Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 004582-2 du fabricant Guardian Technologies
Aller à la page of 36
Owner’ s Man ual • SAFETY • ASSEMBL Y • OPERA TION • TR OUBLESHOO TING • ELECTRICAL D A T A • P AR TS • W ARRANTY 1-800-333-1322 UL TRA SOURCE P or table Generator COMMERCIAL • INDUS.
T able of Contents Commercial-Industrial-Residential P or table Generator System Safety Rules .................................................................. 1 Section 1 – General Information ................................. 4 1.1 Unpacking ....
INTRODUCTION Thank you f or purchasing this model by Generac P ower Systems , Inc. This model is a compact, high performance, air-cooled, engine driven generator designed to supply electrical power to operate electrical loads where no utility power is a vailab le or in place of utility due to a power outage .
2 Nev er star t or stop the unit with electrical loads connected to receptacles AND with connected devices turned ON. Star t the engine and let it stabilize bef ore connecting electrical loads. Disconnect all electrical loads before shutting down the generator .
ELECTRICAL HAZARDS All generators cov ered by this manual produce dangerous electrical voltages and can cause f atal electr ical shoc k. Utility power delivers extremely high and dangerous v oltages as does the generator when it is in operation.
1.1 UNP A CKING Set the palleted car ton on a rigid flat surface . Remov e staples along bottom of car ton that f asten car ton to pallet. Open car ton from top . Remov e all packaging material. Remov e separate accessory box. Lift car ton off the generator .
5 1.2.3 B A TTER Y CONNECTION The battery shipped with the generator has been provided fully charged. Caution must be taken when connecting the battery . NO TE: A battery may lose some of it’ s charge when not in use for prolonged periods of time. Cut the tie wrap cable holding the RED and BLA CK batter y cables to the stator .
6 Section 2 – Operation Commercial-Industrial-Residential P or table Generator System 2.1 KNO W THE GENERA T OR Read the Owner’ s Manual and Safety Rules before operating this generator . Compare the generator to Figures 4 through 6 to become f amiliarized with the locations of various controls and adjustments.
2.2 CORD SETS AND CONNECTION PLUGS 2.2.1 120 V A C, 20 AMP , DUPLEX RECEPT A CLE This is a 120 V olt outlet protected against overload by a 20 Amp push-to-reset circuit breaker (Figure 7). Use each sock et to power 120 V olt AC , single phase, 60 Hz electrical loads requiring up to a combined 2400 watts (2.
Use this receptacle to operate 120 V olt AC , 60 Hz, single phase loads requiring up to 3600 watts (3.6 kW) of power at 30 Amps . The outlet is protected by a 30 Amp push-to-reset circuit break er . 2.2.4 120/240 V A C, 30 AMP RECEPT A CLE Use a NEMA L14-30 plug with this receptacle.
Proper gr ounding of the generator will help prevent electrical shock in the e vent of a ground f ault condition in the generator or in connected electrical devices. Proper grounding also helps dissipate static electricity , which often builds up in ungrounded de vices.
2.6 BEFORE ST AR TING THE GENERA T OR Prior to operating the generator , engine oil and gasoline will need to be added, as follo ws: 2.6.1 ADDING ENGINE OIL NO TE: When adding oil to the engine crankcase in the future, use only high quality detergent oil rated with API service classification SG, SH or SL SAE 30 weight.
2.7 T O ST ART THE ENGINE Never start or stop engine with electrical devices plug ged into the receptacles AND devices turned on. Unplug all electrical loads from the unit's receptacles before star ting the engine. Make sure the unit is in a le vel position.
2.9 A UT OMA TIC IDLE CONTR OL This feature is designed to g reatly improv e fuel economy . When this switch is turned “ On , ” the engine will only run at its normal fast gov er ned engine speed when electrical load is connected. When the load is remov ed, the engine will run at a reduced speed of 2100 RPM.
13 Section 3 — Maintenance Commercial-Industrial-Residential P or table Generator System 3.2.1 GENERA T OR SPECIFICA TIONS MODEL GPS 15,000 Model # 004582-2 Rated Max. Po wer 15.0 kW Surge Po wer 22.5 kW Rated AC V oltage 120/240 Rated Max A C Load Current @ 240V 62.
14 Section 3 — Maintenance Commercial-Industrial-Residential P or table Generator System 3.3 GENERAL RECOMMEND A TIONS The warranty of the gener ator does not cover items that ha ve been subjected to operator abuse or negligence . T o receive full v alue from the warranty , the operator must maintain the gener ator as instructed in this manual.
15 Section 3 — Maintenance Commercial-Industrial-Residential P or table Generator System 3.3.6 REPLA CING THE SP ARK PLUG Use Champion RC14YC spark plug or equivalent. The correct air gap is 1.01 mm (0.040 in.) (Figure 18). Replace the plug once each year .
3.6 ADJUSTING V AL VE CLEARANCE After the first 50 hours of operation, check the v alve clearance in the engine and adjust if necessary . Important: If feeling uncomf or table about doing this procedure or the proper tools are not av ailable, please tak e the generator to the nearest service center to have the v alve clearance adjusted.
Section 3 — Maintenance Commercial-Industrial-Residential P or table Generator System 17 3.8 LONG TERM ST ORA GE It is impor tant to pre vent gum deposits from f or ming in essential fuel system par ts such as the carb uretor , fuel hose or tank during storage.
Section 4 — T roubleshooting Commercial-Industrial-Residential P or table Generator System 4.1 TROUBLESHOO TING GUIDE PROBLEM CA USE CORRECTION Engine is running, but no A C output is av ailable. 1. Circuit breaker is open. 2. Poor connection or def ective cord set.
19 19 Section 5 — Electrical Data Electrical Schematic – Drawing No. 0G0733.
20 Section 5 — Electrical Data Wiring Diagram – Drawing No. 0G0731.
21 Section 5 — Electrical Data Wiring Diagram – Drawing No. 0G0731.
22 Section 6 — Exploded Views and Parts Lists Handle, Frame & Wheel Kit – Drawing No. 0E0695-B.
23 Section 6 — Exploded Views and Parts Lists Handle, Frame & Wheel Kit – Drawing No. 0E0695-B ITEM P AR T NO . QTY . DESCRIPTION 1 057058 4 SCREW HHC M6-1.0 X 55 2 0D5315 4 R UBBER T ANK MOUNT 3 0D4570 1 CAP , FUEL WITH GAUGE & VENT 4 0D22850SR V 1 KIT , FUEL T ANK 5 045771 4 NUT HEX M8-1.
24 Section 6 — Exploded Views and Parts Lists Control P anel – Drawing No. 0G0727-B.
25 Section 6 — Exploded Views and Parts Lists Control P anel – Drawing No. 0G0727-B ITEM P AR T NO . QTY . DESCRIPTION 1 087968 1 SWITCH, ROCKER -/0 2 090418 1 OUTLET , 12VDC SNAP 3 0D6640 1 CO VER, GOVERNOR CONTR OL 4 090987 6 SCREW PPHM M3-0.5 X 12 5 0D8740 1 P ANEL, SHEET MET AL (15 KW) 0G0309 1 P ANEL, SHEET MET AL (17.
26 Section 6 — Exploded Views and Parts Lists Generator – Drawing No. 0G0742-A.
27 Section 6 — Exploded Views and Parts Lists Generator – Drawing No. 0G0742-A ITEM P AR T NO . QTY . DESCRIPTION 1 0C6934 1 AD APTOR, ENGINE 2 0G1177 1 ST A T OR 15KW 0D2136 ST A TOR 17.5KW 3 0G11760SRV 1 ASSEMBL Y , ROT OR WITH F AN 15KW 0D21350SR V ASSEMBL Y , ROT OR WITH F AN 17.
28 Section 6 — Exploded Views and Parts Lists GT -760/990 Engine – Drawing No. 0E8589-W - Part 1.
27 29 Section 6 — Exploded Views and Parts Lists GT -760/990 Engine – Drawing No. 0E8589-W - Part 1 ITEM P AR T NO . QTY . DESCRIPTION 1 0C5729 1 ASSEMBL Y , CRANKCASE HOUSING WITH SLEEVE 2 0E9843 1 SEAL, 38 I.D . CRANKSHAFT 3 090388 3 SCREW , T APTITE M6-1.
30 Section 6 — Exploded Views and Parts Lists GT -760/990 Engine – Drawing No. 0E8589-W - Part 2.
31 Section 6 — Exploded Views and Parts Lists GT -760/990 Engine – Drawing No. 0E8589-W - Part 2 ITEM P AR T NO . QTY . DESCRIPTION 66 0D6592 1 WINGNUT , AIRBOX 67 0D4511 1 PRECLEANER, AIR 68 0D9723 1 ELEMENT , AIR CLEANER 69 0E5302 1 STUD M6-1.
32 CALIFORNIA EMISSION CONTROL W ARRANTY ST A TEMENT Y OUR W ARRANTY RIGHTS AND OBLIGA TIONS The Calif or nia Air Resources Board (CARB) and Generac P ower Systems, Inc. (Generac) are pleased to e xplain the Emission Control System warr anty on your ne w engine.
33 EMISSION CONTROL SYSTEM W ARRANTY Emission Control System W arranty (ECS warr anty) for 2001 and later model y ear LSI engines: (a) Applicability: This warranty shall apply to 2001 and later model y ear engines.
Section 7 – Warranty Commercial-Industrial-Residential P or table Generator System P ar t No . 0G1086 Rev . C Printed in U.S .A. 03/27/07 GENERA C PO WER SYSTEMS “TWO YEAR” LIMITED W ARRANTY FOR GU ARDIAN ® “15,000 W A TT POR T ABLE GENERA T OR” For a period of two y ears from the date of original sale, Generac P ower Systems, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Guardian Technologies 004582-2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Guardian Technologies 004582-2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Guardian Technologies 004582-2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Guardian Technologies 004582-2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Guardian Technologies 004582-2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Guardian Technologies 004582-2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Guardian Technologies 004582-2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Guardian Technologies 004582-2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
