Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TORCH KIT 94903 du fabricant Harbor Freight Tools
Aller à la page of 8
SOLDERING IRON T ORCH KIT Model 94903 SET UP AND OPERA TING INSTRUCTIONS Diagrams within this manual may not be drawn proportionally . Due to continuing improvements, actual product may differ slightly from the product described herein. Distributed exclusively by Harbor Freight T ools ® .
SKU 94903 F or technical questions please call 1-800-444-3353 P age 2 SPECIFICA TIONS Fuel Required Butane T orch Diameter 0.540” O .D . / 0.066” I.D . Blade T emperature 500° F Igniter Piezo This kit includes 5 soldering tips: Hot Knif e, P ointed Tip , Slant Cut Tip , Cut P ointed Tip and Rounded Tip.
SKU 94903 F or technical questions please call 1-800-444-3353 P age 3 Do not overreach . Keep proper footing and balance at all times. Do not reach over or across running machines. Maintain tools with care . Keep tools maintained and clean for better and safer performance.
SKU 94903 F or technical questions please call 1-800-444-3353 P age 4 UNP ACKING When unpacking, check to make sure that all accessories listed below are included, and that the product is intact and undamaged. If any parts are missing or broken, please call Harbor Freight T ools at: 1-800-444-3353.
SKU 94903 F or technical questions please call 1-800-444-3353 P age 5 OPERA TION Igniting and Extinguishing The T orch: T o ignite the torch push the Gas “On/Off ” Switch f orward to wards the tip until the Gas “On” Lock b utton pops out. This will loc k the Gas “On/Off ” switch in the “On” position.
SKU 94903 F or technical questions please call 1-800-444-3353 P age 6 Flame Adjustment: T o adjust the ame, move the “Flame Adjustment Lever”, located under the torch, toward the “+” to increase the ame or toward the “-” to reduce the ame.
SKU 94903 F or technical questions please call 1-800-444-3353 P age 7 MAINTENANCE Relling the Butane Canister: W ARNING: Do not use any other fuel other than butane which is specically de - signed for this type of torch. Use of any other fuel may result in severe per- sonal injury .
SKU 94903 F or technical questions please call 1-800-444-3353 P age 8 SOLDERING HINTS The soldering process bonds two metal objects together using a metallic bonding material (solder) which has a lower melting point than the items being joined. Sol- dering is not appropriate for non-metallic objects such as plastic or wood.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Harbor Freight Tools TORCH KIT 94903 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Harbor Freight Tools TORCH KIT 94903 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools TORCH KIT 94903, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Harbor Freight Tools TORCH KIT 94903 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Harbor Freight Tools TORCH KIT 94903, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Harbor Freight Tools TORCH KIT 94903.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Harbor Freight Tools TORCH KIT 94903. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Harbor Freight Tools TORCH KIT 94903 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
