Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 92388 du fabricant Harbor Freight Tools
Aller à la page of 12
SKU 92388 For technical questions, please call 1-800-444-3353 Page 1 20 Lb. Capacity Insulated Aluminum Smokehouse ASSEMBL Y AND OPERA TING INSTRUCTIONS 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo, CA 93011 Visit our W eb site at http://www .harborfreight.com Copyright © 2004 b y Harbor F reight T ools ® .
SKU 92388 For technical questions, please call 1-800-444-3353 Page 2 Specifications Save This Manual Y ou will need the manual for the saf ety warnings and precautions, assemb ly instructions, operating and maintenance procedures, parts list and diagram.
SKU 92388 For technical questions, please call 1-800-444-3353 Page 3 9. When operating a power appliance outside, use an outdoor extension cord marked “W-A” or “W”. These extension cords are rated for outdoor use, and reduce the risk of electric shock.
SKU 92388 For technical questions, please call 1-800-444-3353 Page 4 Service 23. Appliance service must be performed only by qualified repair personnel. Service or maintenance perf or med by unqualified personnel could result in a risk of injur y . 24.
SKU 92388 For technical questions, please call 1-800-444-3353 Page 5 GROUNDING W ARNING! Improper ly connecting the grounding wire can result in the risk of electric shock. Chec k with a qualified electrician if you are in doubt as to whether the outlet is properly grounded.
SKU 92388 For technical questions, please call 1-800-444-3353 Page 6 d e t a l u s n I e l b u o D n o i t a i c o s s A s d r a d n a t S n a i d a n a C . c n I , s e i r o t a r o b a L s r e t i r w r e d n U t n e r r u C g n i t a n r e t l A s t l o V s e r e p m A .
SKU 92388 For technical questions, please call 1-800-444-3353 Page 7 Unpacking When unpacking, check to make sure the following parts are included. (1) Insulated Smokehouse, 20 lbs.
SKU 92388 For technical questions, please call 1-800-444-3353 Page 8 6. Slide one or more of the Grills (17) into place depending on the size and amount of food you will be processing. Y ou may also use one or more of the Hanging Rac ks (18), depending on the food items you have selected.
SKU 92388 For technical questions, please call 1-800-444-3353 Page 9 Operation 1. T o operate your Smok ehouse, simply place your meat on the rac ks or bars as appropriate. 2. Put sawdust or wood chips into the tray underneath. Be sure to use clean, unpainted sawdust or wood chips from untreated lumber .
SKU 92388 For technical questions, please call 1-800-444-3353 Page 10 Cook Thoroughly Cook food to a safe internal temperatur e to destr oy harmful bacteria. Meat and poultry cooked in a smoker often br owns very fast on the outside. Use a food thermometer to be sur e the food has r eached a safe internal temperatur e.
SKU 92388 For technical questions, please call 1-800-444-3353 Page 11 Parts List # t r a Pn o i t p i r c s e D. y t Q# t r a Pn o i t p i r c s e D. y t Q 1e u l F h t i w y l b m e s s A y e n m i h.
SKU 92388 For technical questions, please call 1-800-444-3353 Page 12 Assembly Drawing PLEASE READ THE FOLLO WING CAREFULL Y THE MANUF A CTURER AND/OR DISTRIBUT OR HAS PRO VIDED THE P AR TS DIAGRAM IN THIS MANU AL AS A REFER- ENCE APPLIANCE ONL Y .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Harbor Freight Tools 92388 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Harbor Freight Tools 92388 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools 92388, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Harbor Freight Tools 92388 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Harbor Freight Tools 92388, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Harbor Freight Tools 92388.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Harbor Freight Tools 92388. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Harbor Freight Tools 92388 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
