Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 41620 du fabricant Gastroback
Aller à la page of 14
15 Operating Instructions Design Knife Sharpener Art.-No. 41620 Design Knife Sharpener Read all provided instructions before first usage! Model and attachments are subject to change! For household use only GASTROBACK ® 41620_Messer_BDA_k1.
16 T able of Contents Knowing Y our New Knife Sharpener . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Important Safeguards for Electrical Appliances .
Dear Customer! Congratulations! Y ou have purchased a helpful assistant. No more dull knives! Effortless and in a few seconds your knives will be sharpened by diamond abrasive discs. The innovative unique three stage sharpening system allows sharpening both straight-edged and serrated knives-grinding a precision edge.
Important Safeguards Carefully read all instructions before operating this appliance and save for furt- her reference. Do not attempt to use this appliance for any other than the intended use, des- cribed in these instructions. Any other use, especially misuse, can cause severe injuries or dama- ge by electric shock, heat or fire.
in a knives block). Do not leave knives unattended, when they are in reach of young children. • Do not use abrasive cleaners, cleaning pads (e.g. metal scouring pads) for cleaning. Always clean and dr y the knives thoroughly before sharpening to prevent that water and any pollution will get into the appliance.
T echnical Specifications Model: Design Knife Sharpener Power supply: 220/240 V AC, 50/60 Hz Power consumption: 130 W att Length of power cord: ca. 100 cm We ight: ca.
• Always pull the blades at the recommended steady speed (ca. 5 cm per second) over the whole length of the blade. Never interrupt or stop the motion of the blade when it is in contact with the abrasive discs. • Alternate pulls in right and left slots (of any stage used).
Stage B - Thoroughly Sharpening the Edge Note: Do no use stage B for serrated knives, as this will remove too much metal from the serration. Sharpen the blade in stage B by using the same procedure as described in the section Sharpening Blades. When detecting a burr along one side of the edge, process the knife in stage C once to remove the burr .
To check for the burr , move your finger carefully and without exerting pressure from the back of the blade across the blade to the edge as shown in the illustration. The burr will be a rough protrusion on one side of the edge, whereas the other side is feeling smooth.
2. Switch on the power switch. The red power indicator will be illuminated, and the motor starts. Note: Do not twist the knife while sharpening. (See: Figure) Each time you insert the blade simultaneously pull the blade toward you as soon as you feel it coming in contact with the abra- sive disc.
Care and Cleaning WA R N ING: Always switch OFF and unplug from power outlet before disassembling par ts, or cleaning the appliance. Do not immerse the appliance or power cord in water or any other liquids. Do not spill any liquids on the appliance. Do not place the appliance in an automatic dishwasher .
of young children. Place the appliance on a clean and stable sur face, where it can not fall. Do not place any hard or heavy objects on the appliance. Do not place any foreign objects in the slots of the appliance. Handle the power cord with care. Power cords may never be knotted, twisted, pulled, strai- ned or squeezed.
27 Index Site burr 21,22 care and cleaning 25 check for proper functioning 18 checking the blade 21,22 disposal 26 energy consumption 20 extention cord 19 fine-sharpening 22 first use 20 functional co.
GASTROBACK GmbH Gewerbestraße 20 • D-21279 Hollenstedt/Germany Te lefon +49 (0)41 65/22 25-0 • Te lefax +49 (0)41 65/22 25-29 info@gastroback.de • www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Gastroback 41620 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Gastroback 41620 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Gastroback 41620, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Gastroback 41620 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Gastroback 41620, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Gastroback 41620.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Gastroback 41620. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Gastroback 41620 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.