Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SL-550TV-D du fabricant Heat & Glo
Aller à la page of 53
1 Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 Models: SL-550TV -D, SL-550TV -IPI-D SL-750TV -D, SL-750TV -IPI-D SL-950TV -D, SL-950TV -IPI-D Owner ’ s Manual Installation and Operation • Do not store or use gasoline or other fl am- mable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 2 Congratulations Listing Label Information/Location Model Name: ___________________________________________ Date purchased/ins.
3 Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 - T able of Contents - Section 1: Listing and Code Approvals A. Appliance Certi fi cation ................................... 4 B. Glass Speci fi cations ....................
Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 4 B. Glass Speci fi cations Hearth & Home T echnologies appliances manufactured with tempered glass may be installed in hazardous locations such as bathtub enclosures as de fi ned by the Consumer Product Safety Commission (CPSC).
5 Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 D. High Altitude Installations U.L. Listed gas appliances are tested and approved without requiring changes for elevations from 0 to 2000 feet in the U.
Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 6 A. Design and Installation Considerations Heat & Glo B-type vent gas appliances are designed to operate with all exhaust gases expelled to the outside of the building, and combustion air pulled from the room.
7 Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 Recommended Location Marginal Location Location Not Recommended Recommended Location Location NOT Recommended Multi-level Roofs Windward Leeward Figure 2.1 B. Negative Pressure Draft is the pressure difference needed to vent fi replaces successfully .
Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 8 D. Inspect Appliance and Components C. T ools and Supplies Needed Before beginning the installation be sure that the following tools and building supplies are available.
9 Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 3 Framing and Clearances NOTE: • Illustrations re fl ect typical installations and are FOR DESIGN PURPOSES ONL Y . • I llustrations/diagrams are not drawn to scale. • Actual installation may vary due to individual design preference.
Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 10 C. Clearances Figure 3.2 Clearances to Combustibles C B D A Fire Risk. • Construct chase to all clearance speci fi cations in manual. • Locate and install appliance to all clearance speci fi cations in manual Fire Risk.
11 Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 D. Mantel Projections Figure 3.3 Clearances to Mantels or other Combustibles above Appliance 1/2 INCH (13mm) 12 INCHE S (305.
Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 12 A. V ent T ermination Minimum Clearances Fire Risk. Explosion Risk. Maintain vent clearance to combustibles as speci fi ed. • Do not pack air space with insulation or other materials.
13 Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 5 V ent Information and Diagrams Fire Hazard. Explosion Risk. Asphyxiation Risk. Do NOT connect this gas appliance to a chimney fl ue serving a separate solid-fuel or gas burning appliance.
Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 14 Fire Risk. Explosion Risk. Insulation and other combustibles must not infringe on clearances. • AL WA YS maintain speci fi ed clearances around venting and fi restop systems.
15 Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 A. Pipe Clearances to Combustibles V ent Clearances and Framing 6 Fire Risk. Explosion Risk. Maintain vent clearance to combustibles as speci fi ed. • Do not pack air space with insulation or other materials.
Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 16 A. Installing Outside Air Kit Damper Assembly Appliance Preparation 7 CAUTION Sharp Edges • Wear protective gloves and safety glasses dur- ing installation. Asphyxiation Risk.
17 Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 C. Securing and Leveling Appliance The diagram shows how to properly position, level, and secure the appliance (see Figure 7. 3). Nailing tabs are pro- vided to secure the appliance to the framing members.
Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 18 A. Assembly of V ent Sections This B-V ent appliance requires 5-inch (SL-550/750TV -D) or 6-inch (SL-950TV -D) B-vent double-wall pipe. Follow the pipe manufacturer ’ s installation guidelines when installing the unit.
19 Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 NOTE: Have the gas supply line installed in accordance with local building codes, if any . If not, follow ANSI 223.1. Installation should be done by a quali fi ed installer approved and/or licensed as required by the locality .
Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 20 Fire or Explosion Hazard • Gas build-up during line purge may ignite. • Purge should be performed by quali fi ed technician. • Ensure adequate ventilation. • Ensure there are no ignition sources such as sparks or open fl ames.
21 Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 A. Recommendation for Wire This appliance requires 1 10-120 V AC be wired to the junction box either for use of optional accessories (stand- ing pilot ignition) or for proper operation of the appliance (Intelli fi re ignition).
Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 22 D. Standing Pilot Ignition System Wiring This s tanding pilot ignition system wiring does not require a 110 VAC supply to operate. Figure 10.3 Standing Pilot Ignition Wiring Diagram Figure 10.
23 Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 WHT WHT BLK BLK GRN wire inside box Copper ground attached to GRN screw with GRN wire 14/2WG Cover Plate outside firebox Romex Connector F . Wall Switch Installation for Fan (Optional) Figure 10.
Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 24 A. Mantel Projections Figure 1 1.1 shows the minimum vertical and corresponding maximum horizontal dimensions of appliance mantels or other combustible projections above the top front edge of the appliance.
25 Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 Appliance Setup 12 A. Remove Shipping Materials Remove shipping materials from inside or underneath the fi rebox. B. Remove Grate Shipping Support • Remove the log pack and hood, if applicable.
Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 26 Log Set Assembly: LOGS-SL550-D G. Positioning the Logs If the gas logs have been factory installed they should not need to be positioned. If the logs have been packaged separately , refer to the following instructions.
27 Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 LOG #3 (SR V2044-703): Place log #3 on the left two grate bars using the notch on the bottom of log #3. Slide the left edge of log #3 forward until it touches the grate. LOG #4 (SR V2044-701): Place log #4 into the tab on log #1.
Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 28 LOG #1 (SR V2045-700): Place log #1 on the grate using the notches in the bottom of the log. Slide log #1 up to the front tabs for NG. Slide it back until top of log touches the back of the fi replace for LP .
29 Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 LOG #3 (SR V530-718): Place log #3 on the left two grate bars using the notches in the bottom of the log. Position log parallel to log #1 and on the same line as log #2. Left edge of log should rest between grate bar and second tab.
Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 30 Figure 12.17 Glass Assembly H. Glass Assembly Removing Glass Assembly Pull the four glass assembly latches out of the groove on the glass frame. Remove glass door from the appliance (see Figure 12.
31 Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 A. Before Lighting Appliance Before lighting this appliance determine if it has a Standing Pilot or Intelli fi re ignition system by opening the control access panel to view wiring system and gas valve.
Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 32 C. Lighting Appliance Intelli fi re Ignition Final Inspection by _____________________________ 1. T urn off all electric power to the appli- ance. 2. This appliance is equipped with an igni- tion device which automatically lights the burner .
33 Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 1. Turn of f all electric power to the appliance if service is to be performed. 2. Open control access panel. 3. Move switch to “OFF” position. 4. Push in gas control knob slightly and turn clock- wise to OFF”.
Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 34 D. After Appliance is Lit Initial Break-in Procedure When you light the appliance, you may notice that it pro- duces heat which does have an associated odor or smell.
35 Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 T roubleshooting 14 Symptom Possible Causes Corrective Actions 1. After repeated triggering of the red or black piezo ignitor button, the spark ignitor will not light the pilot.
Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 36 Symptom Possible Cause Corrective Action 3. ...Continued c. Defective valve. T urn the valve knob to the ON position. Place the ON/OFF switch in the ON position. Check the millivolt meter a the ther- mopile terminals.
37 Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 B. Intelli fi re Ignition System Symptom Possible Causes Corrective Actions 1.
Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 38 Intelli fi re Ignition System - (continued) Symptom Possible Causes Corrective Actions 3. ...continued d. Damaged pilot assembly or dirty sensor rod. V erify that ceramic insulator around the sensor rod is not cracked, dam- aged, or loose.
39 Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 Maintaining and Servicing Appliance 15 Although the frequency of appliance servicing and maintenance will depend on use and the type of installation, a quali fi ed service technician should perform an appliance check-up at the beginning of each heating season.
Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 40 Inspect Maintenance T asks Doors, Surrounds and Fronts 1. Assess condition of screen and replace as necessary . Recommend addition of screen if one is not present. 2. Inspect for scratches, dents or other damage and repair as necessary .
41 Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 Reference Materials 16 Appliance Dimensions T able A. Appliance Dimension Diagram Dimensions are actual appliance dimensions. Use for reference only. For framing dimensions and clearances refer to Section 3 .
Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 42 B. Service Parts Part number list on following page. 7 Log Set Assembly 14 10 10 12 12 (NG, LP) Exploded Parts Diagram Begin.
43 Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 A V AILABLE TO SHIP IN 24 HOURS ITEM COMMON P ARTS SERIAL # P ART NUMBER Burner Ori fi ce NG (#44C) 582-844 Y Burner Ori .
Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 44 Service Parts Part number list on following page. 10 10 12 12 (NG, LP) Exploded Parts Diagram 9 9 SL-750TV -D 1 1 11 8 8 13 .
45 Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 A V AILABLE TO SHIP IN 24 HOURS ITEM COMMON P ARTS SERIAL # P ART NUMBER Burner Ori fi ce NG (#42C) 582-842 Y Burner Ori .
Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 46 Service Parts (NG, LP) Exploded Parts Diagram Beginning Manufacturing Date: 1-06 Ending Manufacturing Date: ______ SL-950TV -D Part number list on following page.
47 Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 A V AILABLE TO SHIP IN 24 HOURS ITEM COMMON P ARTS SERIAL # P ART NUMBER Burner Ori fi ce NG (#42C) 582-836 Y Burner Ori .
Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 48 (NG, LP) Exploded Parts Diagram Beginning Manufacturing Date: Ending Manufacturing Date: Service Parts SL-550 / 750 / 950TV .
49 Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 (NG, LP) Exploded Parts Diagram Beginning Manufacturing Date: Ending Manufacturing Date: Service Parts SL-550 / 750 / 950TV .
Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 50 Service Parts (NG, LP) Exploded Parts Diagram SL-550 / 750 / 950TV -D Standing Pilot Ignition V alve Assembly 1 2 4 5 6 3 8 .
51 Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 Service Parts (NG, LP) Exploded Parts Diagram SL-550 / 750 / 950TV -D A V AILABLE TO SHIP IN 24 HOURS ITEM COMMON P ARTS SER.
Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 52 C. Limited Lifetime W arranty © 2005 Hearth & Home T echnologies Inc. LIMITED LIFETIME W ARRANTY HEA T & GLO GAS APPLIANCE PRODUCTS 060-981D 3/05 BASIC ONE-YEAR W ARRANTY .
53 Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV -D • 2053-985 Rev . H • 9/06 Heat & Glo, a brand of Hearth & Home T echnologies Inc. 20802 Kensington Boulevard, Lakeville, MN 55044 www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Heat & Glo SL-550TV-D c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Heat & Glo SL-550TV-D - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Heat & Glo SL-550TV-D, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Heat & Glo SL-550TV-D va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Heat & Glo SL-550TV-D, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Heat & Glo SL-550TV-D.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Heat & Glo SL-550TV-D. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Heat & Glo SL-550TV-D ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
