Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 96462 du fabricant Harbor Freight Tools
Aller à la page of 12
TRAILER SW A Y CONTROL KIT Model 96462 SET -UP AND OPERA TING INSTRUCTIONS Diagrams within this manual may not be drawn proportionally . Due to continuing improvements, actual product may differ slightly from the product described herein. Distributed exclusively by Harbor Freight T ools ® 3491 Mission Oaks Blvd.
Page 2 SKU 96462 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SA VE THIS MANUAL Keep this manual for the safety warnings and precautions, assembly , operating, inspection, maintenance and cleaning procedures.
Page 3 SKU 96462 For technical questions, please call 1-800-444-3353. GENERAL SAFETY RULES W ARNING! Read all instructions. Failure to follow all instructions listed below may result in serious injury . SA VE THESE INSTRUCTIONS Work area safety Keep assembly area clean and well lit.
Page 4 SKU 96462 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Service Have this product serviced by a qualied repair person using only identical replacement parts.
Page 5 SKU 96462 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SPECIFICA TIONS Sway Control Style Dual Friction Product Applications For use with Class III & Class IV hitches May be installed on left or right side of trailer Not for use on trailers with surge brakes T railer T ongue Ball Plate Size 6-1/8” Long x 3” Wide x 0.
Page 6 SKU 96462 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Note: SW A Y CONTROL BALL (13) SW A Y CONTROL BALL (13) Most weight distributing ball mounts come equipped with a sway control ball plate attached. If so, attach the Sway Control Ball (13) to the vehicle’s ball mount using the hole provided.
Page 7 SKU 96462 For technical questions, please call 1-800-444-3353..
Page 8 SKU 96462 For technical questions, please call 1-800-444-3353. OPERA TING INSTRUCTIONS Read the ENTIRE IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION section at the beginning of this manual, including all text under subheadings therein before set-up or use of this product.
Page 9 SKU 96462 For technical questions, please call 1-800-444-3353. T urn the ON/OFF Handle (6) clockwise. T ighten rmly until the Handle is parallel with the Inside Friction Plate (9).
Page 10 SKU 96462 For technical questions, please call 1-800-444-3353. MAINTENANCE AND SERVICING Risk of serious personal injury . Keep hands, ngers, and body safely away from the Sway Control unit before performing any inspection or maintenance procedures.
Page 1 1 SKU 96462 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P ARTS LIST & ASSEMBL Y DIAGRAM Part Description Q’ty 1 Mounting Plate 1 2 Screw 8 3 T railer T ongue Ball 1 4 Spring Clip.
Page 12 SKU 96462 For technical questions, please call 1-800-444-3353. LIMITED 90 DA Y W ARRANTY Harbor Freight T ools Co. makes every effort to assure that its products meet high quality and durabili.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Harbor Freight Tools 96462 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Harbor Freight Tools 96462 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools 96462, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Harbor Freight Tools 96462 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Harbor Freight Tools 96462, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Harbor Freight Tools 96462.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Harbor Freight Tools 96462. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Harbor Freight Tools 96462 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
