Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DP-2 du fabricant American Audio
Aller à la page of 16
Featuring: User Guide and Refer ence Manual 6122 S. Eastern Ave Los Angeles Ca. 90040 www .americanaudio.us 9/09 DP-2 Professional Digital Producer Sampling Sampling.
CONTENTS © American Audio ® - www .americanaudio.us - DP-2™ Instruction Manual Page 2 Safety precautionS........................................................................................................................3 electrical precautionS.
NOTE: This unit may cause interference to radio and television r eception. CAUTION: USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MA Y RESUL T IN HAZARDOUS RADIA TION EXPOSURE THE SD PLA YER SHOULD NOT BE ADJUSTED OR REP AIRED BY ANYONE EXCEPT PROPERL Y QUALIFIED SER VICE PERSONNEL.
ELECTRICAL PRECAUTIONS RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.
I. Read Instructions - All the safety and operat- ing instructions should be read before the Player is operated. The safety and operating instructions should be saved for future refer ence. 2. Heed W arnings - All war nings on the Player and in the operating instructions should be adher ed to.
Introduction: Congratulations and thank you for pur chasing the American Audio ® DP-2™ Media Contr oller . This controller is a repr esentation of American Audio’ s continuing commitment to produce the best and highest quality audio products possible at an affordable price.
DUAL PLA YER FEA TURES MIXER FEA TURES • 4 Sample Buttons Per Side • 2-Channel Mixer w/ V olume Faders • MIDI Contr ol via USB • Low & High Adjustment • 4 Hot Cue Buttons Per Side • Mi.
© American Audio ® - www .americanaudio.us - DP-2™ Instruction Manual Page 8 GENERAL FUNCTIONS AND CONTROLS A. PLA YER - FRONT (FIGURE 1) 1. POWER BUTTON - Press and hold this button for at least 2 seconds to power the unit on and off.
© American Audio ® - www .americanaudio.us - DP-2™ Instruction Manual Page 9 its particular player . This function will only work when MIXER OUTPUT (5) is ON . 10. CUE/PGM KNOB - T ur ning the knob to the all the way to the CUE position (all the way to the left) will allow you to hear only the CUE signal (headphone signal) only .
25. PLA Y/P AUSE BUTTON - Each pr ess of the pla y/p auSe Button (18) causes the operation to change from play to pause or from pause to play . While in play mode the green LED will glow , and while in pause mode the green LED will flash.
© American Audio ® - www .americanaudio.us - DP-2™ Instruction Manual Page 11 33. SA VE TO - This button is used to set and store a sample. SAMPLER - This allows you to quickly play previously saved short sounds. This has two modes available, single shot and r epeat.
MIDI Command Chart American Audio DP2 Note-on message Deck 1(LEFT DECK)Midi Ch 1 / Deck 2( Right Deck) Midi Ch2 BUTTONs Midi Note Decimal V alue Midi Event Note Musical Note MIDI Command IN (Pushed) H.
© American Audio ® - www .americanaudio.us - DP-2™ Instruction Manual Page 13 COMPUTER CONNECTION 1. CONNECTING THE DP-2 T O YOUR PC Connect the DP-2 to your PC by using the USB ports located on the rear of the DP-2 and your PC.
W ARRA NTY INFOR MA TION: The DP-2™ carrie s a ONE year (365 days) limit ed warranty. This warra nty covers parts and labor . Please fill out the enclosed warrant y card to validate your purchas e and warr anty . All retur ned service items whet her under warr anty or not, must be freigh t pre-paid and accom pany a r eturn author ization (R.
GENERAL Model: American Audio® DP-2™ - PC Media Controller Dimensions: 482.6(L) x 133.35(W) x 76.2(H) mm 19"(L) x 5.25(W) x 3"(H) Installation: Place on flat surface or mount in flat case W eight: 5 Lbs. / 2.1 Kgs Power supply: DC 6V Single V oltage: AC 100V , 50/60Hz (Japan) AC 110V , 60Hz (Colombia) AC 120V , 60Hz (U.
©American Audio® W orld Headquarters: 6122 S. Eastern Ave., Los Angeles, CA 90040 USA T el: 323-582-3322 Fax: 323-582-3311 W eb: www .americanaudio.us E-mail: info@americanaudio.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté American Audio DP-2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du American Audio DP-2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation American Audio DP-2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le American Audio DP-2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le American Audio DP-2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du American Audio DP-2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le American Audio DP-2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei American Audio DP-2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
