Manuel d'utilisation / d'entretien du produit JES1160 du fabricant GE
Aller à la page of 60
G EA p p l i a n c e s . c o m M i c r o w a v e O v e n DE6 8-036 42A 49- 4059 9-2 07- 09 JR JES1160 O wn e r ’ s Ma n u al Write the model and serial numbers here: Model # ________________________ Serial # ________________________ Find these numbers on a label inside the oven.
■ R ea d an d f ol lo w t he s pe ci f ic pr e c au ti o ns i n th e Pr e c au ti on s to A v oi d Po s si bl e E xp os u re t o Ex c es si v e Mi c r ow a ve E ne r g y se ct i on a bo v e. ■ Th i s ap pl i an ce m u st b e gr o un d ed . Co n ne ct o n ly t o a pr o pe r ly g r ou nd e d ou t le t .
3 C on su me r Su pp or t T r o ub le sh oo ti n g Ti ps O pe ra ti ng I ns tr u ct io ns S af et y In fo r ma ti on U se t hi s a pp li a nc e on l y fo r it s in te nd ed p ur p os e as d es cr ib ed i n th is O wn er’s M a nu al. ■ Th is m ic r ow av e ov en i s no t ap pr ov ed or t es te d fo r ma ri ne u se .
Ar ci ng i s th e mi cr ow av e te r m fo r sp ar ks i n the o ve n. A rc in g is c au se d by : ■ Me ta l or f oi l to uc hi ng t he s id e of t he o ve n.
■ S UP ER H EA TE D W A TE R Li qu id s, su ch a s w at er , co ffe e or te a ar e ab le t o be o ve rh ea ted be yo nd t he b oi li ng p oi nt wi th ou t ap pe ar in g to b e bo il in g. Vi si bl e bu bb li ng o r bo il in g wh en th e co nt ai ne r is r em ov ed f ro m th e mi cr ow av e ov en i s no t al wa ys p re se nt .
Ma ke s ur e al l co o kw ar e us ed i n yo ur m ic r ow av e ov en i s su it ab le fo r mi cr ow av in g. M os t gla ss ca ss er ol es , co oki ng d is he s, me as ur in g cup s, c us ta rd c up s, po tt er y or c hi na d in ne rwa r e wh ic h do es n ot h av e me ta ll ic t ri m or g la ze w it h a met al li c sh ee n ca n be u se d.
7 ■ “B oi la bl e” c oo ki ng p ouc he s an d ti gh tl y cl ose d pl as ti c ba gs sh ou ld b e sl it , pi er ce d or v en te d as di re c te d by p ac ka ge . If t he y ar e no t , pl as ti c co ul d bu rs t du ri ng o r im me di at el y af te r co ok in g, p os si bly r es ul ti ng in i nj ur y.
Th is a pp li anc e mu st b e gr ou nd ed . In t he e v en t of a n ele ct ri ca l sh ort ci rc ui t , g r ou ndi ng r ed uc es t he r is k of e le ct ri c sh oc k by p ro vi di ng a n es ca pe w ir e fo r th e el ec tr ic c ur re nt .
Us ag e si tu at io ns w he re a ppl ia nc e’ s pow er c or d wi ll b e di sc on ne cte d in fr equ en tl y. Be ca us e of p ote nt ia l sa fe ty ha za rd s un de r ce rta in c on di ti on s, w e st r on gly r ec om me nd a ga in st th e us e of a n ad apt er p lu g.
1 0 A sh ort p ow er s up pl y co rd i s pr ov id ed t o r ed uc e th e ri sk s re su lti ng f ro m be co mi ng e nta ng le d in o r tr ip pi ng o ve r a lo ng er c or d. Ex te ns io n co rd s ma y be u se d if yo u ar e c ar ef ul i n us in g th em .
1 1 R E AD A ND F O L L O W T H I S S A F ETY I N F O R M A T I O N C A RE FU LL Y . S A V E TH ES E I N S T R U C TI O N S I M P O R T A N T S A F E T Y I N S T R U C T I O N S R E A D A L L I N S T R U C T I O N S B E F O R E U S I N G G EA p p l i a n c e s.
1 2 S af et y In fo rm at i on O pe ra ti ng I ns tr u ct io ns T r ou bl es ho ot i ng T ip s C on su me r Su pp or t A b o u t t h e fe a tu r es o f y ou r m i c r o w a v e o v e n . T h r o u gh o ut t hi s m an u al , f e at u r e s an d a pp e ar an c e ma y v a ry f r o m y ou r m o de l.
T im e F ea tu r e s Pr es s Ent er Number Pads Am ou nt o f co oki ng (T im e Co ok ) ti me S ta rt s im med ia te ly . De fr o st W ei gh t of f oo d to b e de fr o st ed a nd p re ss S ta rt .
1 4 Th e po we r le ve l ma y b e en te r ed o r cha ng ed i mm edi at el y af te r en te ri ng t he c oo kin g ti me . En te r co ok in g ti me . Pr es s Po w er L ev el . Se le ct d es ir ed p ow er l ev el 1 –1 0. Pr es s S ta rt . V ar iab le p ow er l ev el s add f le xi bi lit y to m ic r ow av e co ok ing .
Po w er l ev el i s au to ma ti ca ll y se t to t he h ig he st l ev el . Y ou c an c ha ng e it f or m or e fl exi bi li ty . En te r co ok in g ti me . Ch an ge p ow er l ev e l if y ou d on ’t w an t fu ll p ow er . (P re ss P ow er L e ve l. S el ec t a de si re d po we r le ve l fr om 1 to H ig h (1 00 %) i n in cr em en ts o f 10 .
C oo ki ng G ui de N O TE : Us e po we r le ve l at 1 0 0% u nl e ss o th er wi se n o te d. 1 6 V eg et ab le A mo un t T im e C om m en t s As pa ra gu s (f re sh s pe ar s) 1 lb . 5 to 8 m in ., In 1 1 ⁄ 2 - qt . o bl on g gl as s ba kin g 70 % Po we r di sh , pl ac e 1/ 4 cu p wa te r .
1 7 V eg et ab le A mo un t T im e C om me nt s Co rn (f ro ze n ke rn el ) 1 0-o z. p ac ka ge 2 to 6 m in . I n 1- qt. ca ss er ol e, p l ac e 2 ta bl es po ons w at er . Co rn o n th e co b (f re sh ) 1 to 5 ea rs 1 1 / 4 to 4 m in . I n 2- qt . gl as s ba ki ng d is h, p la ce pe r ea r co rn .
D ef ro st Al lo ws y ou t o def ro st fo r a se le ct ed fo od w ei g ht . Pr es s De fr o st . En te r fo od w ei gh t . A ft er 1 /2 o f th e se le ct ed d ef ro st in g ti me , t he o ve n si gn al s t o tu rn t he f oo d ov e r .
A bo u t t h e c o nv e n i e n ce f e a t u r e s . GE Ap pl ia nc es . co m 1 9 B ev er ag e T o us e th e Be ve ra ge f ea tu r e: Pr es s B ev er ag e on ce f or 1/ 2 cu p of a b ev er ag e, t wi ce fo r 1 cu p of a b ev er ag e or t hr ee t im es f or 2 c ups of a b ev er ag e.
2 0 A bo u t t h e s e n so r f e a t u r e s . Po pc o rn ( 3.0 –3 .5 o z. p ack ag es o nl y) T o us e th e Po pc or n fe at ur e: Pl ac e th e pa cka ge i n th e mi cr ow av e pe r pa ck ag e di re ct io ns i n th e cen te r of t he m ic ro wa ve .
C lo ck Pr es s to e nt er t he t im e of d ay o r to c he ck t he t im e of d ay w hi le m icr ow av in g. Pr es s C lo ck. En te r ti me o f da y. Pr es s C lo ck.
T im er Th is p ad p er fo rm s on e fu nc ti on : ■ It o pe ra te s as a mi nu te t im er . Th e Ti me r op er at es w it ho ut m ic ro w av e en er gy . Ho w to Us e as a Mi nu te T im er: Pr es s Ti me r . En te r th e am ou nt o f ti me y ou w an t to c ou nt d own .
2 3 M ic r ow a v e te r m s. G EA pp li an ce s. c om Ar ci n g Ar ci ng i s th e mi cr ow av e ter m fo r sp ar ks i n th e ov en . Ar ci ng i s ca us ed b y: ■ me ta l or f oi l to uc hi ng t he s id e of t he ov en . ■ fo il t ha t is n ot m ol de d t o fo od ( up tu rn ed e dg es a ct l i ke an te nn as ).
C ar e a nd c l ea n i n g o f t he m i cr o w a v e o v e n . H el pf ul H i nt s An o cc as io nal t ho r ou gh w ip in g wi th a s olu ti on o f ba kin g so da a nd w at er k ee ps t he i ns ide f re sh . Un pl ug t he c or d be fo re c le an in g an y pa rt of t hi s ov en.
2 5 G EA pp li an ce s. c om H ow t o Cl ea n th e Ou ts id e Do n ot u se c le an er s co nt ai ni ng a mmo ni a or a lc oh ol o n th e mi cr owa ve o v en . Am mo ni a or a lc oho l ca n da ma ge th e ap pe ar anc e of t he m ic ro wa v e. Ca se Cl ea n th e ou tsi de o f th e mi cr ow av e wi th a s ud sy c lot h.
T r o u b l es h o o t i n g ti p s. Problem Possible Causes What To D o Ov en w il l not s ta rt A f us e in y ou r hom e • R ep la ce f us e or r es et ma y be b lo wn o r th e ci rc ui t br e ak er . ci rc ui t br ea ke r tr ip pe d. P ow er su rg e.
T hi ng s T ha t Ar e No rm a l Wi t h Y ou r M ic ro wa v e Ov e n ■ S te am o r va po r es ca pi ng fr om a r ou n d th e do or . ■ Li gh t re fl ec ti on a ro un d do or o r ou te r ca se . ■ Di mm in g ov en l ig ht a nd ch an ge i n th e blo we r so und a t po we r le ve ls o th er t ha n hi gh .
T r o ub le sh oo ti n g Ti ps N ot e s . S af et y In fo rm at i on O pe ra ti ng I ns tr u ct io ns C on su me r Su pp or t 2 8.
C on su me r Su pp or t T r o ub le sh oo ti n g Ti ps O pe ra ti ng I ns tr u ct io ns Sa fe ty I nf or m at io n Th is w ar ra nt y is e xte nd ed to t he o ri gi na l pu rc ha se r an d an y su cc ee di ng o wn er f or pr od uct s pu rc ha se d fo r hom e us e wi th in t he U S A.
Prin ted in Mal aysia G E Ap p l i a n ce s W e b si t e G EAp pl ia nc es . c om H av e a qu es ti on o r ne ed a ss is ta nc e wi t h yo u r ap p li a nc e ? Tr y th e GE A p pl i an c es W e bs i t.
GEAppliances.com Horno micr oondas DE68-03642A 49-40599-2 07-09 JR JES1160 Manual del propietario Escriba los números de modelo y de serie aquí: Número de modelo ______________ Número de serie ______________ Estos números están en una etiqueta en el interior del horno.
■ Le a y ob ed ez ca l as p r ec au cio ne s es pe cí fi cas e n la s ec ci ón d e Pr ec au ci ón es p ar a ev it ar e xp os ic ión po si bl e a un a en er gí a ex ce si va d e mi cr oon da s de a rr iba . ■ Es te e le ct ro do mé st ic o de b e es ta r co ne ct ad o a ti er ra .
S op or te a l c on su mi do r S ol uc io na r pr ob le ma s O pe ra ci ón S eg ur id ad U se e st e ap ar a to s ól o pa ra l o s fin e s qu e se d e sc ri be n en e st e ma nu a l. ■ Es te h or no d e mi cr oo nd as n o es ap ro ba do o p ro ba do p ar a us o ma ri no .
Ar co e lé ct ri co e s lo q ue , en l a te rm in ol og ía d e lo s mi cr oo nd as , de sc ri be l as ch is pa s en e l ho rn o . El a rc o el éc tr ic o se p ro du ce cu an do : ■ Ha y un m et al o p ap el de a lu mi ni o toc an do e l la do de l ho rn o .
■ A GU A SO BR EC A LE NT AD A Lí qu id os, c om o ag ua , ca fé o t é se p od rí an s obr ec al en ta r má s al lá d el p un to de e bul li ci ón s in da r la a pa ri en ci a de q ue e st án hi rvi en do .
I N F O R M A C I Ó N I M P O R T A N T E D E S E G U R I D A D . L E A T O D A S L A S I N S T R U C C I O N E S A N T E S D E U S A R . ¡ADVER TENCIA! G U A R D E E S T A S I N S T R U C C I O NE .
I N F O R M A C I Ó N I M P O R T A N T E D E S E G U R I D A D . L E A T O D A S L A S I N S T R U C C I O N E S A N T E S D E U S A R . G EA p p l i a n c e s.
Es te e le ct ro do mé st ic o de be e st ar c one ct ad o a ti er ra . Si s e pr od uj er a un c ort oc ir cu it o, l a to ma d e ti er ra r e du ce e l ri es go d e de sc ar ga e lé ct ri ca al p ro v ee r un c abl e de e sc ap e pa ra l a co rr ie nt e el éct ri ca .
Si tu ac io nes d e us o en l as q ue e l ca bl e de c or ri en te de l ap ar at o se d es co ne cta rá c on p oc a fr ec ue nc ia . De bi do a l po te nc ia l de r ie sg os de s eg ur id ad b aj o ci er ta s co ndi ci on es , en ér gi ca me nt e r ec ome nd am os co nt ra e l us o de e nc hu fe s ad ap ta dor es .
1 0 Se i nc lu ye u n cab le d e co rr ie nt e co rt o a fi n de r ed uc ir lo s ri es go s que r es ult an d e en r ed ar se o tr op eza rse c on u n ca bl e má s la r go . Lo s ca bl es d e pr ol on ga ci ón p ue de n ut ili za rs e si s e ti en e cu id ado al h ac er lo .
1 1 F A V O R D E L E E R Y S E G U I R C U I D A D O S A M E N T E E S T A I N F O R M A C I Ó N D E S E G U R I D A D . G U A R D E E S T A S I N S TR UC C I O N E S I N F O R M A C I Ó N I M P O R T A N T E D E S E G U R I D A D . L E A T O D A S L A S I N S T R U C C I O N E S A N T E S D E U S A R .
1 2 S eg ur id ad O pe ra ci ón S ol uc io na r pr ob le ma s S op or te a l c on su mi do r F un c i o n e s d e su h o r n o m i c r o o n d as . Su m od el o pu e de t en er o tr a s ca ra c te rí st ic as y a p ar i en c ia q ue l a s il us t ra d as e n e st e ma nu al .
S op or te a l c on su mi do r S ol uc io na r pr ob le ma s O pe ra ci ón S eg ur id ad C on t r o l e s d e c oc c i ó n G EA pp li an ce s. c om U st e d pu ed e co ci na r a li me nt os e n su m ic ro on da s a ux il i án do s e de l ti em po , co n lo s f un ci on es d e pr ep ar ac ió n r áp id a o c on l as f un c io ne s de s en so r .
1 4 El n iv el d e p ot en ci a se p ue de i ngr es ar o mo di fi ca r de fo rm a in me dia ta l ue go d e in tr od uc ir e l ti em po d e co cci ón . En tr e el t ie mp o de c oc ci ón . Pr es io ne Po we r Le ve l (n iv el d e po ten cia ) . Se le cc io ne e l ni ve l de p ot en ci a de se ad o 1–1 0.
El n iv el d e po ten ci a se c on fi gu ra d e fo rm a au to má ti ca en e l ni ve l má s al to . Lo p ue de m od if ic ar p ar a un a ma yo r fl ex ib il ida d. In gr es e el t ie mp o de c oc ci ón . Mo di fi qu e el n iv el d e po te nc ia s i no d es ea q ue es té e n el n iv el m áx im o.
G uí a de c o cc ió n N O TE : Us e el n iv el d e po te nc ia m áx im a ( al to ) (1 0) a n o se r qu e se i n di qu e lo c on tr a ri o. S o b r e l a s f u n ci o ne s d e c o c c i ón .
G EAp pl ia nc es . c om S op or te a l c on su mi do r S ol uc io na r pr ob le ma s O pe ra ci ón S eg ur id ad 1 7 V eg et al C an t id a d T ie m po C om en ta ri os Fr ij ol es ( co nt.) (v er de s Pa que te de D e 4 a 8 mi n. En c az ue la s de 1 c ua rto , co ng el ad os ) 10 o nz as co lo qu e 2 cu ch ar ad as de a gu a.
D ef ro st ( de s co ng e la do ) Le p er mi te d es co ng el ar u n pe so d e com id a se le cc io na do . Pr es io ne D ef r os t (d es co ng el ar ). In gr es e el p es o de c om id a. U na v ez t r an sc u rr id a la m it a d de l ti em po d e d es co ng el ac ió n, e l ho rn o em i te u na s eñ al p ar a da r vu el ta l a co mi da .
S ob r e l a s f u n c i on e s d e pr e p a r a c i ó n r á p i da . G EAp pl ia nc es . co m B ev er ag e ( be bi d a) P ar a us ar la f un ci ón d e Be v er ag e ( be bi da ) : Pr es io ne B ev er ag e (b e bi da ) un a ve z pa ra 1 /2 t az a de be bi da , do s ve ce s pa ra 1 t az a de b eb id a o tr es v ec es p ar a 2 ta za s de b eb id a.
2 0 S o b r e l a s f u n ci o ne s d e s e n s o r . Po pc o rn ( pa l om it a s de m aí z) (s ól o pa qu ete s de 3 .0 –3 .5 o z. ) P ar a us ar la f un ci ón Po pco rn ( pa lo mi ta s de m aí.
C lo ck ( r el o j) Pr es io ne p ar a en tr ar l a ho ra de l dí a o pa ra i ns pe cc io na r la h or a de l dí a mie nt ra s se e nc ue nt r a us an do e l ho rn o mi cr o on da s. Pr es io ne C lo ck ( re lo j) . En tr e la h or a de l dí a. Pr es io ne C lo ck ( re lo j) .
T im er ( te mp o ri za d or ) Es ta te cl a re al iz a un a fu nc ió n: ■ Fu nc io na c omo t em po ri za do r du ra nt e un m in uto . El T im er ( te mp or iz ad o r) f un ci on a si n co rr ie nte d el h or no de m ic ro on da s. Có mo u sa r co mo te mp or iz ad or d ur an te u n mi nu to : Pr es io ne T im er ( tem por iz ad or ) .
2 3 T é rm i no s d e s u h o r no m ic r oo n da s . GEA pp li an ce s. co m Ar co e lé ct ri co E l ar co e lé ct ric o es l o qu e, e n la te rm in ol ogí a de l os m ic ro on da s, de sc ri be l as ch is pa s en e l ho rn o .
C ui d a d o y l i m pi e za d e l ho rn o m ic r o o n d a s . C on se j os p rá c ti co s P ar a ma nte ne r el i nt er io r fr es co , pá se le u n pa ño c on un a so lu ci ón de a gu a y bi ca rbo na to s ód ic o de c ua nd o en c ua nd o .
2 5 G EA pp li an ce s. c om C óm o li m pi ar e l e xt er io r No u se l im pi ad or es c on a mo nia co o a lc oh ol, y a qu e pu ed en d añ ar e l as pe c to de l ho rn o mi cr oo nd as . Ca ja Li mp ie l a pa rte e xt ern a de l ho rn o de m ic r oo nd as co n un pa ño h um ed eci do c on a gu a ja bo no sa .
C on s e j o s p a r a l a s o l uc i ón d e p r o b l e ma s . Problema Posibles causas Qué hacer El h or no n o se p on e U n fu si bl e en s u ca sa • Re em pla ce e l fu si bl e en m ar c ha o el ci rc ui to i nte rru pto r o r ea jus te e l ci r cu it o po dr ía n ha be rs e at er ri za do .
C os as n o rm al e s de s u ho r no m ic r o on da s ■ Sa le v ap or d e ag ua d e al re ded or d e la p ue rta . ■ Se r ef lej a un a lu z al re de dor d e la c aj a ex ter io r . ■ A ni ve le s de p o te nc ia q ue n o se a el m ayo r la l uz i nt er io r pi er de b ri ll o y ca mb i a el s on id o de l ve nt il ad or .
N ot e s . 2 8 S eg ur id ad O pe ra ci ón S ol uc io na r pr ob le ma s S op or te a l c on su mi do r.
Es ta g ar an tí a se e xt ie nd e al c om pr ad or o ri gi na l y cu al qu ie r co mp ra do r po st er io r de p ro duc tos c om pr ad os p ar a us o r es ide nc ia l de ntr o de E st ad os U ni do s . Al gu no s es tad os n o pe rm ite n la ex cl us ió n o la s li mi tac io ne s de d año s in ci de nt al es o co ns ec ue nc ia l es.
Impr eso en Mala ysia P á g in a W e b d e G E Ap p li an c es G EAp pl ia nc es . co m ¿ Ti en e al gu na p r eg un ta s ob r e su e le ct ro do mé st ic o? ¡ Pr ue be l a pá gi na W eb d e G E .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GE JES1160 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GE JES1160 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GE JES1160, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GE JES1160 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GE JES1160, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GE JES1160.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GE JES1160. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GE JES1160 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
