Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GUADAB08IP du fabricant Grundig
Aller à la page of 19
GUAD AB08IP D AB Radio with iP od docking station User Guide IMPORT ANT : Please read all instructions carefully before use and keep for future reference GUADAB08IP_UserGuide.
2 Introduction Thank you for choosing this Grundig DAB Radio with Docking Station. Not only can you listen to your favourite DAB radio stations, but you can also listen to all the songs and albums on your iPod. It ’s really simple to use; you can fully operate your DAB Radio with Docking Station using the supplied Remote Control.
3 What ’s in the box Contents 01 02 03 04 Y our DAB Radio ............................4 Get going ..................................... 6 Daily use ......................................9 Advanced features .....................13 T roubleshooting ..
4 01 Y our D AB Radio IPOD Docking Station SPEAKERS RADIO MENU Button ST ANDBY Button SELECT Button LEFT ARROW Button MODE Button SCAN Button RIGHT ARROW Button INFO Button PRESET Button REMOTE CONTRO.
5 01 Y our D AB Radio ST ANDBY Button SELECT Button RIGHT ARROW Button NUMERIC/PLA Y/P AUSE Button NUMERIC/FWD Button NUMERIC/REPEA T Button SHIFT Button SCAN Button VOL + Button TREBLE Button VOL - B.
6 02 Setting up the DAB Radio Insert the connector of the Power Adaptor into the P ower Socket of the D AB Radio. Insert the Power Adaptor into the wall sock et and turn the socket on. T urn the ON/OFF Switch at the rear of the DAB Radio to the ON (I) position.
7 02 Using the Remote Control The Remote Control can be used to operate the DAB Radio. Before using the Remote Control, the Safety T ab should be removed. T o open the Remote Control Battery Compartment, press the Battery Compartment Cover T abs together and remove.
8 02 Get going Using Headphones A pair of headphones (not supplied) with a 3.5mm diameter stereo plug and 8-32 ohm impedance is required. Plug the headphones into the Headphone Socket on the front of the DAB Radio. When headphones are connected, the speakers are automatically disconnected.
9 03 DONT FORGET! Some functions described in this User Guide can only be performed using the DAB Radio or the Remote Control. Switching On T o turn the DAB Radio on, press the ST ANDBY button. T o turn the DAB Radio off, press the ST ANDBY button again.
10 03 Daily use Menu Navigation Y ou can access the menu system of your iPod using the Remote Control. T o access the iPod menu system, press the MENU button. Use the LEFT or RIGHT ARROW buttons to highlight the menu options. Use the SELECT button to select a menu option.
11 03 • Program T ype (PTY) -displays the station program type, for example ‘Pop ’ • Multiplex Name - displays the broadcasting area and collection of radio stations on this frequency e.g.: BBC National D AB, Digital 1 Network. • Time and Date - supplied by the broadcaster .
12 03 Selecting a preset station T o select a preset station, press the appropriate NUMERIC button on the remote control. The DAB Radio will retune to the selected preset station. DONT FORGET! If the preset number is above 5, press the SHIFT button before the NUMERIC button.
13 04 Radio Menu The radio menu allows you to configure the settings for the DAB Radio. T o access the Radio menu, press the RADIO MENU button. The Radio menu will be shown on the LCD Display . Press the LEFT and RIGHT ARROW buttons to scroll through the available features.
14 04 T o manually set the clock, choose the ‘Set Clock ’ option. The current time will be shown in the bottom of the LCD Display with the Hours between two arrows. T o adjust the Hours, press the LEFT and RIGHT ARROW buttons to increase or decrease the Hours.
15 05 T roubleshooting Problem Possible Cause What to do The DAB Radio does not power on. 1. The Power Adaptor is not connected to the DAB Radio 2. The wall socket is not turned on. 3. The Batteries are flat. 1. Connect the Power Adaptor to the DAB Radio.
16 06 Power Supply (Input) • 230 V ~ 50 Hz • 6 x ‘C’ type batteries Power Supply (Output) • 9 V DC 1200 mA Power Output • 2 x 2 W RMS @ 10% THD output Radio Frequency Coverage • 174-240 MHz • 87.
17 07 W arnings • Unqualified attempts to repair the DAB Radio unit will invalidate the warranty . • Refer repairs of the DAB Radio to qualified service personnel only . • Do not disassemble the DAB Radio. • Store the DAB Radio in a clean, dry environment.
18 08 Guarantee The DAB Radio is guaranteed for twelve months from the date of original purchase. If any defect due to faulty materials or workmanship, contact the Grundig Helpline. Have your receipt of purchase on hand. The guarantee is subject to the following provisions: • It is only valid within the boundaries of the country of purchase.
T echnical Support: 0871 230 1777 DCS -JUL08-GUADB08IP GUADAB08IP_UserGuide.indd 20 GUADAB08IP_UserGuide.indd 20 18/07/2008 15:26:02 18/07/2008 15:26:02.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Grundig GUADAB08IP c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Grundig GUADAB08IP - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Grundig GUADAB08IP, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Grundig GUADAB08IP va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Grundig GUADAB08IP, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Grundig GUADAB08IP.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Grundig GUADAB08IP. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Grundig GUADAB08IP ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
