Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PT300 du fabricant Gemini Industries
Aller à la page of 24
Gemini GLS User Manual User Manual.indd 1 2/2/06 10:27:23 AM.
G e m i n i G L S ( G l o ba l L o c a t i on Se rv ic e ) A b o u t De v i c e e sim ple, yet sporty and sleek Gemini GLS is a person al and portable tracking device unlike anything e lse. Always kno w where yo ur child may be. W a tch over loved o nes who may need yo u.
i C o n t e n t s P acking L ist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii Description o f Uni t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ii P a c k i n g L i s t G em in i GL S Un it H om e Ch ar ge r A rm ba nd U s er’ s Ma n ua l , Se t Up G ui de a nd W a rr an ty C ar d C ar Ch ar g er D es kt op B a tt er y Ch ar g er N ot e • Conten ts of the manual ar e subject to cha nge withou t notice.
1 D e s c r i p t i o n o f U n i t F r o nt V i e w .
2 D e s c r i p t i o n o f U n i t ( c o n t i n u e d ) R ea r V i e w .
3 D e s c r i p t i o n o f U n i t ( c o n t i n u e d ) L e f t V i e w .
4 D e s c r i p t i o n o f L i g h t s L IGHT LED C OLOR AND A C TION D ESCRIPTION Signal Light Blue Light stays on for.
5 B u t t o n s : S i g n a l L i g h t & S o u n d s .
6 B a t t e ry T i p s Batt er y life depends on the netwo rk, signal strength, tem peratur e, feat ures, and accessories in use. F or maximum performa nce, please note the fo llowing guidelines: • .
7 G e t t i n g S t a rt e d C h a r g i n g t h e B a t t e ry N ot e • Fo r the initial charging o f the batt er y , it is r ecommended that the uni t rema in in the “Off ” postition. 1. Insert the H ome Charg er plug in to “ C harg er Jac k ” on yo ur Gemini unit (See “Descriptio n of U nit ” on page 3 fo r location of jac k).
8 S p ee d D i a l B u t t o n s T he Sp ee d D i a l B ut to ns Ha v e Th r e e F u nc t i on s : 1. e person carry ing the unit m ay place a vo ice call to the numbers assigned to the speed dial butto ns. (See Example 1: Placin g a V oice Call, page 9).
9 E x a m p l e 1 : P l a c i n g a V o i c e C a l l By sim ply pr essing the a ppr opriat e Speed Dial Butto n, the person carr ying the unit ma y place a voice call only t o the numbers as signed to these Speed Dia l But tons.
10 E x a m p l e 2 : H o w t o R e q u e s t a P o s i t i o n U s i n g t h e I n t e r n e t Please visit www .geminitrackin g.com and log in to your acco unt. Once logged in, click o n “Locate U nit ” , select the unit yo u would like to r equest a position f or and then click “ Get L ocation ” .
11 S O S B u t t o n e SOS But ton sho uld ONL Y b e used for an emer gency . By pressin g and holding do w n the SOS But ton fo r 4 seconds, a message is sen t includin g the location to the co ntact you c hose to be notified.
12 G e o f e n c e ( Sa f e ty Z o n e ) B u t t o n I n t er ne t Se t u p Fo r more info rmation and t o program the Ge ofe nce (als o cal led Safety Zone), please v isit www .geminitracking.com. Once you a re logged in to your acco unt on the I nternet, c lick on “ Set B oundaries ” and fo llow the instructions.
13 R e c e i v i n g / T e s t i n g S i g n a l s R e c e i v i n g G P S & G S M ( c e l l u l a r ) S i g n a l s Ev er y time you turn yo ur unit on, i t immediatel y starts searching f or a GPS signal, then a GSM (cellular) s ignal. e following ligh t sequence indicat es which signals hav e been received: 1.
14 Q u i c k R e f e r e n c e G u i d e F UNCTIONS O PERATIONS Sending an SOS Pr ess and hold the SOS Button for a minimum of 4 seconds. The Signal light will be green while the unit r epor ts the emergency to the control panel and to the speed dial numbers that you set.
15 S p e c i fi c a t i o n s I TEM S PECIFICATION Dimension L:73mm W:45mm H:20mm W eight 170 g ± 5 g Fr equencies 900/1800/1900MHz 850/1800/1900MHz Storage temper ature Between –10°C and + 55°C Battery capacity 850 mA Po wer consumption Standby mode: <45mA, GSM Operating: < 250mA User Manual.
16 H e l p f u l H i n t s • Fo r faster cha rging, turn your uni t Off while charging o r remo ve the batt er y and cha rge it dir ectly using your des ktop c harger . (No te: U nit will not operate while in Off position or wi th the battery remov ed.
17 T r o u b l e s h o o t i n g P ROBLEM S OLUTIONS Buttons not working Make sure batter y is properly inserted. Make sure the unit is charged. Unable to find GPS signal Make sure unit is in an unobstructed area. F or best results turn unit Off, go outside, and turn unit On.
18 L i m i t e d W a r r a n t y Gemini warran ts to the original purchaser o nly that the Pr oduct wil l be free from defects in mat erial and workmans hip for a period of on e (1) year from the da te of original purc hase.
19 the unit back to y ou upon com pletion of repairs. W e may use functionally equivalen t recondi tioned/refurbish ed/pre-owned o r new products or parts.
20 All rights reserved. Un authorized du plication o f this manual is pr ohibit ed. User Manual.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Gemini Industries PT300 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Gemini Industries PT300 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Gemini Industries PT300, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Gemini Industries PT300 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Gemini Industries PT300, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Gemini Industries PT300.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Gemini Industries PT300. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Gemini Industries PT300 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
