Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 3343 du fabricant Harbor Freight Tools
Aller à la page of 7
AUT OMOTIVE TIMING LIGHT - XENON ASSEMBL Y and OPERA TING INSTRUCTIONS 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo, CA 9301 1 Visit our W eb site at http://www .harborfreight.com For technical questions and replacement parts, please call 1-800-444-3353 Model 03343 ® Copyright © 2003 by Harbor Freight T ools ® .
Page 2 SKU 03343 Save This Manual Y ou will need the manual for the safety warnings and precautions, assembly instructions, operating and maintenance procedures, parts list and diagram. Keep your invoice with this manual. W rite the invoice number on the inside of the front cover .
Page 3 SKU 03343 9. Maintain tools with care . Keep tools clean for better and safer performance. Inspect tool cords periodically , and if damaged, have them repaired by an authorized technician. The handles must be kept clean, dry , and free from oil and grease at all times.
Page 4 SKU 03343 Timing Light Basics Automobile engines work by mixing air , fuel and a spark to ignite the fuel/air mixture, creating an explosion, that powers the vehicle. Maximum power from the explosion must be delivered to the engine at a precise instant.
Page 5 SKU 03343 Operation (continued) 7. Squeeze the trigger on the timing light and direct the flash onto the engine timing marks to obtain a reading.
Page 6 SKU 03343 Operation (continued) T esting Centrifugal Advance 1. With the timing light still connected and the vacuum line still not attached, speed the engine up slowly and watch the timing mark. 2. The timing mark should remain stationary until the engine reaches the manufacturer ’s specified speed.
Page 7 SKU 03343 NOTE : Some parts are listed and shown for illustration purposes only and are not available individually as replacement parts. PLEASE READ THE FOLLOWING CAREFULL Y THE MANUF ACTURER AND/OR DISTRIBUTOR HAS PROVIDED THE P AR TS DIAGRAM IN THIS MANUAL AS A REFERENCE T OOL ONL Y .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Harbor Freight Tools 3343 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Harbor Freight Tools 3343 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools 3343, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Harbor Freight Tools 3343 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Harbor Freight Tools 3343, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Harbor Freight Tools 3343.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Harbor Freight Tools 3343. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Harbor Freight Tools 3343 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
