Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Home Laundry Automatic Washer du fabricant Amana
Aller à la page of 24
D310IE3B Use and Care Guide Home Laundry Automatic Washer KEEP THESE INSTR UCTIONS FOR FUTURE REFEREN CE. (If the washer changes o wnership, be sure t his manual accompanies the washer .
.
38839 1 Table of Contents Important Safety Instructions ............ ............ ........... ............ ............ ..... 2 Before Washing Prepare Wash Load ........... ............ ............ ........... ............ ............ ........ 4 Sort .
2 38839 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS (SAVE THESE INSTRUCTIONS ) 1. Read all instructions befor e using the washer . 2. Refer to the GR OUNDING INSTR UCTIONS in the INST ALLA TION manual f or the pr oper grounding of the washer .
38839 3 21. Loading door MUST BE CLOSED any time the washer is to agitate or spi n. DO NO T by-pass the loading door swi tch by permitting the washer to agitate or spin wi th the loading door open. A brake will stop the washtub within seconds if the loading door is opened during spinning.
4 38839 Before Washing . . . Prepare Wash Load Empty Pockets and Cuffs Make sure all pockets are empty and turn them inside out. One bobb y pin, metal or plastic toy , nail or sharp object in a load can catch laundry and cause tears. Facial tissue left in a pocket will produce extreme “lint”.
38839 5 Loading the Washer . . . Load Articl es Load items by the amount of space they take up, not by their weight. Mix large and small items in a load to get the best washing results. Drop items loosely into the washtub . The bulk of the clothes rather than the weight will determine load size.
6 38839 Water . . . Water H ardness W ater har d ness is measured in gr ain s per gall on (G.P .G.) or parts per milli on (P .P .M.). T o learn your water hardness, call your W ater Department or State Extension Service. Hard water wil l not remo v e soil as well as soft w ater and can result in g ray , d ingy laundry .
38839 7 Laundry Tips . . . Laundry Aids Use Comments Soak/Pretr eat Products • Use a soaking agent and follow steps under “Soaking” in your Operating Instructio ns insert or soak ov ernight to remo ve stains and soils. • Always follow manuf acturer’ s instructions with any pretreatment product.
8 38839 Washing Temperature Guide . . . W ater T emperatur e Use Comments HOT (approx. 140°F) • Sturdy whites and colorfast items. • W o r k clothes . • Soiled items. •D i a p e r s . • Best cleaning for hea vily soiled items. • Best for sanitizing.
38839 9 Optional Features . . . Bleach Dispenser The bleach dispenser is located in the left front corner , under the loading door . Use liquid bleach in the dispenser . Powdered bleach must not be used in the dispenser . Add po wdered bleach to the wash water .
10 38839 Special Care . . . Starching Starching adds crispn ess and body to fab rics, enhances soil resistance, and makes ironing easier . There are sev eral types of starches. Carefully follow label directions for spr ay or hand starching or s tarching in the washer .
38839 11 Washing Special Items . . . Always Follow Manufacturer’s Care Label Instructions Bedding • W arm wash and warm rinse, if av ailable. • PERMANENT PRESS/KNITS cycle. • Pretreat heavily soiled areas before washing. • When washing an electric blanket, protect the plug by stitching the edge of the blank et ov er the plug.
12 38839 Washing Problems . . . T o keep clothes looking white or b right, use good wash ing practices at all times to pr ev ent a gradual b uild-up of soil or water hardness miner als on them. If you notice that your clothes are not as bright as they should be, take correcti ve measures immediately .
38839 13 Stain Removal . . . Many soils will not become stains if treated promptly . Older stains may be difficult or impossible to remo ve. Hot water will set some stains, particularly protein based stains. Use cold or warm w ater on these before washing in hot water .
14 38839 Stain T reatment Crayon T reat the same as candle w ax (see Pag e 15) or wash in hot water (if safe fo r fabric) usin g soap (not a deter gent) and one to tw o cups baking soda.
38839 15 Stain T reatment Paint W ater-based — Tr eat b y rinsing fabric in cool water while stains are still wet. Then launder . Dried paint cannot be remov ed. Oil-based — Pretreat with a s olv ent recommended on the paint container . If not av ailable, use mineral spirits.
16 38839 Maintenance . . . Cold Weather Care If the washer is deliv ered on a cold day (belo w freezing), or is stored in an unheated room or area during the cold months, do not attempt to operate it until the washer has had a chance to warm up. Care Of Your Washer Use only a damp or sudsy cloth for cleaning the control panel.
38839 17 Before You Call For Service . . . If Your Washer: Wo n ’ t Fill Wo n ’ t Start W on’t Agitate Wo n ’ t Spin Possible Reason — Do This T o Corr ect •••• Be sure po wer cord is plugged all the way into the electrical outlet. ••• Close the loading door .
18 38839 If Service Is Required . . . If service is required, contact the nearest Factory Authorized Service Center . W arranty service must be performed b y an authorized servicer . Amana Appliances also recommends contacting an authorized servicer if service is required after warranty e xpires.
.
.
.
38839 Information For Handy Reference . . . Amana A ppliances 2800 220th T rail Amana, Iowa 5220 4-0001 Date Purchased ____________ _____________ ____________ _________ _____________ ____________ ____.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Amana Home Laundry Automatic Washer c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Amana Home Laundry Automatic Washer - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Amana Home Laundry Automatic Washer, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Amana Home Laundry Automatic Washer va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Amana Home Laundry Automatic Washer, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Amana Home Laundry Automatic Washer.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Amana Home Laundry Automatic Washer. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Amana Home Laundry Automatic Washer ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
