Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 707A-INS-LAB-RevD11 du fabricant Graham Field
Aller à la page of 20
R ead this manual before operating the Labtr on Digital Blood Pressur e Monitor . Sav e this manual for futur e r eference. 707A-INS-LAB-RevD1 1 Item 707A, 707AX, 707A C Digital Blood Pr essur e Monit.
Labtron Digital Blood Pressure Monitor 2 Graham-Field and Labtron are register ed trademarks of GF Health Pr oducts, Inc. Packaging, warranties, products, and specications ar e subject to change without notice. GF Health Products, Inc. is not r esponsible for typographical errors.
Labtron Digital Blood Pressure Monitor 3 SAFETY GUIDELINES - PLEASE READ BEFORE USE Important! Read and understand these instructions before using the Labtron Digital Blood Pressure Monitor . If you do not understand any part of these instructions, contact your medical professional or Graham-Field dealer for direction in the use of this product.
Labtron Digital Blood Pressure Monitor 4 FEA TURES Main featur es of the Digital Blood Pr essur e Monitor , r eferr ed to in this manual, ar e shown in the pictur e at right.
Labtron Digital Blood Pressure Monitor 5 BA TTER Y INST ALLA TION / REPLACEMENT 1. Slide the batter y cover off in the direction of the arr ow . 2. Install or r eplace the four AAA batteries, oriented as shown by batter y compar tment diagram, into the batter y compar tment.
Labtron Digital Blood Pressure Monitor 6 in the arteries occurring when the hear t contracts. The lower r eading ( diastolic pr essur e ) shows the lowest pr essure in the arteries, which occurs right before the heart contracts. Blood pr essur e r eadings ar e written with the highest value rst, then the lowest value.
Labtron Digital Blood Pressure Monitor 7 beverages, befor e a measur ement. 4. Remove any clothing on the upper arm to place the cuff directly on the skin. Constriction of the upper arm by clothing or a r olled-up sleeve, as shown at right, may cause an inaccurate r eading; r emove any constricting garments.
Labtron Digital Blood Pressure Monitor 8 7. Attach the cuf f: Hold the area of the cuff wher e the hose exits the cuff rmly against the inside of the bar e upper arm dir ectly over the brachial arter y , and the bottom of the cuff approximately one inch (2-3cm) above the elbow , as shown in the thir d pictur e at right.
Labtron Digital Blood Pressure Monitor 9 Measuring blood pressur e Symbol key: LCD symbols you may see during measurement Deating Inating Measurement error Measuring Low battery 1. Ensur e that cuff is pr operly placed and that you ar e positioned as described in pr evious paragraphs.
Labtron Digital Blood Pressure Monitor 10 Info: The low ba tter y symbol will also appear at this time while the monitor checks the power level. This does not indicate that the batteries are low unless the low batter y symbol remains on continuously .
Labtron Digital Blood Pressure Monitor 11 Info: T o stop measurement in progress for whatever reason, press the exhaust valve button to release the pressure and turn of f the device. Info: If during measurement the power drops to an insuf ficient level, the device will end the measurement and display the low batter y symbol.
Labtron Digital Blood Pressure Monitor 12 7. If performing measur ement for the rst time, r epeat the measur ement two or mor e times to ensur e that you and cuff are positioned corr ectly and that r esults ar e accurate and consistent. Recor d your r esults; ther e is a log pr ovided, with examples, at the end of this manual for this purpose.
Labtron Digital Blood Pressure Monitor 13 MAINTENANCE s NOTICE: T o prevent product damage, please follow these recommended care and maintenance instructions: Do not drop or pull excessively on monitor components or subject them to strong impact.
Labtron Digital Blood Pressure Monitor 14 TROUBLESHOO TING Er r or indicators Indication Cuff pressure reaches 330mmHg Cause T wisted bladder inside cuff Correction Ensure that bladder lies at with.
Labtron Digital Blood Pressure Monitor 15 General tr oubleshooting Problem Recommended Action Nothing appears in LCD Ensure that batteries are correctly oriented in battery holder (polarity matches ba.
Labtron Digital Blood Pressure Monitor 16 SPECIFICA TIONS * Digital Blood Pressure Monitor Model 707A, adult-size cuff, ts 7.5 in. - 12.2 in. (19-31cm) arm 707A X, large adult-size cuff, ts 1 1.8 in. - 17.7 in. (30-45cm) arm 707A C, small adult-size cuff, ts 5.
Labtron Digital Blood Pressure Monitor 17 Specications, continued * Environmental conditions Operation 50°F ~ 104°F (10°C ~ 40°C), 10% ~ 85% RH Storage & transport 14°F ~ 140°F (-10°C ~ .
Labtron Digital Blood Pressure Monitor 18 WARRANTY GF Health Pr oducts, Inc. ("Graham-Field") warrants the Labtr on Digital Blood Pr essur e Monitor Model 707A/707A X/707A C for a period of one year for defects in workmanship and materials. If a pr oduct is deemed to be under warranty , GF Health Products, Inc.
Labtron Digital Blood Pressure Monitor 19 BLOOD PRESSURE MEASUREMENT L OG Date Time Pulse Body Condition 1/1 1/1 1/1 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 mmHg 128 134 123 84 90 76 70 73 69 7:00 13:30.
USA Corporate Headquar ters: GF Health Products, Inc. 2935 Nor theast Parkway Atlanta, Georgia 30360 telephone: 770-368-4700 fax: 770-368-2386 www .grahamfield.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Graham Field 707A-INS-LAB-RevD11 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Graham Field 707A-INS-LAB-RevD11 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Graham Field 707A-INS-LAB-RevD11, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Graham Field 707A-INS-LAB-RevD11 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Graham Field 707A-INS-LAB-RevD11, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Graham Field 707A-INS-LAB-RevD11.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Graham Field 707A-INS-LAB-RevD11. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Graham Field 707A-INS-LAB-RevD11 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
