Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GH-601 du fabricant Globalsat Technology
Aller à la page of 23
Wrist Type GPS for Outdoor Training / GPS Receiver GH-601 User Manual Version 1.41.
GH-601 page 2 Table of Content 1 Introduc tion ........................................................... 4 2 Features ................................................................. 4 3 Application Software ........................................
GH-601 page 3 Save W aypoint ......................................................................16 Find W aypoint ........................................................................17 STOP GO TO ................................................
GH-601 page 4 1 Introduction Globalsat GH-601 provides a fully-sealed, waterproof, large LC D wrist-watch device, as well as a GPS navigation function that loca tes and tracks points from start to stop. It is adopted for people who exercise for broad ki nds of outdoor sport s, such as Jogging, Running, Biking, Snow Skiing, etc.
GH-601 page 5 3 Application Sof tware 1. Supporting operating system such as Windows 98 /2000 /XP. 2. Smart training database management designed for eas y of use. 3. Easy to use perform firmware upgrades. 4 Accessories 1. User’s manual 2. USB cable (For charging and data do wnload) 3.
GH-601 page 6 5 Front p anel description.
GH-601 page 7 6 Charging the GH-601 The GH-601 operates on a built-in Li-ion battery. You must charge t he internal battery when the battery runs out. 1. To charge the battery, please connec t one end of mini-USB cable to PC USB port and the other end to the mini-USB port of GH -601.
GH-601 page 8 7 S t arting up your GH-601 After the GH-601 is completely charged, it is ready for use. 1. Press and hold the POWER button until the welcome screen is displayed.
GH-601 page 9 S peedometer mode Menu mode Location mode Map mode (If enabled) 2. Speedometer Mode: The Spe edometer mode allows you to start or stop the timer, reset the timer and split a lap. It also provides access to two screens: The Timer screen displays “TIME OF DAY”, “SPEE D” and “ELEVATION” of you workout.
GH-601 page 10 5. Map Mode: The Map Mode, when enabled thro ugh the Navigation menu, displays where you are going and where you have been on a g raphic map. Setting the Time Zone When the GH-601 is ready for use; you may need t o check the Time Zone selection.
GH-601 page 11 Using the GH-601 Buttons POWER MODE UP DOWN OK ST AR T/ STOP EXIT /RESET 1. The POWER button: Press and hold continuously 4 seconds to turn the unit on or off. When the unit is on, press and release to turn the backlight on or off.
GH-601 page 12 5. The UP/DOWN buttons: Press to cycle through the different screens of the Speedometer Mode. Press to adjust the LCD contrast. Press to Zoom in and Zoom out in the Map Mode (if enabled). Press to select the feature in Menu Mode.
GH-601 page 13 8 GH-601 Main Functions 1. SPORT RECORD RUN FILE INFO DELETE ALL 2. NA VIGA TION ADD MAP MODE / REMOVE MAP MODE TURN ON GPS / TURN OFF GPS SAVE WAYPOINT FIND WAYPOINT STOP GOTO / RETURN TO ORIG (return to original location) ALERTS GPS INFO 3.
GH-601 page 14 9 S port Record Review your performance record 1. Press PG to display the Menu Mode. 2. Select SPORT RECORD and press OK. 3. Select RUN FILE INFO to review the history record.
GH-601 page 15 10 Navigation Show your location and record the route where you run 1. Press PG to display the Menu Mode. 2. Select NA VIGATI ON and press OK. 3. Press ADD MAP MODE to track and record your route. Or press REMOVE MAP MODE to disable the map function.
GH-601 page 16 Save W aypoint 1. In Navigation Mode, press SAVE WAY POIN T to save the position where you want. 2. Then the revie w location appears. (Flagged with symbol, name, and location) 3. Press ENTER and scroll through t he available location symbols using DOWN and UP buttons.
GH-601 page 17 Find W aypoint 1. In Navigation mode, press FIND W AYPOINT to search the position where you want. 2. Press LIST A L L to list the location marks and use UP/ DOWN buttons to select the location mark. Or press DELETE ALL to erase the all location marks.
GH-601 page 18 ST OP GOTO 1. In Navigation mode, the Stop GOTO will appear if the Find Waypoint is enabled. 2. Press STOP GOTO to stop the Find Wa ypoint function in map mode. ALERTS 1. The alert function allows you to setup for GH-601 to alarm you when a specified condition is met.
GH-601 page 19 GPS INFO 1. In Navigation mode, press GPS INFO to see the GPS performance in your GH-601. 11 GPS Mouse T o use your GH-601 as a GPS Receiver 1. Press PG to display the Menu Mo de. 2. Select GPS MOUSE and press OK. 3. Select TURN ON G-MOUSE and press OK.
GH-601 page 20 12 Configuration Configure your system 1. Press PG to display the Menu Mo de. 2. Select CONFIGURATION and pre ss OK. 3. Press SETUP TIME ZONE to setup your local time. 4. Press SETUP GPS to enable or disable WAAS/ EGBOS for GPS. 5. Press SET UNITS to set distance units such as kilometers or miles.
GH-601 page 21 Upload your performance record to PC 1. In Configuration Mode, press UP LOAD TO PC to prepare for data uploading. 2. To upload the da ta from GH-601 to PC, please connect one end of mini-USB cable to PC USB port and the other end to the mini-USB port of GH-601.
GH-601 page 22 5. Please confirm you wish to update firmware. 6. Select the firmware file from a PC what you want and transfer to GH-601. 7. System will auto-reboot when finished updating. * Note: Please contact your dealer if update not finished and cannot reboot.
GH-601 page 23 FCC Notices This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interferenc e received, including interference that may cause undesired operation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Globalsat Technology GH-601 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Globalsat Technology GH-601 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Globalsat Technology GH-601, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Globalsat Technology GH-601 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Globalsat Technology GH-601, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Globalsat Technology GH-601.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Globalsat Technology GH-601. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Globalsat Technology GH-601 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
