Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FTP-1000 du fabricant GE
Aller à la page of 12
A B 1 23 45 6 7 8 9 0 * # Stay Away Disarm Quick Exit C D FTP-1000 Touchpad/Display Installation Manual.
Copyright Copyright © 2005 , GE Security Inc. All rights reserved. This document may not be copied o r otherwise reproduced, in whole or in pa rt , except as specif ically permitt ed under US an d internat ional copyright l aw , without th e prior written consent fr om GE.
1 Preface This is the GE FTP-1000 Installation Ma nual for model 600-1020. This document includes an overview of the product and detailed instructions explaining: • how to install the touchpad; and • how to program the touchp ad. There is also informatio n describing how to con tact technical support if you have questions or concerns .
F TP-1000 Installati on Manual 2 Product overview The FTP-1000 lets you contro l the operation of compatib le security systems (see T able 4 on page 10). The large display provides easy to read messages to in dicate the current status of the system. The touchpad includes police, fire, and auxiliary pa nic buttons that can be activated anytime.
3 Installation Use the following instructions to install and wire your to uchpad. Guidelines • Mount the touchpad i n an environmentally contro lled area (32 to 120°F or 0 to 49°C). • When mounting the touchpad, a llow at least 3 inches below it for the swing-down cover .
F TP-1000 Installati on Manual 4 2. For wall mounting, place the mounting plate on the wall and mark the mounting holes (see Figur e 2 ). Be sure to leave a 3-inch clearance below for the touchpad door to open. F i gure 2. Moun ting hole locations 3. Insert anchors into the wall at the ma rked locations where studs are not present.
5 F igure 3. Touchpad wiring connections Attaching the touchpad to the mounting plate Align the tabs at the top of the mo unting plate with the slots on the touchpad and swing the touchpad bottom toward the mounting plate. Gently tighten the screw into the bottom of the touchpad.
F TP-1000 Installati on Manual 6 Te s t i n g Use the following procedures to test the touchp ad for display function, butto n function, and system op eration. Test touchpad display function Press and hold the 4 , 5 , and 6 buttons together fo r about three seconds, then release them.
7 Adjusting display brightness Y ou can adjust the backgroun d lighting (provided b y yellow LEDs) of each touchpad i ndividually to help compensate for lighting conditions at th e touchpad location. The brightness adjustment lightens or darkens the display background and button lighting.
F TP-1000 Installati on Manual 8 Changing chime and trouble beep tones The frequency (pitch) of chime and trou ble beep tone s from each touchpad ca n be adjusted to a more desirable or distinct tone, and to compensate for hearing impaired persons.
9 T roubleshooting The following describes what to do if the touchpad does not operate correctly . • The touchpad do esn’ t power up (no display and no bee ps when buttons are pr ess ed). 1. Check for correct wiring connections at touchp ad and panel terminals.
F TP-1000 Installati on Manual 10 Appendix A Specif ications and notices Note: See speci f ic panel in stallation instru ctions for complet e UL installati on requirements for the system you are install ing.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GE FTP-1000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GE FTP-1000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GE FTP-1000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GE FTP-1000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GE FTP-1000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GE FTP-1000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GE FTP-1000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GE FTP-1000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
