Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 95951 du fabricant Harbor Freight Tools
Aller à la page of 22
AUT O A/C RECOVER Y / RECHARGE MACHINE Model 95951 SET UP AND OPERA TING INSTRUCTIONS Diagrams within this manual may not be drawn proportionally . Due to continuing improvements, actual product may differ slightly from the product described herein. Distributed exclusively by Harbor Freight T ools ® .
Page 2 SKU 95951 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SPECIFICA TIONS Construction Sheet Steel Housing, Reinforced Braided Rubber Hoses with Brass Fittings, Polypropylene V alves, Copp.
Page 3 SKU 95951 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Keep bystanders, children, and visitors away while operating a powered ma- 3. chine. Distractions can cause you to lose control. Protect others in the work area from debris fumes and oil.
Page 4 SKU 95951 For technical questions, please call 1-800-444-3353. A void accidental starting. Be sure the Power Switch is off before plugging in. 3. Leaving the Power Switch on while the machine is unattended invites accidents. Remove adjusting keys or wrenches before turning the powered machine on.
Page 5 SKU 95951 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SER VICE T ool service must be performed only by qualied repair personnel. 1. Service or maintenance performed by unqualied personnel could result in a risk of injury . When servicing a machine, use only identical replacement parts.
Page 6 SKU 95951 For technical questions, please call 1-800-444-3353. is cooling oil in the cooling oil bottle. Check compressor oil level to determine it is within safe limits before starting service. Do not expose this machine to direct sunlight or rain.
Page 7 SKU 95951 For technical questions, please call 1-800-444-3353. resistance path to carry electricity away from the user , reducing the risk of electric shock. (See 3-Prong Plug and Outlet.) The grounding prong in the plug is connected through the green wire inside the 2.
Page 8 SKU 95951 For technical questions, please call 1-800-444-3353. If you are using one extension cord for more than one machine, add the nameplate 5. amperes and use the sum to determine the required minimum cord size. (See T able A.) If you are using an extension cord outdoors, make sure it is marked with the sufx 6.
Page 9 SKU 95951 For technical questions, please call 1-800-444-3353. UNP ACKING When unpacking, check to make sure that the item is intact and undamaged. If any parts are missing or broken, please call Harbor Freight T ools at the number shown on the cover of this manual as soon as possible.
Page 10 SKU 95951 For technical questions, please call 1-800-444-3353. LP Gauge HP Gauge BP Gauge LP V alve HP V alve LED Display + Start/Stop Relling V acuumize Indicators Circulate Recovering Control Panel Gauges Please refer to the drawing on page 9 for Control Panel items.
Page 1 1 SKU 95951 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Bottle Empty: 6. During the Relling Process, if the Refrigerant T ank contains less than 1 kg of uid, the process will stop and the indicator light will come on. The bottle must be relled before continuing the Relling Process.
Page 12 SKU 95951 For technical questions, please call 1-800-444-3353. OPERA TION Preparation Before operation, check the V acuum Pump oil level. Do this by looking through 1. the opening on the lower right side of the back panel. Y ou will be able to see the vacuum pump oil reservoir .
Page 13 SKU 95951 For technical questions, please call 1-800-444-3353. the low pressure connector of the machine and the low pressure connector of the vehicle A/C system. T urn the Power Switch to the ON position. The Power Switch is located on the up- 4.
Page 14 SKU 95951 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Machine will run automatically until correct amount of refrigerant is removed. 7. When the pressure of both the HP and LP system are near “0”, the system will 8. automatically reset to run approximately 1 minute longer .
Page 15 SKU 95951 For technical questions, please call 1-800-444-3353. The LCD Display will count down the time remaining in the process. When the time 5.
Page 16 SKU 95951 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Connect the Low Pressure hose to the vehicle A/C system. 1. Disconnect the High Pressure (HP) hose from the auto A/C system. 2. Disconnect HP hose from the High Pressure Connector on the Left Side Panel.
Page 17 SKU 95951 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P ARTS LIST For ease of unders tandi ng, the compo nents of this machine are displ ayed in groups . Each group is identied with a Roman Numeral. Components within each group are identi - ed with the group numeral plus a part number .
Page 18 SKU 95951 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Auto A/C Recovery / Recharge Machine Component Groups.
Page 19 SKU 95951 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Group I Left Side Panel Assembly.
Page 20 SKU 95951 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Group II Bottom Panel Assembly.
Page 21 SKU 95951 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Group III Front Panel Assembly and Group V Control Panel Assembly.
Page 22 SKU 95951 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Record Product’ s Serial Number Here: Note: If product has no serial number , record month and year of purchase instead. Note: Some parts are listed and shown for illustratio n purposes only , and are not available individually as replacement parts.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Harbor Freight Tools 95951 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Harbor Freight Tools 95951 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools 95951, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Harbor Freight Tools 95951 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Harbor Freight Tools 95951, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Harbor Freight Tools 95951.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Harbor Freight Tools 95951. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Harbor Freight Tools 95951 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.