Manuel d'utilisation / d'entretien du produit V280 du fabricant Haier
Aller à la page of 49
User's Guide Congratulations on purchase of Haier mobile phone, which is a combination of the essence of high technology , stylish designs and functions which are practical for daily use such as alarm clock, calculator , scheduler and more.
Notes I m p o r t a n t N o t e s ..............................................1 F C C S A R .........................................................1 Phone at a glance .....................................9 1 . 1 K e y p a d .......................
3 . C a l l H i s t o r y ...............................................24 3.1 Missed Call .............................................24 3.2 Received Call .........................................24 3.3 Dialled Call ................................
9. Fun & Utilities ...........................................38 9 . 1 T a t a Z o n e ................................................3 8 9 . 2 S M S S e r v i c e s .........................................38 10. My Media .......................
1 For your safety Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further information. Follow traffic regulations Do not use the mobile phone without hand-free settings while driving. Please stop your car before you want to use your phone.
3.SAFETY INFORMA TION FOR FCC RF EX- POSURE 4. SAR INFORMA TION 5.FDA CONSUMER UPDA TE 6.PROTECT YOUR WARRANTY 7.12 MONTHS LIMITED W ARRANTY Read This Information Before Using Y our Handheld Portable Cellular T elephone EXPOSURE T O RADIO FREQUENCY SIGN- ALS Y our wireless handheld portable telephone is a low power radio transmitter and receiver .
Unauthorized antennas, modifications, or attachments could damage the phone and may violate FCC regulations. 1* : American National Standards Institute. 2* : National Council on Radiation protection and measurements. 3* : International Commission on Nonionizing Radiation Protection.
P ACEMAKERS The Health Industry Manufacturers Association recommends that a minimum separation of six (6") inches be maintained between a handheld wireless phone and a pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker .
BLASTING AREAS T o avoid interfering with blasting operations, turn your phone OFF when in a "blasting area" or in areas posted: "T urn off two-way radio". Obey all signs and instructions. T urn your phone OFF when in any area with a potentially explosive atmosphere and obey all signs and instructions.
DO NOT short-circuit the battery terminals with metal items etc. W ARNING! Read this Information before using CAUTIONS In August 1996 the Federal Communications Commission (FCC) of the United States w.
The use of accessories that do not satisfy these requirements may not comply with FCC RF exposure requirements, and should be avoided. NOTE : For more information about RF exposure, please visit the FCC website at THIS MODEL PHONE MEETS THE GOVER- NMENT 'S REQUIREMENTS FOR EXPOSU- RE T O RADIO W A VES.
established by the governmentadopted requirement for safe exposure. Thetests are performed in positions and locations (e.g., at the ear and worn on the body) as required by the FCC for each model. The highest SAR value for this model phone when tested for use at the ear is 1.
I.Phone at a glance 9 Speaker Display Microphone Keypad Power/ End Key Call Key Right selection key left selection key.
1.1 Keypad Power /Hangup Call key Left/Right Selection key Four ways navigation key The red key on top right corner of the keypad is power key . Press and hold the key can switch on/off the mobile phone. Pressing the key can end a call during a phone call or reject to answer a phone call.
V olume side key Recording key: 1.2 Screen Indicators and Icons Explanations of icons Battery level Indicator Y ou can adjust microphone's volume using side keys directly during a call. Y ou can adjust key tone volume in idle mode. If User press recording key during the call, V oice get recorded and complete after the call ends.
Make sure to switch off your phone before take out the battery . Make the metal face of the UIM card down and put it confirming the cutting edge of the UIM card. Cover the sheet metal used for fixing and install the battery . Remove UIM card Remove the battery after switch off your phone.
Remove the UIM card 1.4 Charge the battery 1.Plug the charger transformer into a standard ac outlet. 2.Insert the charger output plug into the round jack at the bottom end of the phone.
3. Do not pull out the plug of the charger during the charging to avoid harming of the phone and charger . Press and hold the end key makes the phone power ON/OFF . If you have set PIN code, please enter PIN after switch on your phone. User can set protection code (PIN CODE) in order to prevent random using of your others.
E n dac a l l Pressing can end a call. Redial a number Make an international call User can press twice to redial the number you dial last time. The mobile phone can store 30 latest call logs each ( Dialled, Received, Missed). In order to redial one of the numbers, you can do as the followings: 1.
1.1 List Contacts User can use this function to search records to dial directly , and to execute erase, copy , send message, edit and erase operation. Menu Overview Operator authorized UIM card can be used in the handset for accessing menu detailed below .
Press key to enter View all function. If user need to browse phonebook information, input the starting characters (e.g. a, b), your mobile phone will attempt to match the characters with names in your Phonebook. If user search the stored phone numbers, desired number display in the screen and user can press key to call this number .
2. According to the requirement press up/- down key to search the needed calls. Names Find Name Enter initial alphabets Ok With the copy function, allows user copy items in the mobile phone entries in UIM to phone memory and vice versa. All Copy: User can copy all of the UIM card memory entries to phone memory and vice versa.
How to Dial Speed Dial Numbers? *Speed Dial Keys from 1 to 9 Press and Hold the Key , automatically dial the number . *Speed Dial keys from 10 to 99 T ype the Numbers along with # key and press dial key . (E.g. Speed dial 1 1 entry . T ype 1 1# and press dial key .
Press key to select the quick text you needed. Press key insert this quick text into the send message text interface. User can send single message to all user saved in the Phone Book memory . Message Write Message Send to many OK option Select/Select All/Cancel All (Select any of the option) option Send.
Lock/Unlock: Save address: Erase: User can lock and unlock the message. When you select erase all message menu in UIM or Phone, this message won't be erased.
2.5 T emplates 2.6 MSG settings 2.6.1 Auto Save Phone having 12 default T emplates. User can also compose more the 20 templates (Depends on Messages memorystatus). Message T emplates Send type recipients phone number or search from phone book OK. Message T emplates Add New OK.
2.7 Erase message Inbox Outbox Phone Box User Delete One by One By using erase menu user can erase the messages. Erase the entire messages in the inbox folder . Message Erase Message Inbox OK User can delete the entire messages in the outbox folder . Message Erase Message Outbox OK can erase the entire messages in the draft folder .
Listen to received voicemail need to press and hold the key 1 (Default speed dial for Key 1 is V oice mail). Call register stores information about the last 30 missed, 30 received, and 30 dialled calls. It also adds the total duration of all calls. When the number of calls exceed the maximum, the most recent call replaces the oldest.
3.5.2. Received Call 3.5.3. Dialled Call 3.5.4. T otal Call Duration 3.5.5. Timer Reset 4 Profiles Phone display the time used by received call. Call history Call T imer Call Received. Phone display the time used by dialed call. Call history Call T imer Dialled Call.
4.3 Outdoor 4.4 Car 4.5 Meeting Select profile: if user is away from home, activet to available outdoor mode Edit profile: you can create the personal setting under outdoor menu. V olume of the default setting is the maximum ringer volume. Select profile: if user is driving, you can set to the car mode immediately .
the key tone is alerts until user remove his finger from the key). Alerts User can Change the status of alerts detailed below:Profile Normal/Silent/Outdoor/Car/ Meeting Edit Profile Alerts Service Change/Minute Beep/Call Connect/Dropped Call/Fail on outgoing/power On/Off T one/ Low Battery On/Off OK.
5.1.1Banner: user can edit the banner in idle mode. 5.1.2 Backlight: 5.1.3 Screens: 5.1.4 Menu style: 5.1.5 Theme colors: Settings Display banner (user can put banner of 14 words limit) Ok This function allows user to set up the timer and, as well as, adjust the backlight settings.
If user wants to access the phone menu need to enter the phone code (By Default is 0000 ). Settings Security Lock Code (preset code is 0000 ) Lock Phone OK (Unlock, Lock, On Power on) select any of the option OK. User can change the Lock Code using change code menu.
Settings Security Lock Code (preset code is 0000 ) PIN Management Change PIN OK Enter old PIN (by default 0000) Enter New PIN Repeat new PIN OK. User can view the software version number by using this menu. Settings Phone Info OK. The function supplies user calls settings detailed below .
This feature is work same as anwering machine in fixed phones. User has to record message in anwering machine1,2,3. After 4 consecutive rings of incoming call phone will be connected to answering machine.
Call/When Busy/No reply(not reachable)-to select any of the condition OK Disable/Enable OK. : Call Setup Call Forwarding Cancel All OK. V oice privacy is a network service.
OK Option Enter/Delete OK After pressing enter option user can view the scheduler details. T ools Scheduler Ok Option List all OK Option Enter OK User can delete the scheduler by using this option. T ools Scheduler Ok Option List all OK Option Delete OK All Scheduler can be erased by using this function.
off . press right navigation key to edit the time, day , ringer . The quick alarm clock can set different alarm times after 30 minutes , after one hou- r , after three hours . The alarm cannot be used when the mobile is power off. T ools Alarm Clock Ok Alarm1,2,3, Quick Alarm select any of the alarm Set alarm on/off, time, day , ringer , OK.
Sub menu: Play: Vie w: Erase: Erase All: Methods of recording during call Play V oice memo that recorded during call conversation; the play interface shows the remaining time of the record. View the information like date, memo length (in seconds) of voice memo.
7.5 Calculator 7.6 World Clock This function includes four calculation functions, addition (+), subtraction (-), multiplication ( ), and division ( ). Press number key to input the number . If you want to cancel this calculation process, please press Key .
those four keys to move the red square to select the chess. If the A chessman jumps over the B chessman, the former chess eats over the latter one. Only chess can jump in one process. At last only chess left on the chessboard will be the winner . User can protect important information in the mobile used by others.
Haier Feature Incoming Call Guard White List Option Edit, Delete, Delete All, OK. With this menu user can activate the black / white list phone numbers.
style, Emergency etc through SMS. Click any of the option detailed above user get reply SMS from the service provide server . In this menu user can view downloaded imges, downloaded ringtones and available memory status for wap etc.
Input method This mobile phone used the eZi input method. There are 5 input methods: 1.Number (123 . 2.Character (abc/ABC): 3.Zien: 4.ZiEn: . When using your mobile phone there will be many times that you will need to input text e.g. sending messages, entering names into the Phonebook, editing the greetings message, editing Browser settings, etc.
normal temperature, the moisture will coagulate in the phone and cause the damages of circuit board. Do not open your phone by yourself, as nonprofessional disposal may damage the phone. Please avoid throwing; knocking and shak- ing your phone, improper external force may result in the damage of inner circuit.
Earphone Charger: If you connect the earphone with the phone: T o activate earphone mode. T o match the volume of earphone with that of mobile phone. Increase or decrease the volume through up and down side key during call. If you plug out the earphone from the phone, the phone will return to normal mode automatically .
Frequently Asked Questions (F AQ) This section lists and answers the questions that you most frequently ask. Where necessary , the answers refer you to the appropriate text within this guide. Q. What is my Security Code? A. The Default Security code is 0000.
Disable PIN Enter PIN (By Default is 1234) OK. Q. How do I make the phone ring louder? A. Profiles Edit profile V olume Ringer select High Q. How do I Change the Ringing T one? A. Profiles Edit profile Ringtone OK Q. How do I view the last dialled numbers? A.
I T rouble Shooting Why doesn't the phone work the way I want? 45 Problem Possible Cause Possible Solution My Phone isn t Charging Charger and phone are not properly connected. Check Connection between charger and phone/Charging Jack and phone. Charger is not properly plugged in.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Haier V280 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Haier V280 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Haier V280, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Haier V280 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Haier V280, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Haier V280.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Haier V280. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Haier V280 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.