Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GV-3D du fabricant Geovision
Aller à la page of 56
Before attempting t o connect or operate this product, please read these instructions carefully and save this manual f or future use. User's Manual V1.
© 2013 GeoV ision, In c. A ll right s reserved. Under the co pyr ight law s, this man ual may not b e copied, in whol e or in p art, without the wr itten consent of GeoV isi on. Every ef fort has be en mad e to ensur e that the in formation i n this manual is accurate.
Contents Contents .............................................................................................................................. i Firmware and Sof tware C omp atib ility ................................................................
5.3 Creating a Screen Layout .......................................................................................39 5.4 Exporting the Screen Layout to GV -3D People Counter ..........................................41 Chapter 6 GV -IP Device Utility .
iii Firmware and Softw are Compatibility The Asus Xtion Pro / Asus Xtion Pro Live and GV -Web Repor t compatible with GV - 3D People Counter V1.01 and V1.02 are listed below Models A sus Xti on Pro / A sus Xti on Pro Live GV -W eb Repo rt GV -3D P eop le Co unte r V1.
.
Introduction 1 Chapter 1 Introduction The GV -3D People Counter integr ates Asus Xtion Pro / Asus Xtion Pro Live to count and analyze the number o f people passing by the designated detection area .
2 1.1 Features Counts the number o f people (In and Out) Support for HDMI and VGA compa tible monit ors IR remote control to configure on-screen display (OSD) menu GV -Web Report Lite:.
Introduction 1 1.4 Options Optional devices can be purchased sep arately for GV - 3D People Counter . Contact your dealer f or more inf ormation. Options Det ail W al l Moun t Kit The Wa ll Mount Kit is used to moun t the GV - 3D People Counter t o the wall.
4 1.5 Overview This section identifies the components o f the GV -3D People Counter . 1.5.1 Fr ont View 1 2 3 4 5 Figure 1-2 No. Name Function 1 LED Indicators The green LED indicate s the Asus Xtion Pro / Asus Xtion Pro Live is connected. The red LE D indicates the power is supplied.
Introduction 1 1.5.2 Rear Vie w Figure 1-3 No. Name Function 1 Ethernet Connect to an Ethernet. 2 SPDIF Reserved (not functional). 3 HDMI Connect to an HDMI supported display dev ice. 4 VGA Connect to a VGA m onitor . 5 L/R Connect to a speaker . 6 Pow er OFF/ON Swi tch the pow er on o r o ff.
6 1.6 The IR Remote Control Figure 1-4 No. Name Function 1 Reboot Reboot the device. 2 Number / Alphabets / Punctuation Marks Enter the numbers, alphabets or punctuation marks. 3 Back Exit the Setup Menu and return to the countin g page. 4 Direction Arrows Move up, down, right and left in the Setup Menu.
Introduction 7 1 Press Shift and 0~7 to switch to one of the 8 resolutions below . Shift + 0 : V GA_640 x 480 Shift + 1 : V GA_1024 x 768 Shift + 2 : V GA_1280 x 768 Shift + 3 : V GA_1366 x 768 Shift .
8 Chapter 2 Getting Started 2.1 Connectin g the Device The instructions below describe the connection required to opera te GV -3D People Counter . Note: 1. For more accurate counting results, avoid placing the Asus Xtion Pro / Asus Xtion Pr o Live where it can be subjected to direct sunlight or ex posed to IR LED.
Getti ng St arted 2 1. Connect a display device to VGA video connector or HDMI connector for video and audio alarm combined outputs. 2. Connect to a standard n etwork cable. 3. If you use a VGA m onitor , connect a speaker to L/R port for audio alarm.
10 2.3 Inst alli ng W all Mount (Optional) Y ou can sep arately purchase the Wall Mount Kit to mount GV -3D People Counter on a wall. 1. Unscrew the 4 screws on the bac k panel of the GV -3D People Counter . Figure 2-3 2. Use the 4 screws in the p ackage to tighten the L-type brackets on the GV -3D People Counter .
Getti ng St arted 2 2.4 Inst alli ng VES A Monitor Moun t (Optional) Y ou can separately purchase the VESA Monitor Mount for installing GV -3D People Counter to the back of a VESA monitor . 1. Follow steps 1 and 2 in 2.2 Installing W all Mount to tighten the L-type brackets on the back panel of GV -3D People Counter .
12 2.5 Installing In-Ceili ng Mou nt (Opti onal) You can separately purchase the in-ceiling mount to mount Asus Xtion Pro / Asus Xtion Pro Live on the ceiling. Before installing, note the following recommendations for in-ceiling mount: The thickness of the ceiling board should be betw een 0.
Getti ng St arted 2 3. Unscrew the screws on two ends of the Asus Xtion Pro / Asus Xtion Pro Live. Figure 2-9 4. Insert the 2 black screws into the screw nuts and assemble the 2 blac k screws w ith support brackets. Figure 2-10 5. Assemble the support brackets with Asus Xtion Pro / Asus Xtion Pro Live and tighten the screws.
14 6. Insert the Asus Xtion Pro / Asus Xtion Pro Live into the hole in the ceiling board. M ake sure the black plastic clips are pointing vertically against the support brack ets and can pass through the hole. Figure 2-12 7. After inserting, make the black plastic clips parallel with Asus Xtion Pro / Asus Xtion Pro Live.
Getti ng St arted 15 2 9. Put the magnets provided in the rectangular indentations on the cover for in-ceiling mount. Figure 2-15 10. Place the cover for in-ceiling mount on Asus Xtion Pro / Asus Xtion Pro Live. Make sure the two magnets on the cover are aiming at the metal on support brackets.
16 Chapter 3 The OSD Menu After connecting the devices, turn the pow er switch on the GV -3D People Counter to ON and the window below appears. Figure 3-1 o configure v ideo output, network and ti me settings, press Menu on the remot e control to k , ote: By de fault, the video output is set to VGA with 1024 x 768 resolutions.
The OSD Menu 3 3.1 Setting the Netw ork Under the Network tab, y ou can configure the IP address of the GV -3D People Counter . If installed in a LAN with the DHCP server , the GV -3D People Counter will use a dynamic IP address by default. If installed in a LAN w ithout the DHCP server , the default IP add ress 192.
18 3.2 Setting the GV-3 D People Cou nter Under the Info tab, you c an set up the login ID, pa ssword, device name, video output type and resolution. Y ou can also update the firmware of the GV -3D People Counter . Figure 3-3 User Login ID / Password: Set the ID and password to access the GV -3D People Counter .
The OSD Menu 19 3 Note: 1. By default, the video output is set to VGA with 1024 x 768 resolutions. 2. Y ou need to allocate at l east 50 MB in the device storage before upgrading the firmware. 3. Y ou can also use the GV -IP Device Utility to rename the GV -3D People Counter and update the f irmware.
20 Chapter 4 The Web Interface After installing the GV -3D People Counter on the network, you can access GV -Web Report Lite to set up the Asus Xtion Pro / Asus Xtion Pro Live and look up counting data . The GV -Web Report Lite is a Web server built in the GV -3D People Counter .
The W eb Interface 4 4.2 Setting the GV-3 D People Cou nter Once you have lo gged in to the GV -Web Repo rt Lite, click the Setup tab o n the t o p to se e t he page below . Click ing Reset at the bottom-right corner will reset the Setup p ag e back to de fault values.
22 4.2.1 General Settings Under the live view , t he following setting tabs are available: User , DDNS, SM TP , Export, SCH, IP , S D, F W, Ti me and M EM .
The W eb Interface 4 [SMT P] Y ou can receive a daily r eport of the counting results by e-mail. First, set up your mail server on this pa ge and then go to the Export tab to ena ble the function. F i g u r e 4 - 4 SMTP Server: T ype your SM TP Server’s URL address or IP address.
24 After you have co mpleted the Export settings, you shall receive the report in a zip file at the appointed time. The repo rt within is as the figure below . F i g u r e 4 - 6 [SCH] T o enable people counting only during cert ain time of the day , click the checkbox and speci fy a time period.
The W eb Interface 4 [SD] Y ou can see the size of the inserted SD card, si z e of space used by cur rent database and siz e of free space. T o clear the content o f the SD card, click Reset Dat abase . Figure 4-9 [FW] Y ou can dow nload the latest firmware from the GeoV ision’s Website at http://www .
26 [MEM] By default, the countin g result on the monito r is reset to zero at 12:00 midnight ev eryday . T o set a dif ferent reset time, use the Counting v alue reset drop-dow n list to select a dif ferent time and click A pply .
The W eb Interface 4 4.2.2 People Counter Settings For more precise counting result s, specify the hei ght of the Asus Xtion Pro / Asus Xtion Pro Live and the minimum people height. 1. T ype the height of the installed Asus Xtion Pro / Asus Xtion Pro Live in the Xtion Device Height field.
28 4.2.3 Report to Other Se rvers Y ou can send People Co unting data to up to three other GV -Web Report Li te server and / or GV -Web Report for da ta collection and analysis. T o see how to loo k up data collected by the GV -Web Report Lite, refer to 4.
The W eb Interface 4 4.3 A cc essing People Counti ng Data After setting up the GV -3D People Counter to start collecting da ta, you can access the people counts, tables and cha rts. Use one o f the following tabs in GV -Web Report Lite to look up the data.
30 The tables on the main page show the following information for each GV -3D People Counter . In: The number o f people entered on tha t day since 0:00 or since the start of schedule. Out: The numbe r of people ex ited during t he day. Sta y: The number of people remaining.
The W eb Interface 4 4.3.2 Group On the Group pa ge, you can group the connected GV -3D People Counter , and see the people counts of the se t group. Y ou can also set up the maximum number o f people entered, left and remaining to activate the computer alarm when the number is exceeded.
32 8. T o organize multiple groups into subgroups, click Setting Group Relati ons in th e l eft menu. Drag and drop a group unde r another group to make it a subgroup. Figure 4-17 On the left menu of the Group page, you can find these options: Tota l L i st: Access the p eople counts of the se t groups updated every min ute.
The W eb Interface 4 4.3.3 Log On the Log pa ge, you can look up the people counts per hour of a speci fied tim e period from the selected GV -3D People Counter or group. Figure 4-18 T o sear ch the log data: 1. Select a specific GV-3 D People Counter from the Device drop-down list or a created group from t he Group drop-down list.
34 4.3.4 Query The Query pa ge provides you with the daily , weekly , monthly and yearly people counting graphs and tables. T o sear ch the counting data, select a GV -3D People Counter from the Devi ce drop-down list or a created group from the Group drop-down list, specify a date, and sele ct the options below .
The W eb Interface 4 The following f igure is an example of the In/Out Counts per hour and T otal St a y option. The value 12, 15 indicates the count of remaining people until 12 pm is 15. Figure 4-20 [Weekly Report] Display the weekly report that contains the data of 7 day s before your specified date.
36 The following figure is an example of the In Perce nt age per day option. The value 2012-12-20 (Thu), 29 (26.85%) indicates the total number of entered people on 2012/12 /20 is 29. The number takes up 26.85 percent of the total people entered for the week.
Content Designer 5 Chapter 5 Content Designer Using the Content Designer , you can customize the screen layout for display monitor to show the in counts, out counts, s tay counts and the current time.
38 5.2 Inst alli ng the Content Desi gner Follow the steps below to install the Content Designer: 1. In sert the Software CD to y our computer . It runs automatically and a window pop s up. Figure 5-1 2. Select Install DirectX 9.0c and follow the on-screen instructions.
Content Designer 5 5.3 Creating a Screen Layout 1. T o create a project, clic k File on the menu bar an d select New Scenario . 2. Select GV -3D People Counter and a screen res olution. The screen resolution must match the resolution you set for the display monitor .
40 Note: The I n Count , Out Count , St a y Count and C urrent T ime will be shown on the display monitor as numbers only . If you w ish to label the coun ting data, y ou will need to add a background picture with text added w here the dat a will be show n.
Content Designer 41 5 5.4 Exporting the Screen La yout to GV-3D Pe ople Coun ter 1. T o preview the created screen layout, click Preview on t he main screen. 2. T o sav e the scre en layout, click File and select Output Scenario . 3. Click t o browse the location to sav e the screen lay out.
42 Chapter 6 GV-IP Device Utility GV -IP Device Utility can detect GV -3D People Counter in t he LAN and allow s you to quickly set the IP address of the device, upgrade f irmware and reboot the device. 6.1 Inst alli ng GV -IP Device Utility 1. In sert the Software CD to y our computer .
GV -IP D ev ice Util ity 6 6.2 Setting the GV-3 D People Cou nter 1. T o s tart the GV -I P Device Utility , g o to Windows Star t , point to Programs a nd select GV IP Device Utilit y . The wi ndow below appears and automatically searches for any GV -IP device under LAN.
44 3. Click the dif ferent tabs to access the following setting s: Set IP A ddress: T ype the IP address , subnet mask, default gateway and DNS server of the GV -3D People Counter . Firm ware Upgrade: T o upgrade the f irmware, click Browse to sp eci fy the pa th o f the f irmware file and click Upgrade to proceed.
S pecificati ons Specifications GV -3D Pe ople C ounter HDMI 480p, 720p, 1080i, 1080p V ideo Outpu t VGA 640 x 480, 1024 x 768, 1280 x 768, 1366 x 768 A udio 3.5 mm Jack (for alarm) IR Re mote C ontro l Ye s Local Storage SDHC card slot (4-32 G , Class 4 or above, F A T3 2 format) Ethernet 10/100 Ethernet Power Adapter 12V / 3A DC Jack (M ax.
46 A sus Xtion Pr o / A sus X tion Pro Li ve Max. Power Consumption 2.5 W Operating Distance 0.6 – 5 m (1.97 – 1 6.40 in) Opera ting Env ironme nt Indoor Operating T emperature 0°C ~ 40°C / 40°F ~ 104°F Diagonal 70° Horizontal 58° A ngle of Vie w Ve r t i c a l 45° Interface USB 2.
Append ix Appendix Optimal Ins t allation T o increase the accuracy o f people counting result s, be sure to inst all the Asus Xtion Pro / Asus Xtion Pro Live wi th the correct light ing conditions and avoid placing IR LED nearby . The recommended installation height for Asus Xtion Pro / Asus Xtion Pro Live is between 1.
48 Detection Li mit ations There are situations that may cause GV -3D People Counter to falsely detect the number of people. Below are examples of situations that may or may not result in false detection.
Append ix Actual: 2 Counted: 1 Head to head Actual: 2 Counted: 2 One hand on shoulder Actual: 4 Counted: 4 Multiple people Carrying a large backp ack: Actual: 1 Counted: 1 Backp ack in close cont act w ith th e person’s head. Actual: 2 Counted: 3 Backpack at a dis tance from the person’s head.
50 Pushing a cart: Actual: 1 Counted: 1 Cart close to the person’ s body . Actual: 1 Counted: 2 Cart away from the person’ s body . Ti p : Set a minimum detection height that is higher than the cart to av oid false detection. Pushing a wheelchair: Actual: 2 Counted: 2 The person pushing the wheelchair is standing upright.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Geovision GV-3D c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Geovision GV-3D - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Geovision GV-3D, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Geovision GV-3D va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Geovision GV-3D, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Geovision GV-3D.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Geovision GV-3D. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Geovision GV-3D ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.