Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1680 du fabricant Agilent Technologies
Aller à la page of 28
Agilent T echnologies 1680-Series Logic Analyzers Quick Start/Installation Product Overview 2 First- Time Power Up Considerations 4 Answering Windows W e lcome Questions 6 Additional First- Time Setup.
2 1680-Series Quick Start/Installation Product Overview Front Panel Ref er to th e on li ne he lp i n th e lo gi c a na ly ze r f o r i nf o rmat io n o n u sin g th e analyzer . Rear Panel Before y ou turn on t he system , connect your mouse and ke yboard to the 1680-series logic analyzer rear panel.
1680-Series Quick Start/Installation 3 Accessories Pouch Snap the accessories pouch t o the t op of the 1680-series logic analyzer . Use it to stor e probe leads, accessories, or manuals. Use the tie-do wn straps under the f lap to conveniently hold pod cabl es not in use or during transport.
4 1680-Series Quick Start/Installation First- Time Power Up Considerations The first time you turn on t he logic analyzer , t he Windows ® W elcome session star ts. Y our logic analyzer configuration and t he answers to the Windows W elcome questions are af fected b y ho w y ou choose to use t he logic analyzer .
1680-Series Quick Start/Installation 5 Information you ma y require to complete your netw ork configuration may include, but is not limited to, • The W ork group or Domain name. • Methodology for assigning IP addresses at your site (f or example, DHCP).
6 1680-Series Quick Start/Installation Answering Windows W elcome Questions Once y ou hav e determ ined ho w y ou want to use your logic analyzer and y our network configuration, po w er up y our logic analyzer and answ er the Windo ws W elcome questions.
1680-Series Quick Start/Installation 7 If expected Windows W elcom e questions do not appear During first-time pow er -up, depending on the conf iguration of your netw ork, some of the Windows W elcome questions that should appear , like “Is this computer in a domain?”, ma y not appear .
8 1680-Series Quick Start/Installation Additional First- Time Setup Steps Establishing an Administrator Account (recommended for standalone and networked instruments) Agilent recommends t hat you set up an A dministrator account f or your logic ana l yz er .
1680-Series Quick Start/Installation 9 Making a Measurement 1 Star t up t he logic analyzer , conn ect to your target syst em, and select Setup>Bus/Signal .
10 1680-Series Quick Start/Installation 3 Enter a trigger value. 4 Ac quire and view data..
1680-Series Quick Start/Installation 11 Snap to Edge Markers Y ou ca n s et th e m ark ers to jum p to th e n ear es t e dge of a wa vef orm. A ye ll o w target wi ll sho w which edge th e marker will jum p to.
12 1680-Series Quick Start/Installation Left-Click Menus Drag a bo x around parts of the dat a. When you release t he mouse butt on, a menu appears. T ree Structure Labels Sho w individual signals in buses by c li ck in g on the + to exp an d.
1680-Series Quick Start/Installation 13 Offline Analysis Inst all the Agilent Logic Analyzer application on another Windows XP or Windo ws 2000 computer and y ou can analyze data without the 1680-series logic analyzer .
14 1680-Series Quick Start/Installation T rigger History Sav e and recall trigger settings..
1680-Series Quick Start/Installation 15 Probing Probing is the k ey to ef fe ctive and efficient use of logic analyzers. Agilent T echnologies offers a wide variety of probing accessories that suppor t general-purpose and applic ation-specif ic measu rem ent needs.
16 1680-Series Quick Start/Installation Changing Windows Firewall Settings When 1680-series logic analyzers are sh ipped from the factor y , the Windows Firewall is enabled and set up with th e exceptions requi red by the logic analyzer .
1680-Series Quick Start/Installation 17 3 In the W indo ws Firewall dialog, click t he Exceptions ta b . 4 In the Exceptions t ab, if the prog ram or service is list ed, chec k its box to enable it; other wise , click A dd Prog ram... to give unlisted applications permission t o penetrate the f irewall, or click A dd P ort.
18 1680-Series Quick Start/Installation T o restore the logic analyzer firewall defaults 1 From the W indo ws Star t menu, choose St ar t>Control Panel .
1680-Series Quick Start/Installation 19 3 In the W indo ws Firewall dialog, click t he Ad v a nc e d tab . 4 In t he Advanced t ab, click Restore Defaults to restore t he default Windo ws Firewall settings. 5 In the conf ir mation dialog, Click Ye s .
20 1680-Series Quick Start/Installation The logic analyzer firewall defaults also enable the follo wing ICMP (Internet Control Message Protocol) settings: • Allo w incoming echo request. • Allo w outgoing destination unreachable. • Allo w outgoing time ex ceeded.
1680-Series Quick Start/Installation 21 Optional Products If applicable, follo w the instr uctions on t he en titlement cer tif icate t hat came with your purc hase to enable the optional t ool. Proper Cooling Allo w at least 5 cm (2 inches) of space between instruments for pr oper cooling.
22 1680-Series Quick Start/Installation Self- T est T o run self-t ests go to Help>Self T est and then select the desired test. Emergency Recovery F ollo w the instructions pro vided with the recov er y CD to rest ore your system software. This will on ly restore factor y prog ram files.
1680-Series Quick Start/Installation 23 Specifications and Characteristics The follo wing electrical and operating charact eristics are not specifications, but are typical operating characteristics for the Agilent 1680-series logic analyzers.
24 1680-Series Quick Start/Installation 1 Click Help>Help T opics . 2 Click Ref erence>Specifications and Charact eristics ..
1680-Series Quick Start/Installation 25 Safety Notices This apparatus has been designed an d tested in accordance with IEC Publication 1010, Safety Requirements f o r Measuring Apparatus, and has been supplied in a safe condition. This is a Safe ty Class I instrument (pro vided with ter minal f or protective earthing).
26 1680-Series Quick Start/Installation • Do not operate t he instr ument in t he presence of f lamm able gasses or fumes. Operation of any electrical instrument in such an environment constitutes a defi nite safety hazar d. • Do not use the instr ument in a manner not specif ied by the manufacturer .
1680-Series Quick Start/Installation 27.
Agilent T echnologies www .agilent.com © Agilent T echnologies, Inc. 2004 Printed in Malaysia October 2004 *01680-97012* Manual part number 01680-97012.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Agilent Technologies 1680 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Agilent Technologies 1680 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Agilent Technologies 1680, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Agilent Technologies 1680 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Agilent Technologies 1680, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Agilent Technologies 1680.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Agilent Technologies 1680. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Agilent Technologies 1680 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
