Manuel d'utilisation / d'entretien du produit L10XCS du fabricant Graco
Aller à la page of 12
Instr uctions - P ar ts List Carbon Steel 1000cc Lo wer Designed f or low to medium pr essure, medium v olume cir culat ion of finishing materials. For prof essional use onl y . Not appro ved to Eur opean e xpl osive atmosphere requirements. 1180 psi (8.
Warnings 2 311717E Contents W arnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Pressure Relie f Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Repair .
Warnings 311717E 3 EQUIPMENT MISUSE HAZARD Misuse can ca use death or serious injury . • Do not oper ate the unit when fa tigued or under the influence of drugs or alcohol. • Do not exceed the maximum workin g pressure or temperature rating of the lo west rated system component.
Operation 4 311717E Operation Pressure Relief Pr ocedure 1. Engage tr igger lock. 2. Air-P owered Pumps only: Close the b leed-type master air v alve. Hydraulic-P owered Pumps only: Close the hydraulic supply line v alve first, then th e retur n line valv e.
Repair 311717E 5 Repair Disconnect the Lower 1. Flush the pum p , if possible . Relie v e the pressure , see Pressure Relief Procedur e on page 4. 2. Disconnect the ho ses from the lo wer and plug the ends to pre vent fl uid contamination. 3. Remov e the pump from its mountin g and place it in a vise.
Repair 6 311717E 6. Install the thr oat packin gs into the outlet ho using (46) one at a time in the f ollowing order , with the lips of the v-pa ckings f acing down: The male gland (40*), two UHMWPE v-packing s (41*), one leathe r v-packing (42*), one UHMWPE v-pack ing, one leather v-packing (42*) , one UHM- WPE v-pac king, and the b ear ing (41).
Repair 311717E 7 F IG . 1 TI8390a Apply anti-seize lubr icant to all packings. T o rque to 30-40 ft-lb (22-30 N•m). T o rque to 50-60 ft-lb (37-44N•m). Apply thread sealant. Apply medium strength threadlocker . T orque 75-80 ft-lb (55-59 N•m). Lips of v-packings must f ace down.
Parts 8 311717E Pa r t s TI8335a1 41* 40* 42* 45 51 6 1 30 34 35 46 22 14 2* 48 4 11* 18 24 12 21 3 49 27 17* 17* 16 3 4 2 5 1 1 Apply anti-seize lubricant to all packings. T orque to 30-40 ft-lb . T orque to 50-60 ft-lb . Apply th read sealan t. Apply medium strength threadlock er .
Parts 311717E 9 Model 253597 and L10 XCS, Carbon Steel Lower s * Included in Repair Kit 22343 9 (f or Model 253 597) or Repair Kit 224443 (for Model L10XCS). ** Recommended spare par ts. K eep these spare par ts on hand to reduce down-time. ▲ Replacement Danger and Warning labels, tags, and cards are av ailable at no cost.
Outlet Housing Mounti ng Hole Layout 10 311717E Outlet Housing Mounting Hole La y out TI11492a 2 in. (51 mm) 2 in. (51 mm) 4 in. (102 mm) 3.464 in. (88 mm) 3.
Dimensions 311717E 11 Dimensions Te c h n i c a l D a t a A B C TI8337a A (Height ) in. (mm) B (Inlet) C (Outlet) We i g h t (appr ox) lb (kg) 22.1 (561 ) 2 in. npt(f) 1-1/2 in. npt(f) 50 (22.5) Maximum Fluid Working Pres sure . . . . . . . . . . . . .
All written and visual data contained in this document reflects the latest product information available at the time of publica tion. Graco reserves the right to make changes a t any time without notice. Original instructions. T his manual contains English.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Graco L10XCS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Graco L10XCS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Graco L10XCS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Graco L10XCS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Graco L10XCS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Graco L10XCS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Graco L10XCS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Graco L10XCS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.