Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ZVC30LSS du fabricant GE Monogram
Aller à la page of 16
Own e r ’ s Man ual 30 ″, 36 ″ and 48 ″ Custom Hood Insert ZV C30LSS ZV C36LSS ZV C48LSS.
Consumer Information Custom Hood Inser t 2 Contents Consumer Information Important Phone Numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Instructions de Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Model and Serial Numbers . . . . . . .
3 Save time & money Before you request ser vice, check the Problem Solver in the back of this manual. It lists causes of minor operating problems that you can correct yourself. If you need ser vice T o obtain ser vice, see the Consumer Services page in the back of this manual.
4 IMP ORT ANT SAFE T Y INSTRUCTIONS RE AD ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING RE AD AND SA VE THESE INSTRUCTIONS . SAFET Y PRECA UTIONS W ARNING —TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY T O PERSONS , OBSERVE THE FOLLOWING: A. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer .
LISEZ E T CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS . INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMP OR T ANTES LISEZ T OUTES LES INSTRUCTIONS A V ANT D’UTILISER VO TRE APP AREIL PRÉCA UTIONS EN MA TIÈRE DE SÉCURITÉ A VERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE, DE SECOUSSE ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE CORPORELLE, OBSERVEZ LES PRÉCAUTIONS SUIV ANTES : A.
6 Controls and Features Custom Hood Inser t Controls NOTE: Avoid using food products that produce flames under the range hood. 1 F AN DECRE ASE ON/OFF . Press to turn on and decrease fan settings. It remembers the last fan level used. The buttons allow you to cycle around to the desired setting.
7 Care and Cleaning Custom Hood Inser t For your safety Before ser vicing or cleaning the unit , switch power off at the service panel and lock the service panel to prevent power from being switched on accidentally. If the service panel cannot be locked, fasten a tag or prominent warning label to the panel.
8 Light bulbs T o change the light bulbs: 1. Grasp the outer trim ring and twist until reaching the unlock position. Then pull the ring straight out . 2. Grasp the bulb and twist until reaching the unlock position. Then gently pull the bulb straight out .
9 Questions? Use this problem solver! PROBLEM POSSIBLE CAUSE F AN AUT OMA TICALL Y • The Sensor feature will automatically turn the fan on at the TURNS ON AND CAN MED setting if cooking temperatures become too hot .
10 Notes Custom Hood Inser t.
11 Notes Custom Hood Inser t.
12 Notes Custom Hood Inser t.
13 With the purchase of your new Monogram appliance, receiv e the assurance that if you ever need information or assistance from GE, we’ll be there. All you have to do is call— toll-free! GE Answer Center ® 800.626.2000 Whatever your question about any Monogram major appliance, GE Answer Center ® information service is available to help.
14 Warranty Custom Hood Inser t YOUR MONOGRAM HOOD W ARRANT Y Staple sales slip or cancelled check her e. Proof of original purchase dat e is needed to obtain ser vice under warranty.
15 General Electric Company Warranty Registration Department P . O . Bo x 32150 Louisville, KY 40232-2150 Place 1st Class Letter Stamp Here GE Appliances Consumer Pr oduct Ownership R egistration Impo.
Consumer Product Ownership Registration Dear Customer : Thank you for purchasing our product and thank you for placing your confidence in us. We are proud to have you as a customer! Follow these three steps t o protect your new appliance investment: 1 Complete and mail your Consumer Product Ownership Registration today.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GE Monogram ZVC30LSS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GE Monogram ZVC30LSS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GE Monogram ZVC30LSS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GE Monogram ZVC30LSS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GE Monogram ZVC30LSS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GE Monogram ZVC30LSS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GE Monogram ZVC30LSS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GE Monogram ZVC30LSS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
