Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Gemtek PT300 du fabricant Gemini
Aller à la page of 24
Gemini GLS User Manual User Manual.indd 1 2/2/06 10:27:23 AM.
G e m i n i G L S ( G l o b a l L o c a t i o n S e rv i c e ) A b o u t D e v i c e e sim ple, yet sporty and sleek Gemini GLS is a perso na l and portable trackin g device unlike an yt hing else. Alwa ys know wher e your child ma y b e. W at ch over lov e d ones who ma y need you.
i C o n t e n t s P ack ing List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii Description o f U nit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ii P a c k i n g L i s t G em in i G LS U ni t H om e Ch ar g e r A rm ba nd U s er’ s M a nu al , S et U p Gu i de a nd W a rr an ty C ar d C a r Ch ar ge r D es kt op B a tt er y C h ar ge r N ot e • Cont ents of the ma nual are s ubjec t to cha nge withou t notice.
1 D e s c r i p t i o n o f U n i t F r o n t V i e w .
2 D e s c r i p t i o n o f U n i t ( c o n t i n u e d ) R e a r V i e w .
3 D e s c r i p t i o n o f U n i t ( c o n t i n u e d ) L e f t V i e w .
4 D e s c r i p t i o n o f L i g h t s L IGHT LED C OLOR AND A CTION D ESCRIPTION Signal Light Blue Light stays on for .
5 B u t t o n s : S i g n a l L i g h t & S o u n d s .
6 B a t t e r y T i p s Bat ter y life depends o n t he netwo rk, signa l stren gt h, tem p erat ure, fea tures, and accesso r ies in use. F or maximum perfo r mance, p leas e note the f ollowing guid.
7 G e t t i n g S t a rt e d C h a r g i n g t h e B a t t e ry N ot e • Fo r the initial charging o f the battery , it is r ecommended that the uni t rema in in t he “ Off ” postition. 1. In s ert the Ho me Charger pl ug into “ Charger J ack ” on your Gemini uni t (S ee “Descrip tion of U nit ” on page 3 fo r lo cation o f jack).
8 S p e e d D i a l B u t t o n s T h e S p e e d D i a l B u t t o n s H a v e T h r e e F u n ct i o n s : 1. e person carr ying the unit ma y place a vo ice c all to the num b ers assigned to the speed dial butt ons. (See E xam ple 1: Placing a V oice Call, page 9).
9 E x a m p l e 1 : P l a c i n g a V o i c e C a l l By sim ply pr essing the a ppro priate S p eed Dial Butto n, the pers on carrying the unit ma y place a voi c e call only to the n umbers assigned to these Speed Dial But tons.
10 E x a m p l e 2 : H o w t o R e q u e s t a P o s i t i o n U s i n g t h e I n t e rn e t Please visit www .gemini t racking.com a nd log into y our accoun t. Once logged in, click o n “Loc at e U nit ” , s elect the unit yo u would like to req uest a position fo r and then click “ G et Loc a tion ” .
11 S O S B u t t o n e SOS Bu tton sho uld ONL Y be use d fo r an emergency . B y pressin g and holdin g down the SOS Bu tton f or 4 seconds, a messag e is s ent in cluding the location t o t he con tac t yo u chose to be notified.
12 G e o f e n c e ( S a f e t y Z o n e ) B u t t o n I n t e r ne t Se t up Fo r more info rmation and t o program the G e of ence (a lso ca lle d Safety Zone), please v isit www .geminitracking.com. Once yo u are logged in to your accoun t on the I nternet, click o n “Set Boundaries ” and f ollow the instructions.
13 R e c e i v i n g / T e s t i n g S i g n a l s R e c e i v i n g G P S & G S M ( c e l l u l a r ) S i g n a l s Ev er y t ime yo u turn your unit o n, it immediat ely starts se ar ching for a GPS signal, then a GSM (cell u lar) signal. e fo l lowin g lig ht sequen ce indica tes which signals hav e b een received: 1.
14 Q u i c k R e f e r e n c e G u i d e F UNC TIONS O PERATIONS Sending an SOS Pr ess and hold the SOS Button for a minimum of 4 seconds. The Signal light will be green while the unit r epor ts the emergenc y to the control panel and to the speed dial numbers that you set.
15 S p e c i fi c a t i o n s I TEM S PECIFICATION Dimension L:73mm W:45mm H:20mm W eight 170 g ± 5 g Fr equencies 900/1800/1900MH z 850/1800/1900MHz Storage t emperature Between –10°C and + 55°C Battery capacity 850 mA P ower consumption Standby mode: <45mA, GSM Operating: < 250mA User Manual.
16 H e l p f u l H i n t s • Fo r faster cha rging, turn your uni t Off w hile char ging or remo ve the bat ter y and ch arge it dir ec tly using y our deskto p charg er . (No te: U nit will not opera te while in Off position or wi th t he bat ter y remov ed.
17 T r o u b l e s h o o t i n g P R OBLEM S OLUTIONS Buttons not working Make sure batter y is properly inser ted. Make sure the unit is charged. Unable to find GPS signal Make sure unit is in an unobstructed area. F or best results turn unit Off, go outside , and tur n unit On.
18 L i m i t e d W a r r a n t y Gemini warran ts to the original purchaser o n ly tha t t he Pr o duct will be f ree from def e cts in mat eri al and wo rkmanship f or a perio d of o ne (1) year from the dat e of original pur chase.
19 the unit back to y ou upon com pletion o f repairs. W e may use functionally equivalen t recon ditioned/refurbis he d/pr e-owned or new pr o ducts or parts.
20 All rights reserved. U nauthorized du plication o f t his man ual is prohib ited. User Manual.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Gemini Gemtek PT300 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Gemini Gemtek PT300 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Gemini Gemtek PT300, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Gemini Gemtek PT300 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Gemini Gemtek PT300, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Gemini Gemtek PT300.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Gemini Gemtek PT300. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Gemini Gemtek PT300 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
