Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CHICAGO ELECTRIC 67255 du fabricant Harbor Freight Tools
Aller à la page of 26
14” ELECTRIC CHAINSA W 67255 SET UP AND OPERA TING INSTRUCTIONS Visit our website at: http://www .harborfreight.com Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury . SA VE THIS MANUAL. Copyright © 2009 by Harbor Freight T ools ® .
Page 2 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 CONTENTS IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION ............................ 3 CHAIN SA W SAFETY W ARNINGS .... 3 VIBRA TION SAFETY ......................... 6 GROUNDING ...................
Page 3 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 SA VE THIS MANUAL Keep this manual for the safety warnings and precautions, assembly , operating, inspection, maintenance and cleaning procedures.
Page 4 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 Consider Work Area Environment. 3. Use extreme caution when cutting a. small size brush and saplings because the slender material may catch the saw chain and be whipped toward you or pull you off balance.
Page 5 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 Keep handles dry , clean, and free f. from oil and grease. Disconnect Chain Saw . 13. Disconnect chain saw when not in use, before servicing, and when changing accessories and attachments, such as saw chain and guard.
Page 6 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 nameplate of the tool. DANGER! 18. People with pacemakers should not use chain saws.
Page 7 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 reduce the risk of vibration-related injury: Anyone using vibrating tools regularly 1.
Page 8 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 National Electrical Code. (See Outlets for 2-Prong Plug.) Double insulated tools may be used 2. in either of the 120 volt outlets shown in the preceding illustration. (See Outlets for 2-Prong Plug.
Page 9 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 Symbology Double Insulated Canadian Standards Association V~ V olts Alternating Current A Amperes n 0 xxxx/min.
Page 10 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 SPECIFICA TIONS Electrical Input 120 V~ / 60 Hz / 9 A (Rated) Motor Speed .
Page 1 1 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 Front Handle Guard - A guard that 6. protects your hand on the Front Handle from the Saw Chain. Chain Guide Bar - A solid railed 7. structure that supports and guides the Saw Chain.
Page 12 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 OPERA TING INSTRUCTIONS Read the ENTIRE IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION section at the beginning of this manual including all text under subheadings therein before set up or use of this product.
Page 13 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 Bar . If needed, repeat the above adjusting steps to achieve the correct tension. W ork Piece and Work Area Set Up Designate a work area that is clean 1. and well-lit. The work area must not allow access by children or pets to prevent distraction and injury .
Page 14 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 separately) to avoid grabbing and throw back. When the Saw is cooled completely , 7. cover the Chain Guide Bar (71) with the Guide Bar Sheath (73). T o prevent accidents, turn off the 8.
Page 15 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 direction of the fall. Make the lower will help to avoid pinching of either the Saw Chain or the Chain Guide Bar when the second notch is being made.
Page 16 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 Figure 9 2 ND .
Page 17 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 MAINTENANCE AND SER VICING Procedures not specically explained in this manual must be performed only by a qualied technician.
Page 18 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 should always be parallel to each other .
Page 19 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 Flip the Chain Guide Bar over before 6. mounting the new saw Chain. This will ensure that the Chain Guide Bar wears evenly over time. Direction of Saw Chain Cutters Saw Guide Bar Nose Figure 16 7.
Page 20 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 Cleaning, Maintenance, and Lubrication Schedule Note: This maintenance schedule is intended solely as a general guide. If performance decreases or if equipment operates unusually , check systems immediately .
Page 21 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 T roubleshooting Problem Possible Causes Likely Solutions T ool will not start. Cord not connected. 1. No power at outlet. 2. T ool’s thermal reset breaker 3. tripped (if equipped).
Page 22 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 Part Description Qty 1 Nut Cover 1 2 Nut M8 1 3 Drive Cover 1 4 Seal Ring 1 5 Retaining Ring Ø 7 1 6 Sprocket 1 7 Seal Cover 1 8.
Page 23 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 ASSEMBL Y DIAGRAM.
Page 24 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 Part Description Qty 39 Gear 1 40 T rim Plate 1 41 Bearing 1 42 Motor Gear 1 43 Backup Plate 1 44 Front Bearing 1 45 Rear Bearing.
Page 25 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 ASSEMBL Y DIAGRAM Record Product’ s Serial Number Here: Note: If product has no serial number , record month and year of purchase instead. Note: Some parts are listed and shown for illustration purposes only , and are not available individually as replacement parts.
Page 26 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 67255 LIMITED 90 DA Y W ARRANTY Harbor Freight T ools Co. makes every effort to assure that its products meet high quality and durabili.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Harbor Freight Tools CHICAGO ELECTRIC 67255 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Harbor Freight Tools CHICAGO ELECTRIC 67255 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools CHICAGO ELECTRIC 67255, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Harbor Freight Tools CHICAGO ELECTRIC 67255 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Harbor Freight Tools CHICAGO ELECTRIC 67255, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Harbor Freight Tools CHICAGO ELECTRIC 67255.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Harbor Freight Tools CHICAGO ELECTRIC 67255. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Harbor Freight Tools CHICAGO ELECTRIC 67255 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.