Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GEN1000 du fabricant Global Machinery Company
Aller à la page of 20
1 1000W A VR GENERA TOR WI TH A C A ND D C OU TL ET S GEN1000 INSTRUCTION MANUAL Black Cy an Magenta Y ellow Code: GEN1000 Date: 080108 Edition: 03 Op: DCR.
2 Contents W a rr an ty Ge ne ra to rs Whi lst e very effo rt is made to e nsure your comp lete sat isfac tion with this tool, occa sional ly , due to t he mas s man ufact uring tech nique s, a tool may no t liv e up to ou r req uired leve l of perfo rmanc e and you m ay ne ed th e ass istan ce of our servi ce de partm ent.
3 Scope of product Thi s produ ct is suit ed for hom e and cam ping app licat ions. It wi ll allo w you to pow er outd oor lig hts, so und sys tem, sma ll tel evisi on and rec harge s your car ba ttery . Descr iption of symbols The rat ing pla te on your too l may sho w symbol s.
4 Gener al safe ty inst ructions for power tools T o us e this too l prope rly , you must obs erve th e safet y reg ulati ons, the as sembl y instru ction s and the ope ratin g ins truct ions to be fou nd in thi s Manual .
5 Save these instruc tions Risk of electr ocution and fire Hazard What could happen How to prevent it Improp er stor age of exten sion cord. Ext ensio n cord can com e into co ntact wit h hot engi ne part s resul ting in dam age. Us ing a dama ged ext ension cor d can resu lt in ele ctroc ution or dea th.
6 Risk of fire Hazard What could happen How to prevent it Att empti ng to fill the fu el tank whi le the eng ine is ru nning Fue l and fuel vap ours ca n becom e ign ited by com ing in con tact wi th hot com ponen ts such as th e muff ler , eng ine exh aust gas es, or fr om an ele ctric al spark .
7 Risk of injury and propert y damag e when transp orting genera tor Hazard What could happen How to prevent it Fir e, Inha lation , Damag e to V eh icle Su rface s Fue l or oil can lea k or spil l an d could res ult in fir e or brea thing haz ard, ser ious in jury or de ath can res ult.
8 Risk of unsafe operat ion (cont.) Hazard What could happen How to prevent it Ope ratin g genera tor whi le sus pende d Gen erato r will not ope rate pr operl y and wil l cause dam age to the gen erato r and coul d cause ser ious inj ury or dea th to you or ot hers.
9 Addit ional safety rule s for genera tors 1. D o no t operat e in a haza rdous lo catio n. Such are as inc lude wh ere ther e is a risk of exp losio n of petro l fumes , lea king ga s or exp losiv e dust. 2. D o no t operat e in a conf ined are a. Exha ust gas es, smo ke or fume s could rea ch dang erous con centr ation s.
1 0 1 4 3 2 5 6 7 8 9 10 1 1 12 13 14 15 16 19 18 17 Know your produc t 1. Fu el tank 2. Fu el tank ca p 3. AC re set butt on 4. DC res et butto n 5. Oi l fi ller cap 6. AC so cket 7. DC soc ket 8. En gine swi tch 9. Oi l dr ain 10. Rec oil sta rter 1 1.
1 1 Autom atic voltage regu lator (A VR) Thi s gener ator has bee n equip ped wit h A VR te chnol ogy whi ch prov ides aut omati c volta ge regul ated po wer for con tinuo us unint errup ted sta ble pow er suppl y .
1 2 Start ing the eng ine W ARN ING. Be fore st artin g the moto r , ensur e you have fil led the cra nk case to the co rrect lev el with oil . Not e. The cra nk case is no t filled wi th oil fro m the fact ory . 1. Be fore sta rting , ensur e that no el ectri cal appa ratus ha s bee n conne cted to th e gener ator .
1 3 Charg ing the bat tery 1. D iscon nect the lea ds from the ba ttery . 2. F ully loo sen the bat tery fl uid fill er caps . 3. F ill the ba ttery cel ls with dis tille d water to th e upper li mit if the bat tery is emp ty .
1 4 Per iodi c main tena nce Ite m Remar ks Pr e- op era ti on ch ec k (d ail y) Ini tial 1 mon ths or 20 Hr Eve ry 3 mon ths or 50 Hr Eve ry 6 mon ths or 10 0Hr Eve ry 12 mon ths or 30 0Hr Spa rk plug Che ck cond ition, ad just gap an d cle an. Rep lace if ne cessa ry .
1 5 AC and DC overload cut out IMP ORT ANT . Ex ceedi ng the rat ed capa city of yo ur gen erato r can resu lt in ser ious dam age to yo ur gener ator and con necte d appar atus. 1. Ea ch separ ate cir cuit ha s a cir cuit br eaker to pr otect the gen erato r from ove r loadi ng.
1 6 Air filte r It is ver y import ant to ma intai n an air fil ter in pro per con ditio n. Damag e to the ge nerato r may ari se if the fil ter has : • Imp roper ly been se rvice d. • Dir t and othe r forei gn elem ents adh ering to th e filte r due to im prope r instal latio n and eng ine wear .
1 7 Hol ding th e ta p firm, ti ghten the loc k nut, ens uring th e sea l is clamp ed betw een the loc k nut and th e tank. 6. Re fit the fu el hose to th e out let of the tap an d with the wire arm s compr essed , sli de the hos e clamp up ont o the conn ectio n of the hos e and the ta p.
1 8 T roubl esho otin g T rou ble Pos sible cau se Sug geste d remedy Eng ine wil l no t start 1. Lo w on fue l or oil con tent 1. Add fue l or oil 2. Ig nitio n sw itch in “O ff” po sitio n 2. T ur n the igni tion to the ‘ST AR T’ positi on if us ing key st art, or ‘ON ’ pos ition if man ually sta rting .
1 9.
GMC customer assist If your product needs repairing, replacing, technical service or you simply need help or advice, please contact us on our Customer Assist Line 1300 880 001 (Australia) or 0800 445 721 (New Zealand). For prompt service we suggest you log your service request online at www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Global Machinery Company GEN1000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Global Machinery Company GEN1000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Global Machinery Company GEN1000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Global Machinery Company GEN1000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Global Machinery Company GEN1000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Global Machinery Company GEN1000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Global Machinery Company GEN1000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Global Machinery Company GEN1000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
