Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GN94DNSRSA du fabricant GE
Aller à la page of 28
1 49-50229-1 03-08 JR Installation I n d o o r D i r e c t V e n t T a n k l e s s W a t e r H e a t e r Instructions Models GN75DNSRSA , GN94DNSRSA , GP94DNSRSA Questions? Call 888.HO T W TER (888.468.9837) or Visit our website at ge.com B EF OR E B EG IN NI NG I N ST A LLA T IO N Read these instructions completely and carefully.
Installation Instructions 2 SAFE T Y PRECAUTIONS (cont .) W ARNING: Do not use substitute materials. Use only par ts certified with the appliance. • This appliance must be installed, inspected and leak tested by a state- or city-qualified licensed contractor .
3 Installation Instructions T OO LS Y OU W IL L N E ED • Pipe Wrenches (2) • Gloves • Adjustable Pliers • Safety Glasses • Screwdriv ers (2) • Wire Cutters M A T ER IA LS Y OU W IL L NE E .
4 Installation Instructions DIMENSIONS *This is the minimum dimension from the w all. The wall bracket is adjustable to allow an additional 1.57 inches (40 mm). GN75/GN94/GP94DNSRSA DIM. DESCRIPTION IN. (MM) A Width 14 (355.6) B Depth 9 5 ⁄ 8 (244.5)* C Height – Unit 22 7 ⁄ 8 (582) D Height – with brackets 25 1 ⁄ 2 (647.
5 Installation Instructions PL ANNING FOR VENTING INT AKE/E XHAUST GUIDELINES Refer to the specific instructions on your vent product for additional installation r equirements. • This water heater is a dir ect vent water heater and therefor e is cer tified and listed with the vent system.
FL UE TERMINAL CLE ARANCES (ANSI Z21.10.3 • CSA 4.3) 6 Installation Instructions FL UE TERMINAL CLE ARANCES U .S . INST ALLA TIONS CLE ARANCES PER REF DESCRIPTION ANSI Z21.
7 Installation Instructions ADDITIONAL CLE ARANCES – VENT TERMINAL T hese clearances are applicable to both concentric terminations and nonconcentric v ent exhaust terminations. Local codes supersede these clearances. • Avoid termination locations near a dryer vent .
Installation Instructions 8 FL UE INST ALL A TION – CONDENSA TE DRAIN HORIZONT AL TERMINA TION WITH VERTICAL TERMINA TION (condensat e collector A CONDENSA TE DRAIN requir ed in all installations) 3.
Installation Instructions 9 PL ANNING FOR PL UMBING ( shown with optional pipe cover) The center of the pipes can be placed anywhere within the shaded area. The center of the pipes is recommended to be pr otr uding only within 6 ″ of the mounting wall.
10 Installation Instructions CORROSIVE A TMOSPHERES NO TICE: The water heater or intake air supply should not be installed near an air supply containing halogenated hydrocarbons or near swimming pool chemicals.
M OU NT IN G T HE W A T ER H EA T ER ( co nt .) F IN IS HE D W AL L S ( Dr yw al l) O p t io n 1: M ou nt b oa r ds o ve r d ry wa ll d ir ec tl y to s tu ds i n th e wa ll . W h e n at ta ch in g t h e u ni t to a f in is h e d w al l, m o u nt t wo b oa r ds s ui t ab le f or a nc ho ri ng t o wa ll s t u ds .
12 Installation Instructions GAS PIPING ( co nt .) PIPE SIZING PROCEDURE The gas supply to the home must be capable of handling the entire gas load of the home, calculated by adding the BTU rating of each gas appliance in the home.
13 Installation Instructions CONNECTING THE W A TER HE A TER T O THE GAS SUPPL Y 2 Connect the gas supply to the system following state and local plumbing codes. Use the supplied ball valve at the inlet to the system. Make sur e the gas supply line to the water heater fits in the diagram shown on page 9.
14 Installation Instructions WA TER PIPING GENERAL INSTRUCTIONS • The water supply should be shut off while connecting the water heater . Make sure the water inlet and outlet lines to the water heater fit in the diagram shown on page 9.
15 Installation Instructions CONNECTING THE W A TER HE A TER T O THE W A TER SUPPL Y Water connections to the tankless water heater should follow all state and local plumbing codes. If this is a standard installation, r efer to the diagram on the following page under RECOMMENDED PIPING FOR BASIC INST ALL A TION.
16 Installation Instructions RECOMMENDED PIPING FOR BASIC INST ALL A TION This is not an engineered drawing; it is intended only as a guide and not as a replacement for professionally engineer ed project drawings.
FREEZE PROTECTION FOR EX TERNAL PIPING IMP OR T ANT! With electrical power supplied to the water heater , it will not freeze in environm ents as cold as -30°F , when protected from dir ect wind exposure. In the event of a power failure at temperat ures below freezing, the w ater heater should be drained of all water to pre vent freezing damage.
18 Installation Instructions ELECTRICAL CONNECTION INFORMA TION W ARNING – T o reduce the risk of fire, electrical shock and personal injury: • Do not use an extension cord or an adapter plug with this appliance.
19 Installation Instructions VENTING INSTRUCTIONS (cont .) MAXIMUM VENT LENGTH Maximum System performance is achieved at a vent length of 21 equivalent feet or less. The system is capable of 41 equivalent feet vent length if requir ed, but this reduces system performance.
20 Installation Instructions VENTING INSTRUCTIONS (cont .) VENT PRODUCTS Ubbink T elephone: 888.HOTW TER (888.468.9837) Heat-Fab T elephone: 1.800.772.0739 Web Site: www .heatfab.com Metal-Fab Inc. T elephone: 1.800.835.2830 1.316.943.2351 Web Site: www .
21 Installation Instructions HIGH AL TITUDE INST ALL A TIONS S et dip switches 2 and 3 to the values shown in the table below for your altitude. The default setting for the appliance is 0-2000 ft (0-610 m) with switches No. 2 and No. 3 in the OFF position.
22 Installation Instructions REMO TE CONTROLLER INST ALL A TION LOCA TION • The controller should be out of reach of small children. • Avoid locations where the controller may become hot (near the oven or radiant heater). • Avoid locations in direct sunlight .
C LEA NI NG T H E IN LE T F IL TE R I t is i mp er at i ve t ha t c on tr ol c om pa rt me nt s, b ur ne rs a nd c ir cu la t in g a ir p as sa ge w ay s of t he a pp li an ce b e k ep t cl ea n.
24 Installation Instructions TECHNICAL DA T A PRESSURE DROP CURVE OUTLET FLOW DA T A GN 75 G N9 4/ GP 94 GN 75 GN 94 /G P9 4.
L ADDER DIAG RAM 25 Installation Instructions.
26 Notes.
27 Notes.
28 Notes.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GE GN94DNSRSA c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GE GN94DNSRSA - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GE GN94DNSRSA, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GE GN94DNSRSA va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GE GN94DNSRSA, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GE GN94DNSRSA.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GE GN94DNSRSA. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GE GN94DNSRSA ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
