Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GolfBuddy Plus du fabricant Golf Buddy
Aller à la page of 29
1" " GB Manage r Us e r Manual I nstructions for Downloading and Using the GB Manage r with GolfBuddy Plus, Pro an d Tour Update d: 11 - 23 - 2010.
2" " The GolfBuddy Manager (GB Manager) allows you to update the course library in your GolfBuddy Plus, Pro or Tour GPS Rangefinder. Although the GolfBuddy comes with courses already pre-loaded into the unit, we are continually updating our course library by adding new courses and updating our existing ones.
3" " Chapter 1 - Se tting up the GB Manage r: Installation 1.1 Go t o http:// www.golfbuddyglobal.com . (W e highly recommend using Windows Internet Explorer). 1.2 Click on th e Support link located in the top m enu bar of the homepa ge (fig 1.
4" " 1.3 Click on the Downloa ds link located on the left - hand side of the page (fi g 1.2) . (fig 1.2).
5" " 1.4 Please select th e box that corre sponds with your Opera ting System a nd GolfBuddy . For example, if you have Windo ws o n you r c omput er, and you hav e a Golf Buddy Tour, you wo uld select the bo x on the lowe r left - hand corner (fig 1.
6" " 1.4.1 Next, ple ase s elect Run to begin installatio n. (fig 1.4 & f ig 1.5) (fig 1.4) (fig 1.5 ) 1.4.2 An I nstal lShiel d Wiza rd wil l ap pear. Plea se pr oceed with the i nstal lati on by click ing o n Next (fig 1.6 & 1.7). (fig 1.
7" " 1.4.3 Please finish the installation by clicking on Install (fig 1.8 ). (fig 1.8) Chapter 2 – Registration: Creating a UserID and Password In order to access the G B Manager, you must f irst register and c reate a UserID and password.
8" " 2. 2 After the downlo ad pro cess is co mplete , th e GB Man ager icon should have been automat ical ly ad ded onto your computer’ s desktop. You may double cli ck on this icon each time you wo uld l ike t o acc ess t he GB Manage r (f ig 2.
9" " 2.4 After you ha ve clicked on the Sign Up button, your int ernet browser wil l open up and take you to the registration s creen on your internet browser (fig. 2.4 ). Fill out all of the requir ed information to complete th e process and click submit.
10 " " 2. 5 Once you have comp leted the registratio n and Join Success appears on your screen (fig 2.5 ) you may close your internet brow ser at this time, a s you will no longe r need it open in order to run the GB Manag er.
11 " " GolfBudd y Plus users If you are using a GolfBuddy P lus, you mus t pe rform an add ition al s tep be fore loggi ng in to the GB Manager .
12 " " 3.4 When the auto update is complete, you will be prompted to restart the GB Manager (fig 3.5). Click Yes and login again. (fig 3.5).
13 " " Chap te r 4 - Using the GB Manage r The GolfBuddy Manager ( GB Manager) al lows you to manage your cour ses, pe rform fir mware upgrades, t rack your scores, and customize your GolfBud dy by adding images or logos to your welcom e screen.
14 " " 4 .2.1 After c licking on a country along the colu mn on the le ft, a list of states or p rovinces will ap pear for that country as subfolders in the col umn . (fig 4.2 ) (fig 4.2) 4 .2.2 You can then sel ect an individual subfolder to the left.
15 " " You may also searc h for indi vidua l cou rses by typ ing i n a course name in the search q uery window . It is located above the list of courses towards the right . (fig 4.4 ) (fig 4.4) Notice the five tabs alon g the top of th e ri ght c olumn i n the Cours e win dow.
16 " " A tot al nu mber of cour ses i n Golf Buddy’s cour se li brary can be fo und t owards the b ottom of t he win dow under the right column. (fig 4 .7 ) New - Newly ma pped c ourses that have been updat ed t o Golf Buddy’s libr ary b ut ha ve not been load ed into your u nit.
17 " " 4 .2.5 A pop - up window will give you the options of downloadin g All Fi les or New/Upda ted Onl y . Make sur e New/Updat ed Only is check - m arked then cli ck OK to begin the download (f ig 4.11) (fig 4.11) Chapter 5 - Scor e The GolfBuddy allows you to track and stor e scores for up to 1000 round s in the unit.
18 " " 5 .1 Viewin g Scores - To bring up a l ist of your re corded sc ores, c lick on the Score tab (fig 5.2 ) and then click Sync wit h GolfBuddy (fig 5.3). (fig 5.2) (fig 5.3) 5 .2 The left column li sts al l the courses which you h ave recor ded your scores o n.
19 " " Chapter 6 - Devi ce Device tab is whe re yo u customiz e your GolfB uddy ’s welco me screen with imag es/ logos , and your user information (name/phone number), which will appear each time your GolfBuddy i s power ed on . It also all ows you to perform software updates as they become available.
20 " " 6 .1.4 Once you clic k on the i con, a se arch window wi ll a ppear over the GB Manag er window. C hoose a pictur e from your compu ter’s hard drive an d click OK (fig 6.
21 " " 6 .2.1 Mod ule Upda te A lis t of updat es is shown in t he Mod ule Upda te wi ndow (fig 6.7 ) under the Device tab. Next to each indiv idual item, un der the Item tab, it will be labeled as either Installed , New or Updated . If all the updates are show n as Installed , it means that y our software is current and u p to date.
22 " " Chapter 7 - Performing Fi rmware Upgrade Firmware Upgrade 7 .1 If your GolfBu ddy unit is in need of a firmw are upgrade, a mess age prompting you to Ple ase Upgrade Firmware will appe ar an d fla sh on the upper right cor ner of the GB Manager window.
23 " " 7 .3 Next, a File Download – Security War ning will a ppear (fig 7 . 3). Click Run to continue (f ig 7 .4). (fig 7.3) (fig 7.4) 7 .4 Next, a Golf Buddy Firmwar e Upgr ade wind ow will appe ar wi th Bootl oader Upg rade and Firmware Upgrade both check marked.
24 " " Chapter 8 - USB Driver Instal lation The drive r insta llation is nec essary whe n your USB p ort dri ver is outdated. In th e case your GolfBudd y does no t sync with your computer, please download this file that we off er from our website .
25 " " (fig 8.2) 8 .4 Please sc roll to the bottom of the page an d notice the tw o icons labeled Download . S elect t he box that correspond s with your Operating System (Wind ows 7, Vista, or XP) (fig 8.
26 " " (fig 8.4) (fig 8.5) 8 .6 An Inst allSh ield Wizard will appea r. P lease be gin the installation by clicking on Next (fig 8 .6) . (fig 8.
27 " " (fig 8.7) 8 .8 Click Ne xt (fig 8.8). (fig 8.8) 8 .9 Click Install (fig 8.9)..
28 " " (fig 8.9) 8 .10 Make s ure Launch the CP210 x VCP Drive r Inst aller is check marked . Click Finish (fig 8.10). (fig 8.10) 8 .11 Once you have clic ked on Finish , Sili con Laboratories CP 210x USB to UART Bridge Driver Inst aller will appear (fig 8 .
29 " " (fig 8.11) 8 .12 After a fla shligh t se arches for your drive rs and fil es ar e transferred, a no tification will indic ate that the installation is co mplete (fig 8 .12) . (fig 8.12) 8 .13 When t he inst all ati on o f t he d riv er i s c ompl ete, pl ease re star t y our comp uter .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Golf Buddy GolfBuddy Plus c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Golf Buddy GolfBuddy Plus - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Golf Buddy GolfBuddy Plus, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Golf Buddy GolfBuddy Plus va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Golf Buddy GolfBuddy Plus, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Golf Buddy GolfBuddy Plus.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Golf Buddy GolfBuddy Plus. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Golf Buddy GolfBuddy Plus ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
