Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 150 JUMBO du fabricant Heatmaster
Aller à la page of 30
66400501 Installation, Operating and Servicing Instructions HM 60 N / 70 N / 100 N / 150 JUMBO HM 60 N / 70 N / 100 N With A CV BG 2000-S premix gas burner HM 60 N / 70 N / 100 N With A CV BM 101 oil .
1 INTENDED USERS OF THESE INSTR UCTIONS These instructions are intended for - specifying engineers - installing engineers - end-users - servicing engineers SYMBOLS The follo wing symbols are used in these instr uctions: Essential instruction for operating the system correctly .
2 DESCRIPTION OPERA TING PRINCIPLE The HeatMaster is a high performance, direct fired hot water stor age heater , which has indirect heat transfer due to its T ank-in-T ank construction. At the hear t of the HeatMaster is a stainless steel cylinder through which the flue tubes pass.
3 DESCRIPTION Thermal reset high limit thermostat Manual reset high limit thermostat Primar y safety valv e Low water pressure switch Control thermostat Domestic cold water inlet Combustion chamber T .
4 DESCRIPTION Thermal reset high limit thermostat Manual reset high limit thermostat Primar y safety valv e Low water pressure switch Control thermostat Thermal reset high limit thermostat Manual rese.
5 TECHNICAL SPECIFICA TION MAXIMUM OPERA TING CONDITIONS Maximum service pressure (tank full of water) - Primar y circuit: 3 bar - Secondary circuit: 10 bar T est pressure (tank full of water) - Primar y circuit: 4.
6 TECHNICAL SPECIFICA TION DIMENSIONS The units are delivered fully assemb led, tested and packed on a timber base with shockproof edges and protected b y heat-shrunk plastic film. On reception and after unpacking, chec k the equipment for damage. For transport pur poses, ref er to the weight (page 5) and dimensions given below .
7 TECHNICAL SPECIFICA TION D G F E J H B K A C D A C C/2 A K H J E C D F G 562 HeatMaster 150 Jumbo HeatMaster 70 N and H eatMaster 100 N Without burner With ACV BG 2000-S premix gas burner.
8 BOILER ROOM Important •K eep vents free at all times . • Do not store inflammable products in the boiler room. • Do not store corrosiv e products near the boiler, such as paints, solvents , chlor ine, salt, soap and other cleaning products. • If you smell gas, do not s witch on the light or light a flame.
9 INST ALLA TION Balanced flue boiler connection type: C • C13: concentr ic horizontal connection • C33: concentr ic vetical connection • C53: parallel chimney connection • C63: concentr ic vertical connection without ter minal (only in Germany and Luxembourg).
10 INST ALLA TION Example of heating + storage connection Recommended for applications requiring a high peak flow . Example of series connection Prefer able for high temperature applications with up to three units . Example of parallel connection Recommended for applications with a high contin uous flow .
11 INST ALLA TION HEA TING CONNECTION The HeatMaster has two connections at the rear that can be used to connect a central heating circuit. Connecting a heating system may reduce the domestic hot water perf or mance. Expansion The HM 60 is fitted with an 8 litre expansion v essel.
12 ELECTRICAL CONNECTIONS Po wer supply The boiler operates with a 230 V - 50 Hz single phase supply . A double pole isolator with a 6 amp fuse or a 6 amp MCB must be fitted outside the boiler to allow pow er to be shut off dur ing servicing and before any repairs are carried out on the boiler .
13 INST ALLA TION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 L1 N T1 T2 S3 B4 L1 N T1 T2 S3 1 3 5 4 2 1 1 2 1 2 220/240V ~ 50 Hz ph n C 21 C C C 1 A2 A1 A1 A2 11 6 1 9 5 4 4 16 17 2 19 7 6 5 1.
FILLING THE HO T W A TER AND HEA TING CIRCUITS IMPORT ANT Hot water tank must be pressurised bef ore the heating circuit is filled. 1. Close the primar y circuit filling valves (A) 2. Open the stop valv e (B) and the drawoff tap (C). When water flows out of the tap , the hot water tank is full and the draw off tap (C) should be closed.
15 BURNER FEA TURES A CV BG 2000-S PREMIX GAS BURNERS Description The burner tube is coated with metal fibre (NIT) which, in addition to its remarkable heat exchange capabilities , gives greater durability .
16 B. Bl ue Bk. Black Br . Brown G. Grey Gr . Green Y. Y ellow Y/Gr . Y ellow / Green Electrical connections B. Bl ue Bk. Black Br . Brown G. Grey Gr .
17 BURNER FEA TURES Ignition electrode Burner tube Gas valv e V enturi Ionisation probe Burner chamber plate insulation Ignition electrode Burner tube Gas valv e V enturi Ionisation probe Burner chamb.
18 BURNER FEA TURES HeatMaster 60, 70 and 100 Gas burner features - BG 2000 HM 60 N HM 70 N HM 100 N HM 100 N HM 150 Jumbo + BG 2000-S/60 + BG 2000-S/70 + BG 2000-S/100 + gas pressure + gas pressure jet burner jet burner Input kW 69.9 69.9 85.0 96.8 154 Output kW 63.
19 BURNER FEA TURES A CV BM 101 AND BM 151 OIL BURNERS Description The use of new technology enab les our medium output bur ners to meet current performance and emissions quality requirements. These burners are fitted with high quality components including a two-stage oil pump that permits soft star t.
20 SER VICE INTER V ALS A CV recommends that boilers should be ser viced at least once a year . The burner must be serviced and tested by a competent engineer . If a boiler is subject to heavy use, it ma y require ser vicing more than once a year - consult A CV for advice.
21 MAINTENANCE SER VICING THE SAFETY DEVICES - Check that all thermostats and safety de vices are working properly . - T est the safety v alves on the central heating and hot water circuits . SER VICING THE BURNER Oil burner - Check and if necessary clean the main filter on the oil line.
22 USER GUIDE USING THE BOILER Y our system should be serviced at least once a year by a qualified engineer. If the boiler is subject to heavy use, it may require servicing more than once a year - consult your service engineer for advice.
B A HeatMaster 150 Jumbo 23 USER GUIDE Heating system pressure Fr om time to time you ma y need to top up the heating system pressure. This pressure is indicated by the combined temperature and pressure gauge on the boiler control panel. The minimum pressure when the boiler is cold should be 1 bar .
24 USER GUIDE RESETTING THE PRESSURE JET OIL OR GAS B URNER • HM 60 N and HM Jumbo 150 ➠ the lock out indicator is situated on the bur ner . • HM 70 N and 100 N ➠ the lock out indicator is situated on the bur ner and on the control panel. The red warning light indicates an operating fault.
25 SERVICE RECORD Date installed : % CO 2 (min. load) : % CO 2 (max. load) : Gas LPG Oil Model : Serial number : Heating system pressure setting : ❏❏ ❏ Name and signature : Flue gas T° : Efficiency : Gas pressure : INST ALLA TION DET AILS Date serviced : % CO 2 (min.
26 SERVICE RECORD Date serviced : % CO 2 (min. load) : % CO 2 (max. load) : Gas LPG Oil Remarks : ❏❏ ❏ Name and signature : Flue gas T° : Efficiency : Gas pressure : Date serviced : % CO 2 (min.
27 SERVICE RECORD Date serviced : % CO 2 (min. load) : % CO 2 (max. load) : Gas LPG Oil Remarks : ❏❏ ❏ Name and signature : Flue gas T° : Efficiency : Gas pressure : Date serviced : % CO 2 (min.
28 SERVICE RECORD Date serviced : % CO 2 (min. load) : % CO 2 (max. load) : Gas LPG Oil Remarks : ❏❏ ❏ Name and signature : Flue gas T° : Efficiency : Gas pressure : Date serviced : % CO 2 (min.
INTERNA TIONAL A CV international n.v KERKPLEIN, 39 B-1601 RUISBR OEK - BELGIUM TEL.: +32 2 334 82 20 F AX: +32 2 378 16 49 E-MAIL: international.info@acv-world.com BELGIUM A CV BELGIUM n v/sa KERKPLEIN, 39 B-1601 RUISBR OEK-BELGIUM TEL.: +32 2 334 82 40 F AX: +32 2 334 82 59 E-MAIL: belgium.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Heatmaster 150 JUMBO c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Heatmaster 150 JUMBO - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Heatmaster 150 JUMBO, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Heatmaster 150 JUMBO va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Heatmaster 150 JUMBO, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Heatmaster 150 JUMBO.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Heatmaster 150 JUMBO. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Heatmaster 150 JUMBO ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.