Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 169015 du fabricant GE
Aller à la page of 16
.
.
10. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven. 11. Do not use the appliance for other than intended use. 12. T o protect against electric shock, do not immerse the control box, cord set or the plug in water or other liquid.
a) A short power supply cord is provided to reduce risk of becoming entangled in or tripping over a long cord. b) Extension cords may be used if care is exercised in their use. c) If extension cord is used, 1) The marked electric rating of the cord or extension cord should be at least 120V, 10A.
1. This appliance is designed for indoor use only. 2. If the appliance is used for the first time, follow the cleaning instructions to clean the appliance first. 3. Plug in the electrical outlet, i.e. 120V nominal branch circuit. 4. When using the grill, put the reflector inside the base.
grill plate temperature control probe control knob reflector (drip pan) 1. Always unplug the appliance and let the appliance cool down sufficiently before cleaning. 2. Remove control probe from grill plate before cleaning. Do not immerse control probe, cord set or plug into water.
plug reflector (drip pan) grill plate control knob temperature control probe reflector (drip pan) rail grill plate When using the grill, put the reflector inside the base above the rail.
WAL-MART Stores, Inc. Bentonville, AR 72716 1-877-207-0973. If you have a claim under this warranty, please call our Customer Assistance Number. For faster service please have model, series, and type numbers ready for operator to assist you. These numbers can be found on the bottom of your Indoor Grill.
Grill para interiores N ú mero de c ó digo del producto 169015 P ara obtener servicio para el producto, llame a Atenci ón al cliente al 1-877-207-0923.
.
10. No coloque el electrodom é stico sobre o cerca de un quemador a gas o el é ctrico caliente, o en un horno caliente. 11. No utilice el electrodom é stico para otros fines que no sean para los que fue dise ñ ado.
a) Se incluye un cable de alimentaci ó n de corriente corto para reducir el riesgo de enredarse o tropezarse con un cable largo. b) Los cables de extensi ó n pueden usarse si es con extremo cuidado. c) Si se usa un cable de extensi ó n: 1) El valor el é ctrico nominal marcado del cable o del cable de extensi ó n debe ser al menos 120V, 10A.
INSTRUCCIONES D E USO 1. Este electrodom é stico est á dise ñ ado para uso exclusivo en interiores. Si el electrodom é stico se usa por primera vez, primero siga las instrucciones de limpieza para limpiarlo. Enchufe en el tomacorriente el é ctrico, es decir en el circuito nominal de 120V.
INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA 1. Siempre desenchufe el electrodom é stico y deje que se enfr í e lo suficiente antes de limpiarlo. Retire la sonda de control de la plancha para asar, antes de limpiar . No sumerja la sonda de control, el cable ni el enchufe en agua.
reflector (bandeja para goteo) riel plancha para asar Al usar el grill, coloque el reflector dentro de la base, encima del riel. No utilice el grill si el reflector no est á en su lugar.
WAL-MART Stores, Inc. Bentonville, AR 72716 88-HG10-002A Atenci ó n al cliente MODELO: TIPO: SERIE: N ú mero de atenci ón al cliente 1-877-207-0923 ¡ Guarde este n ú mero para referencia futura! Si tiene un reclamo en virtud de esta garant í a, s í rvase llamar a nuestro n ú mero de atenci ó n al cliente.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GE 169015 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GE 169015 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GE 169015, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GE 169015 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GE 169015, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GE 169015.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GE 169015. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GE 169015 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
