Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GRP4PVT du fabricant George Foreman
Aller à la page of 16
OWNER’S MANUAL Model No. GRP4PVT GEORGE FOREMAN ® THE NEXT GRILLERA TION ™ LIMITED ONE-YEAR WARRANTY W arranty Coverage: This product is warranted to be free from defects in materi- als or workmanship for a period of one (1) year from the original purchase date.
15 2 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions.
14 3 Additional Important Safeguards CAUTION HOT SURFACES: This appliance generates heat and escap- ing steam during use. Proper precautions must be taken to prevent the risk of burns, fires, or other injury to persons or damage to property . CAUTION: This appliance is hot during operation and retains heat for some time after turning off.
13 4 Polarized Plug This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way . If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug.
12 1. Grilling Machine Body 2. Lower Grilling Plate Release Handles 3. Grilling Plates Upper Grilling Plate (P/N 22618U) Lower Grilling Plate (P/N 22618L) 4. Upper Grilling Plate Release Handles 5. Control Panel 6. Power Cord 7. Drip T ray (P/N 22619) 8.
Thai Salmon Steaks W onderfully vibrant, tangy flavors! 1 tsp. rice vinegar 2 Tbsp. low sodium soy sauce 1/4 cup honey 2 Tbsp. prepared Chinese mustard 2 Tbsp. fresh parsley , finely minced 2 7-8 oz. salmon steaks, 1 - inch thick In a small saucepan, combine the vinegar , soy sauce, honey , mustard and parsley .
10 7 Suggested Cooking Chart The following times are meant to be used as guidelines only . T imes will vary due to the cut or thick- ness of the meat being cooked. T o be sure that the food is truly done, use a cooking thermometer . If the food does need more time to cook, reset the timer and check periodically so you do not overcook.
9 8 User Maintenance Instructions CAUTION: T o avoid accidental burns, allow your Grilling Machine to cool thoroughly before cleaning. 1. Before cleaning, unplug the appliance from the wall outlet and allow to cool.
9 8 User Maintenance Instructions CAUTION: T o avoid accidental burns, allow your Grilling Machine to cool thoroughly before cleaning. 1. Before cleaning, unplug the appliance from the wall outlet and allow to cool.
10 7 Suggested Cooking Chart The following times are meant to be used as guidelines only . T imes will vary due to the cut or thick- ness of the meat being cooked. T o be sure that the food is truly done, use a cooking thermometer . If the food does need more time to cook, reset the timer and check periodically so you do not overcook.
Thai Salmon Steaks W onderfully vibrant, tangy flavors! 1 tsp. rice vinegar 2 Tbsp. low sodium soy sauce 1/4 cup honey 2 Tbsp. prepared Chinese mustard 2 Tbsp. fresh parsley , finely minced 2 7-8 oz. salmon steaks, 1 - inch thick In a small saucepan, combine the vinegar , soy sauce, honey , mustard and parsley .
12 1. Grilling Machine Body 2. Lower Grilling Plate Release Handles 3. Grilling Plates Upper Grilling Plate (P/N 22618U) Lower Grilling Plate (P/N 22618L) 4. Upper Grilling Plate Release Handles 5. Control Panel 6. Power Cord 7. Drip T ray (P/N 22619) 8.
13 4 Polarized Plug This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way . If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug.
14 3 Additional Important Safeguards CAUTION HOT SURFACES: This appliance generates heat and escap- ing steam during use. Proper precautions must be taken to prevent the risk of burns, fires, or other injury to persons or damage to property . CAUTION: This appliance is hot during operation and retains heat for some time after turning off.
15 2 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions.
OWNER’S MANUAL Model No. GRP4PVT GEORGE FOREMAN ® THE NEXT GRILLERA TION ™ LIMITED ONE-YEAR WARRANTY W arranty Coverage: This product is warranted to be free from defects in materi- als or workmanship for a period of one (1) year from the original purchase date.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté George Foreman GRP4PVT c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du George Foreman GRP4PVT - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation George Foreman GRP4PVT, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le George Foreman GRP4PVT va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le George Foreman GRP4PVT, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du George Foreman GRP4PVT.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le George Foreman GRP4PVT. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei George Foreman GRP4PVT ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
