Manuel d'utilisation / d'entretien du produit G25 du fabricant Global Machinery Company
Aller à la page of 24
1 1000W INVERTER GENERA TOR GI25 INSTRUCTION MANUAL Black Cy an Magenta Y ellow Code: GI25 IM Date: 070702 Edition: 07 Op: DCR.
2 Contents W ar ra nty G ene ra tor s Whi lst ev ery effo rt is m ade to ensur e your compl ete sat isf act ion with t his to ol, oc cas ion all y , due to the mass man ufa ctu ring techn iques, a too l m ay not live u p to o ur req uir ed leve l of p erform anc e a nd you may need the ass ist anc e of our s ervice de par tme nt.
3 Descr iptio n of sym bols The ratin g pl ate on your tool ma y sho w symb ols . The se rep resent imp orta nt infor mat ion about the pro duc t or ins tru cti ons on its use . We ar he ari ng pro tec tio n. We ar ey e prot ection . We ar br eat hing pro tec tion .
4 Gener al safety inst ructi ons for power tools T o us e this pro duct pro per ly , you mus t obse rve the sa fet y reg ula tio ns, th e ass embl y in str ucti ons and th e oper ating ins tru cti ons to be foun d in this Ma nua l.
5 W ARNI NG. The use of an acc esso ry or atta chm ent , oth er tha n th ose recom men ded in this Inst ruct ion Manu al, may prese nt a risk of pe rso nal injur y . Save thes e importan t safety instru ction s Ris k of elec tr ocu tio n an d fir e Haz ard Wha t coul d ha ppe n How to prev ent it Imp rop er sto rag e of ext ension cord .
6 Ris k of fire Haz ard Wha t coul d ha ppe n How to prev ent it Att emp tin g to fil l the fu el tan k whil e th e engi ne is run nin g. Fue l and fu el va pour s ca n beco me ignit ed by co ming in con tact wit h hot compo nen ts suc h as the muf fle r , engi ne exh aust gas es, or fr om an el ect rica l sp ark .
7 Ris k of inju ry and pro perty dam age whe n tra nspor ting ge ner ator Haz ard Wha t coul d ha ppe n How to prev ent it Fir e, inh alatio n, damag e to ve hicl e su rfa ces Fue l or oil can lea k or spill and cou ld res ult in fir e or bre ath ing haz ard , seri ous inju ry or de ath can resul t.
8 Ris k of unsa fe oper ati on Haz ard Wha t coul d ha ppe n H ow to preve nt it Ope rat ion of gene rat or in ca rel ess man ner . All sourc es of ener gy inc lude the pot ent ial for inj ury . Unsa fe opera tio n or mai nte nan ce of yo ur gen erator coul d lea d to ser iou s inju ry or deat h to you or ot hers .
9 Addit ional safety rules for genera tors 1. Do no t oper ate in a haza rdo us loc ati on. Such areas inc lud e wher e the re is a ri sk of ex plo sio n of pet rol fum es, leaki ng ga s or exp los ive dust. 2. Do no t oper ate in a conf ine d area . Exh aus t gase s, smo ke or fu mes could rea ch dan gerous conc ent rati ons.
1 0 1 3 4 5 7 1 1 12 13 14 15 20 17 16 Know your pro duct 1. C ontr ol panel 2. F uel ta nk ca p 3. C hoke lev er 4. R ecoi l st art er 5. S ide ma int ena nce cover 6. F uel dr ain hose 7. E ngin e sw itc h 8. R atin g la bel 9. S park plu g main ten anc e cove r 10.
1 1 Inver ter techno logy (incl uding Smart Throttl e System) Thi s gene rator ha s bee n deve lop ed wi th inv ert er tec hnolog y pro vid ing regul ate d, cle an and “pu re” elect ric ity for a con tin uou s unin ter rup ted stabl e pow er sup ply .
1 2 3. If the fue l is low , repla ce th e fil ter scree n ins ide the fue l tan k neck (Fi g. E). 4. Po ur in un lea ded fu el fr om an ap prov ed fuel co nta iner int o the fu el ta nk (Fi g. F) . Bec aus e fuel expa nds , only fil l the un it to the bas e of the fil ter housi ng.
1 3 Stopp ing the engine 1. Be fore sto ppi ng, en sur e that no ele ctrica l ap par atus is co nnec ted to the gener ator . 2. T urn the eng ine swit ch (7) to the ‘o ff’ posi tion (Fi g. M). 3. T urn the fue l (2) vent le ver to the ‘o ff’ posit ion (Fig .
1 4 DC Applic ation s The DC outp ut sh ould onl y be use d for recha rgi ng 12- volt aut omo tiv e lead acid type ba tte rie s, and do not ch arg e bat ter ies while they are con nec ted to a vehi cle. Mak e sure the y have bee n tota lly disc onne cted pri or to conne cti ng to the gener ator for rech argi ng.
1 5 • If el ectr olyte ge ts on your sk in, flush with water . • If el ectr olyte ge ts in your ey es, flush with water for at lea st 15 mi nut es and cal l a phys ici an imm ediate ly .
1 6 Spark plugs 1. Re move spa rk plu g mai nte nan ce cov er (9 ) from the gener ator hou sin g (Fig . Q) . 2. Re move the spark plug lead (Fi g. R). 3. Re move any dirt fr om aro und the spark plu g base . 4. Wi th the spar k plug wren ch pro vid ed re mov e the spa rk plu g (F ig.
1 7 4. No w that the air fil ter ho usi ng co ver ha s bee n rem ove d, pro cee d to rem ove the ai r filt er by pulli ng it out towar ds you. 5. W ash the air fil ter in sol ven t or ker ose ne and allo w to dry . 6. Lu bric ate the fi lte r usin g cle an mot or oi l.
1 8 T roubl eshoo ting T roub le Pos sib le cau se Sug ges ted remed y Eng ine will not start 1. Lo w on fue l or oil cont ent 1. Add fu el or oi l 2. Ignit ion swit ch in “O ff ” posi tion 2. T urn to “ON” posi tio n 3. Fa ulty spa rk plu g 3.
1 9 T roubl eshoo ting co nt . DC cir cui t br ea ker co nti nua lly tri ppi ng 1. Ov erlo ad 1. Re duce loa d 2. Fa ult y co rds o r e qu ipm ent 2. Ch ec k fo r d ama ged , ba re , or fra yed w ir es o n e qui pme nt. R ep lac e. 3. Incor rec t cab les us ed 3.
2 0 T roubl eshoo ting co nt . Gen era tor run nin g roug h 1. Has the choke bee n elev ated to the Run pos iti on 1. Check to make sur e that the cho ke has bee n elev ated to th e run posit ion. If no t elev ate the ch oke to the run pos iti on 2. Has the gener ator got old fue l in it, that has bee n sit tin g stil l for a while 1.
2 1.
2 2.
2 3.
GMC customer assist If your product needs repairing, replacing, technical service or you simply need help or advice, please contact us on our Customer Assist Line 1300 880 001 (Australia) or 0800 445 721 (New Zealand). For prompt service we suggest you log your service request online at www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Global Machinery Company G25 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Global Machinery Company G25 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Global Machinery Company G25, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Global Machinery Company G25 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Global Machinery Company G25, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Global Machinery Company G25.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Global Machinery Company G25. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Global Machinery Company G25 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
