. E NERGY D ATA OWZA Defrost Contr ols Model Defrosts Per Day Electric Defrost 6 Timed Of f Defrost 7 Hot Gas Defrost Reverse Air.
C ASE D IMENSIONS MODEL OWZA CONDENSING UNIT CONDENSING UNIT DRAIN PA N JUNCTION BOX 53-1/4 in [135.3 cm] 96 in [243.8 cm] {8’ CASE} 1-1/2 in [3.8 cm] 42-5/8 in [108.2 cm] C L 43 in [109.2 cm] 13-1/8 in [33.3 cm] 8-7/8 in [22.6 cm] 33-11/16 in [85.6 cm] 7-7/8 in [20.
CASE DESCRIPTION This manual specifically covers the OWZA frozen food mer - chandiser . STORE CONDITIONS Hill PHOENIX cases are designed to operate in an air-condi- tioned store that maintains a 75°F (24°C) store temperature and 55% (max) relative humidity (CRMA conditions).
I NSTALLATION MOVING CASES Hill PHOENIX display cases are generally shipped to stores with casters installed on the base frame. The casters make the job of moving cases easier for everyone involved in.
R EFRIGERATION P IPING Refrigeration components for OWZA cases are easily acces- sible in the tank and beneath the case. The expansion valve and suction line 1/4” access valve are both located on the front-left side of the tank and are acces- sible without lifting the fan plenum.
MODEL OWZA (Refrigeration Piping, cont'd) T ANK AREA Split Evaporator TVX Bulb Fan Plenum 1/4" Access V alve Flow Direction Service V alve Compressor Condenser Fan Receiver Filter Drier Dual.
P LUMBING MODEL OWZA The “P” trap assembly – attached to the case at the factory so no assembly is required – directs the case drainage to the drain pan. The case drain is located front-and-center in the case for con- venient access – simply remove the front kick plate.
The OWZA comes pre-wired with a NEMA L14-30P twist- lock plug (250 volt, 4-prong). For export models, a NEMA L6-30 twist-lock plug (250 volt, 3-prong) is used.
JUNCTION BOX A IR F LOW , D EFR OST & T EMP C ONTR OL DEFROST & TEMPERA TURE CONTROLS OWZA cases are equipped with both Electric (low-temp) and T imed-Off (medium-temp) defrost and can be run in either low- or medium-temperature defrost modes.
CASE CLEANING Cases are designed to facilitate cleaning. All surfaces pitch to a deep-drawn drain trough that angles toward the front-center of the case where the waste outlet is located for easy access.
1. Contact the Service Parts Department at: 1-800-283-1109 2. Pr ovide the following information about the part you ar e or dering: • Model number and serial number of the case for which the part is intended. • Length of the part (if applicable). • Color of part (if painted) or color of polymer part.
A PPENDIX A: D OMESTIC W IRING D IAGRAM.
.
.
.
.
A PPENDIX B: E XPORT W IRING D IAGRAM.
.
.
.
.
A PPENDIX C: C ONTR OLLER I NFORMATION.
dIXEL Operating Manual 1592020130 159202013 0 XR03_04CX GB 16.01.07. doc XR03CX – X R04CX DIGITA L C ONTROLLER XR03CX – XR04CX 1. CONTENTS 1. Conte nts __________________________________________________________________________ 1 2. Gener al war ni ng s ___________________________________________________________________ 1 3.
dIXEL Operating Manual 1592020130 159202013 0 XR03_04CX GB 16.01.07. doc XR03CX – X R04CX Hy Differential: (0,1°C ÷ 25°C) Intervention differential f or set point. Compressor Cut IN is SET POINT + differential (Hy). Compressor Cut OUT is when the temperature reaches the set point.
dIXEL Operating Manual 1592020130 159202013 0 XR03_04CX GB 16.01.07. doc XR03CX – X R04CX Protection: IP20; Fron t a l pr o t e ct ion: IP65 Connections: Screw terminal block ≤ 2,5 mm 2 wiring.
A PPENDIX D: U SER S ET P OINTS.
.
07/09 W ARRANTY HEREINAFTER REFERRED TO AS MANUF ACTURER FOURTEEN MONTH WARRANTY . MANUF ACTURER’S PRODUCT IS WARRANTED TO BE FREE FROM DEFECTS IN MA TERIAL AND WORKMANSHIP UNDER NORMAL USE AND MAINTENANCE FOR A PERIOD OF FOURTEEN MONTHS FROM THE DA TE OF ORIGINAL SHIPMENT .
1925 Ruffin Mill Road, Colonial Heights, V A 23834 Due to our commitment to continuous improvement all specifications are subject to change without notice. Hill PHOENIX is a Sustaining Member of the American Society of Quality . Visit our web site at www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hill Phoenix P074749F c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hill Phoenix P074749F - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hill Phoenix P074749F, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hill Phoenix P074749F va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hill Phoenix P074749F, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hill Phoenix P074749F.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hill Phoenix P074749F. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hill Phoenix P074749F ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
