Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ique 3600a du fabricant Garmin
Aller à la page of 114
iQue ® 3600a integrated handheld Que ™ applications guide.
© Copyright 2004 Garmin Ltd. or its subsidiaries Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, U.S.A. T el. 913/397.8200 or 800/800.1020 Fax 913/397.8282 Garmin (Europe) Ltd. Unit 5, The Quadrangle, Abbey Park Industrial Estate, Romsey , SO51 9DL, U.
iQue 3600a Que Applications Guide i I NTRODUCTION The Garmin ® iQue ® 3600a handheld uses Garmin GPS technology integrated with the Palm OS ® (Operating System) to manage your personal data and provide you with navigational guidance.
ii iQue 3600a Que Applications Guide Manual Organization This manual is organized into the following sections: The Introduction section contains this preface and the T able of Contents. The Getting Started section provides information such as an overview of unit features and how to turn the unit on and adjust the backlight.
iQue 3600a Que Applications Guide iii T able of Contents Introduction ........................................................ i What to Read ........................................................ i Setup Guide: Read First ..........................
iv iQue 3600a Que Applications Guide W atch for T errain Changes and Obstacles ..............25 T errain Information ...........................................26 Obstacle Information ........................................26 T errain and Obstacle Color Code .
iQue 3600a Que Applications Guide v Advanced Automotive Operation ................. 57 Editing W aypoints ............................................. 57 Using QueRoutes .............................................. 59 Editing Y our Route ..........
vi iQue 3600a Que Applications Guide Customizing Y our iQue 3600a .......................... 80 Changing the Measurement Units ..........................80 Adjusting the Backlight and LED Brightness ........80 Setting the Date and T ime ..............
iQue 3600a Que Applications Guide 1 G ETTING S T ARTED This section provides an overview of your iQue 3600a and instructions on how to set up your iQue. Getting Satellite Signals The GPS receiver must be turned on and initialized (given an opportunity to determine its location) before you can use it for navigation.
2 iQue 3600a Que Applications Guide Viewing the GPS Status with QueGPS QueGPS provides signal strength bars and a status field at the top of the screen so you can view the status of the GPS receiver . T o determine the GPS Status: 1. Open QueGPS by tapping the status icon at the bottom of the screen.
iQue 3600a Que Applications Guide 3 A viation Cradle Use the A viation Cradle when taking the iQue 3600a in an aircraft. This cradle provides keys that allow you to access aviation applications and features quickly . A viation Cradle Keys and Operation (Direct T o) —opens the Go T o page so you can create a Direct T o quickly .
4 iQue 3600a Que Applications Guide Placing the iQue in the Aviation Cradle When you use the iQue 3600a in an aircraft, you must first place the unit in the A viation Cradle. The A viation Cradle provides additional keys to allow you to quickly access integral functions of the iQue 3600a.
iQue 3600a Que Applications Guide 5 iQue 3600a Buttons and Icons For an in-depth look at the iQue 3600a handheld features, refer to the Operating Instructions . Buttons on the Unit Power button—turns the unit on and of f when pressed and released. Hold to adjust the brightness.
6 iQue 3600a Que Applications Guide Icons on the Screen Each page (or screen) in the iQue 3600a features a row of icons along the bottom to help you move around the software easily . Simply tap one of the icons with your stylus to open the desired application or menu.
iQue 3600a Que Applications Guide 7 Using the Flip Cover Y our iQue 3600a comes with a leather flip cover to protect the screen from being scratched. T o install the flip cover: 1. Squeeze the wire hinges gently to curve the plastic base. Squeeze the wir e hinges in 2.
8 iQue 3600a Que Applications Guide Using Y our iQue 3600a The iQue 3600a is designed to allow quick, convenient selection of navigation options. As you progress through this Que Applications Guide, you will often be directed to press a specific key or highlight a field on the screen.
iQue 3600a Que Applications Guide 9 Selecting Options and Entering Data Use the ENTER key and Rocker key to select options, enter names and numbers in fields, and activate your selections. When using the stylus you can simply tap the desired selection.
10 iQue 3600a Que Applications Guide Que Applications The Que applications are a group of applications developed by Garmin that provide mapping and navigation capabilities, as well as many other GPS- related functions. QueMap is the main GPS application that contains the map image.
iQue 3600a Que Applications Guide 1 1 Changing the Mode The iQue 3600a offers two usage modes: A viation Mode and Automotive Mode. The main Que applications are linked together in a series that you can cycle through by pressing Que button. Many Que applications also have an options menu.
12 iQue 3600a Que Applications Guide Using the Databases Y our iQue 3600a comes with a Jeppesen ® database, an Obstacle database, a T errain database, a V oice Guidance database, and a basemap. MapSource Map Data Optional Garmin MapSource CD-ROMs enhance the versatility of your iQue 3600a.
iQue 3600a Que Applications Guide 13 B ASIC A VIA TION O PERA TION This section describes how to perform basic aviation functions with your iQue 3600a in the A viation Cradle. Directions include using the keys on the cradle to select and enter information.
14 iQue 3600a Que Applications Guide Creating a Direct T o Press the Direct T o key to plot a direct course from your current location to any airport, navaid, or other aviation point. T o go to an airport: 1. Press the Direct T o key on the Aviation Cradle.
iQue 3600a Que Applications Guide 15 Viewing Details for the Destination Y ou can view detailed information for your destination. Y ou will find this feature handy for retrieving airport information, such as communication frequencies, runway information, field elevation, and available fuels.
16 iQue 3600a Que Applications Guide Viewing Frequency Restrictions Some frequencies for various airports will be followed by an asterisk (*). This denotes that the frequency has usage restrictions. Y ou can display the usage restriction information on your iQue 3600a.
iQue 3600a Que Applications Guide 17 Finding a Nearby Point In an emergency , you can press a few buttons to navigate to the closest point to land. Press the NEAREST key on the A viation Cradle to search for aviation points near your current location and navigate to them quickly .
18 iQue 3600a Que Applications Guide A viation Nearest Categories Press the NEAREST key to open the A viation Nearest page of QueFind. Continue pressing NEAREST to scroll through the different A viation Nearest categories.
iQue 3600a Que Applications Guide 19 Viewing Communication Frequencies The A viation Nearest pages list up to five nearest flight service station (FSS) and air route traffic control center (AR TCC) points of communication. The closest communication point is displayed first, with additional points available when selected.
20 iQue 3600a Que Applications Guide Selecting an Approach When you select an approach, the destination airport is replaced with the sequence of waypoints for the selected approach.
iQue 3600a Que Applications Guide 21 Finding Land Points T o fully take advantage of the trip-planning capabilities of the iQue 3600a, you can find points on the land near your destination. For example, you can find a restaurant to eat dinner near your landing location.
22 iQue 3600a Que Applications Guide Marking a W aypoint W aypoints are locations or landmarks you record and store in your GPS. They may be checkpoints on a route or significant ground features. The ENTER key lets you quickly capture your present position to create a new waypoint.
iQue 3600a Que Applications Guide 23 Creating a Flight Plan (Route) When you create a Flight Plan (or route) using the Active Route page, the route is automatically saved. For more information about routes, refer to page 59 . T o create a route: 1. Press the Que button to display the Active Route page.
24 iQue 3600a Que Applications Guide Following Y our Flight Plan Once you have activated a flight plan (or route), the iQue 3600a guides you to your destination using a variety of tools, such as QueMap and QueNav . T rack Y our Progress with QueMap Press the Que button to open QueMap.
iQue 3600a Que Applications Guide 25 View the HSI with QueNav Press the Que button repeatedly to display QueNav and view the HSI and other information about your flight. QueNav Page VNA V Pr ofile Course Pointer Destination or Next W aypoint Use the course pointer and bug indicator on the compass ring to determine if you are on the proper course.
26 iQue 3600a Que Applications Guide T errain Information The areas of the terrain appearing in red are predicted to be within 100 feet above or below the altitude of the aircraft. The yellow terrain areas are predicted to be between the user-defined Caution Elevation and 100 feet below the altitude of the aircraft.
iQue 3600a Que Applications Guide 27 W atch the Pop-up Alerts As you travel, you may see a variety of alerts, such as Airspace, T errain, Obstacle, and Descent Rate Alerts, appear on your screen while in other applications. When a T errain or Obstacle alert pops up, you can view any terrain and obstacles that might become a problem to you.
28 iQue 3600a Que Applications Guide A DV ANCED A VIA TION O PERA TION This section describes more advanced aviation features, such as setting up your VNA V profile and using vectors. Some procedures are not described using the A viation Cradle, because you may perform these operations before boarding the aircraft.
iQue 3600a Que Applications Guide 29 T o set the bug indicator: 1. From QueMap, tap the Menu icon . 2. T ap Set Bug Indicator . 3. A list of Bug Indicator options appears. T ap Off to turn the Bug Indicator off. T ap Bearing to show the bearing to the destination waypoint.
30 iQue 3600a Que Applications Guide Using Advanced QueNav Features T ap the menu icon to view additional options when using QueNav . A description of some of these options appears below . Refer to the previous page to learn how to set the bug indicator and CDI (Course Deviation Indicator) scale.
iQue 3600a Que Applications Guide 31 Editing Y our Flight Plan (Route) After you have created a flight pan (or route), you can edit the route using the Active Route page. T o edit a route: 1. Press the Que button to open the Active Route page. 2. T ap the menu bar or the menu icon .
32 iQue 3600a Que Applications Guide T o edit the route on the map: 1. Press the Que button to open the Active Route page. T ap the menu icon and then tap Edit on Map . 2. With the stylus, tap the route line. The line turns teal green. 3. T ap the arrow at the bottom of the screen.
iQue 3600a Que Applications Guide 33 Understanding V ectors The V ectors window that appears at the last step of selecting an approach determines how you will navigate to the final waypoint in the approach.
34 iQue 3600a Que Applications Guide Setting up Y our VNA V Profile The VNA V Preferences provide settings for the vertical navigation feature. These settings create a three-dimensional profile that guides you from your present position and altitude to a final (target) altitude at a specified location.
iQue 3600a Que Applications Guide 35 Customizing Y our VNA V Profile T o quickly open VNA V Preferences while in A viation Mode, tap the QueRoutes icon and tap VNA V . Y ou can also use the A viation Cradle to open VNA V Preferences. Press ESCAPE to display the Que Applications Launcher .
36 iQue 3600a Que Applications Guide Setting up QueT errain Access the T errain page options menu by pressing MENU while you are on the T errain page. The options menu allows you to set up the page layout, change the data fields, declutter the map, and also disable and enable alerts.
iQue 3600a Que Applications Guide 37 Caution Elevation Select the desired Caution Elevation . If the terrain or an obstacle is within the Caution Elevation you entered, the iQue 3600a displays an alert. Look Ahead Time The Look Ahead T ime for T errain and Obstacle Alerts determines the time when an alert annunciation (a pop-up window) occurs.
38 iQue 3600a Que Applications Guide QueE6B QueE6B calculates density altitude and winds aloft, based upon information you enter . T o open QueE6B, press ESCAPE to display the Que Applications Launcher .
iQue 3600a Que Applications Guide 39 Head W ind— (calculated figure) determined from entry of heading and true airspeed. Wind Speed— (calculated figure) determined from entry of heading and true airspeed. Density Altitude— (calculated figure) determined from entry of indicated altitude, baro pressure, and total air temperature.
40 iQue 3600a Que Applications Guide QueW eight & Balance QueW eight & Balance may be used during your pre-flight preparations to calculate the total weight, moment, and center of gravity (CG) figures.
iQue 3600a Que Applications Guide 41 T o enter an aircraft profile: 1. T ap the Home icon to open the Que Applications Launcher . 2. T ap QueWeight & Balance . 3. T ap the Menu icon and tap Preferences . The Aircraft Profile Preferences page opens.
42 iQue 3600a Que Applications Guide Calculating Weight and Balance After you have entered the proper Aircraft Profile information, be sure the proper Aircraft is selected in QueW eight & Balance. T o select a different Aircraft or alter the Aircraft Profile, press MENU , highlight Aircraft Pr ofile , and press ENTER .
iQue 3600a Que Applications Guide 43 T o enter arm information (balance): 1. From QueWeight & Balance, tap the Weight pick list. T ap Arm . QueWeight & Balance: Arm entry Selected Air craft Pr ofile Calculated figur es Select pounds or kilograms fr om lbs pick list.
44 iQue 3600a Que Applications Guide B ASIC A UTOMOTIVE O PERA TION Automotive Mode allows you to navigate in your car or vehicle. This section describes how to perform operations by tapping the screen with the stylus.
iQue 3600a Que Applications Guide 45 Navigating to a Location The easiest way to navigate to a location is to find the location on the map and route to it. T o navigate to a map item: 1. Press the Que button to open QueMap. 2. T ap the pan icon if it is not already enabled.
46 iQue 3600a Que Applications Guide Finding an Item QueFind allows you to easily search for waypoints and points of interest. QueFind contains several categories, some of which are only available if you have loaded optional MapSource or BlueChart data.
iQue 3600a Que Applications Guide 47 T o find an item near your current location: 1. T ap the QueFind (magnifying glass) icon . 2. T ap the icon for the category you want to search, such as Cities . 3. V erify that Near Current Location is selected to search near your current location.
48 iQue 3600a Que Applications Guide Finding an Address If you have detailed maps loaded, you can search for a specific address. Use the Graffiti ® 2 area to type the City , Region (state), Number, Street, and Postal Code. Y ou do not need to enter information in every field.
iQue 3600a Que Applications Guide 49 Finding an Intersection If you have detailed maps loaded, you can search for an intersection. Finding an intersection is very similar to the way you find an address; instead of entering the house number , you enter a second street.
50 iQue 3600a Que Applications Guide Viewing Details for a Map Item Each item listed in the QueFind results list has an information page that displays details about the item. T o view details about an item: 1. Highlight the desired item in the results list, and then tap Details .
iQue 3600a Que Applications Guide 51 Marking a W aypoint W aypoints are locations or landmarks you store in your iQue 3600a. They can be checkpoints on a route or significant ground features. Y ou can add waypoints to routes and even create a route directly to the selected waypoint.
52 iQue 3600a Que Applications Guide Creating a Route T o begin a route all you really need is a destination. Y ou can initiate a route from QueMap, QueRoutes, or QueFind. Y ou can also use the Address Book and Date Book to start navigating to a point.
iQue 3600a Que Applications Guide 53 Following Y our Route Once you have started navigating to a destination (started a following a route), the iQue 3600a provides several tools to help you follow the route. View Y our Route on QueMap QueMap displays a map of the area surrounding your current location.
54 iQue 3600a Que Applications Guide Using the QueMap Icons W ith the stylus, tap the icons along the bottom of QueMap to perform special functions. T ap the Display Format icon to toggle between the different layout options for the navigation data fields in QueMap.
iQue 3600a Que Applications Guide 55 Look for Upcoming T urns with QueT urns QueT urns is an application that shows you a list of turn-by-turn directions to your destination. As you navigate a route, the list automatically updates to indicate the next turn at the top of the list.
56 iQue 3600a Que Applications Guide View Y our T rip Data with QueT rip QueT rip displays information about your trip, also called trip data. Y ou can view the total distance traveled, the speed you are traveling, and other data pertaining to your trip.
iQue 3600a Que Applications Guide 57 A DV ANCED A UTOMOTIVE O PERA TION Editing W aypoints A waypoint is a location that you have saved, such as your home. Any QueFind location can be saved as a waypoint. In the iQue 3600a, a waypoint is stored as an Address Book entry with a set location.
58 iQue 3600a Que Applications Guide T o edit a waypoint symbol: 1. From the Address Book, tap the waypoint you want to edit. 2. T ap the Location button to display the Address Location page. 3. T ap Show Info . Changing the W aypoint Symbol T ap to choose a differ ent location.
iQue 3600a Que Applications Guide 59 Using QueRoutes Use QueRoutes to activate a Saved Route, recalculate your route, edit your route, adjust the settings in Preferences, and stop and resume navigation. T o open QueRoutes: Use one of the following methods: • T ap the Home icon to display the Que Applications Launcher .
60 iQue 3600a Que Applications Guide Creating a Detour T o avoid an area of traffic congestion or construction, use the Detour option. Creating a detour alters the current route for a specific distance. Detours are only active for the current route; to enter an area or road to avoid for all routes, create an A voidance .
iQue 3600a Que Applications Guide 61 Navigating a Saved Route T o navigate a route: 1. T ap the QueRoutes icon . 2. T ap Saved Routes . 3. T ap the route you want to follow . 4. From the Saved Route Details window , tap Activate . The iQue 3600a recalculates the route from your current location.
62 iQue 3600a Que Applications Guide Using Address and Date Book Entries as Destinations Y ou can use an Address Book or Date Book entry as a route destination.
iQue 3600a Que Applications Guide 63 Going to an Address/Date Book Entry If you have attached a location to an Address or Date Book entry , that entry appears in the W aypoints list of QueFind. Y ou can then find and route to the entry just as you would a standard waypoint.
64 iQue 3600a Que Applications Guide A DDITIONAL Q UE A PPLICA TIONS This section describes additional Que Applications and features that are installed on your iQue 3600a. QueFlights QueFlights displays a list of any recorded flights, including date, route of flight, and flight time.
iQue 3600a Que Applications Guide 65 QueGPS QueGPS is an information application that displays the current status of satellite reception by showing the location and numbers of the satellites in the sky overhead. A signal strength bar at the bottom of the page shows the signal strength of each satellite being received.
66 iQue 3600a Que Applications Guide Establishing a New Location The GPS receiver must be re-initialized (given an opportunity to determine its location) if you have moved more than 600 miles from your original location. T o speed up this process, you can use the map to mark your approximate location.
iQue 3600a Que Applications Guide 67 QueT racks As you travel, the iQue 3600a creates a T rack Log, which is like a “bread crumb” trail. Use the QueT racks application to save or clear the T rack Log. T o save the track log: 1. T ap the Home icon .
68 iQue 3600a Que Applications Guide Viewing Saved T rack Details T ap the QueT racks icon to display QueT racks. T ap the desired track in the Saved T racks list to display the Saved T rack Details page.
iQue 3600a Que Applications Guide 69 QueHunt & Fish Use QueHunt & Fish to determine where and when hunting and fishing opportunities are likely to produce the best results. T o view hunting and fishing information: 1. T ap the Home icon to open the Applications Launcher .
70 iQue 3600a Que Applications Guide QueSun & Moon The QueSun & Moon application displays information about the sun and moon for any location, date, and time. T o view the sun and moon information: 1. T ap the Home icon to open the Applications Launcher .
iQue 3600a Que Applications Guide 71 QueAudio QueAudio plays MP3 and W A V format files stored on the SD/MMC card. Use the headphone jack to listen to your music in privacy . Storing and Playing Files with QueAudio The number of audio files that can be stored on the SD/MMC card depends on the amount of space available on the card.
72 iQue 3600a Que Applications Guide Customizing QueAudio • T o listen to a particular section of a file track, use the stylus to drag the T rack Slider to select a desired portion of the track. • If using headphones, use the Bass Boost adjustment in the Master V olume Control to improve the sound quality .
iQue 3600a Que Applications Guide 73 QueV oice QueV oice allows you to record and store voice files to use as reminders, notes, or messages. Y ou can also attach a location to a voice file. Import and export W A V format voice files by beaming or performing a HotSync ® operation.
74 iQue 3600a Que Applications Guide Attaching a Location to a V oice File Y ou can attach a geographic location to a voice file to give it special significance, such as voice notes about a meeting location. T o attach a location: 1. Highlight the voice file you want to attach a location to.
iQue 3600a Que Applications Guide 75 C USTOMIZING THE Q UE A PPLICA TIONS Y ou will make most adjustments to your iQue 3600a using the Que Preferences. T ap the Help buttons to access additional information about the settings on each Preferences page.
76 iQue 3600a Que Applications Guide Customizing QueMap As you become more familiar with its operation, you may want to customize QueMap to fit your needs. Y ou can change the map detail displayed, set the color scheme to day or night, change how your location is displayed, and change the map orientation.
iQue 3600a Que Applications Guide 77 Location Format and Map Datum Y ou can change the location format and map datum to match those on paper maps that you plan to use in conjunction with GPS navigation. Detailed information about how to use formats and datums can be found in the Appendix of this guide.
78 iQue 3600a Que Applications Guide Changing Routing and Guidance Settings The Routing and Guidance Preferences control how routes are calculated and how you are prompted. Customizing Route Calculations The Routing Preferences allow you to set how the iQue 3600a generates your Automotive routes.
iQue 3600a Que Applications Guide 79 6. T ap Add Area to specify an area to avoid. • Pan to the area you want to avoid and tap the selection icon . • Drag the stylus to outline the area you want to avoid. T ap Done . • Rename the avoidance and enter an expiration date, if desired.
80 iQue 3600a Que Applications Guide Customizing Y our iQue 3600a Y ou may want to change the way units of measure and the time and date are displayed. Changing the Measurement Units If you live outside the United States, you may want to change the measurement units to Metric .
iQue 3600a Que Applications Guide 81 Customizing the Buttons Y ou can change the buttons on your iQue 3600a to open different applications. T o assign applications to the Que button: 1. Open Que Preferences. 2. T ap the pick list on the left below the Preferences title block and tap Que Button .
82 iQue 3600a Que Applications Guide Customizing the Application Screens The layout of QueMap, QueNav , and QueT errain can be customized to suit your needs. Y ou can also change to data fields to display different types of information. T o change the layout of QueMap, QueT errain, and QueNav: 1.
iQue 3600a Que Applications Guide 83 Restoring the Original Settings If you have changed some settings, but would like to return to the original settings, you can restore the factory defaults. T o restore Que Preferences settings: 1. T ap the Home icon to display the All or System Applications Launcher screen.
84 iQue 3600a Que Applications Guide A PPENDIX Physical Specifications Size: 2.8” W x 5” H x 8” D (72.1 x 127 x 20.3 mm) Weight: Unit: 5.703 oz (161.
iQue 3600a Que Applications Guide 85 Internal System Specifications Operating System: Palm OS ® 5.2.1 Embedded Capabilities: GPS receiver , infrared communication, enhanced battery monitor , vibrati.
86 iQue 3600a Que Applications Guide Optional Accessories In addition to the standard accessories included, the optional accessories are designed to enhance the operation of the iQue 3600a. T o obtain replacement parts and optional accessories, contact your Garmin Dealer , Garmin Product Support in the U.
iQue 3600a Que Applications Guide 87 Care Information The iQue 3600a is constructed of high quality materials and does not require user maintenance other than cleaning. The Garmin iQue 3600a has no user-serviceable parts. Should you ever encounter a problem with your unit, please take it to an authorized Garmin dealer for repairs.
88 iQue 3600a Que Applications Guide Learning about GPS The Global Positioning System (GPS) is a satellite- based navigation system made up of a network of 24 satellites placed into orbit by the United States Department of Defense.
iQue 3600a Que Applications Guide 89 What is W AAS? The W ide Area Augmentation System (W AAS) is an F AA-funded project to improve the overall integrity of the GPS signal and increase position accuracy for users in North America.
90 iQue 3600a Que Applications Guide Map Datums and Location Formats Generally speaking, the default Map Datum and Location Format suit most users’ needs.
iQue 3600a Que Applications Guide 91 Jeppesen Database Information The iQue 3600a includes an internal Jeppesen ® database, which includes the following information: Airport* —identifier , facilit.
92 iQue 3600a Que Applications Guide Data Field Options Accuracy —estimated position accuracy in feet or meters. Altitude —height above mean sea level (MSL). A vg Spd Move (A verage Speed while Moving) —average speed while moving since last reset of the trip computer .
iQue 3600a Que Applications Guide 93 Location —your current position displayed in the selected location format. Max Speed —the maximum speed the unit has moved. Pointer —displays an arrow that points toward a Go T o destination or the next waypoint on the route.
94 iQue 3600a Que Applications Guide Messages Approaching T urn —you are nearing a turn in a route. Arriving at Destination —you are nearing your destination. Batteries Low —the battery needs to be recharged. Can’t Unlock Maps —no applicable unlock code for one or more maps was found.
iQue 3600a Que Applications Guide 95 Product and Safety Information This section contains information about the iQue 3600a, such as compliance and licensing. Read the Safety Information to learn how to install and use your iQue 3600a safely and r esponsibly .
96 iQue 3600a Que Applications Guide Software License Agreement BY USING THE iQue 3600a, YOU AGREE T O BE BOUND BY THE TERMS AND CONDITIONS OF THE FOLLOWING SOFTW ARE LICENSE AGREEMENT .
iQue 3600a Que Applications Guide 97 Garmin retains the exclusive right to repair or replace the unit or software or offer a full refund of the purchase price at its sole discretion. SUCH REMEDY SHALL BE YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY BREACH OF W ARRANTY .
98 iQue 3600a Que Applications Guide Product Registration Help us better support you by completing our online registration today! Have the serial number of your iQue 3600a handy and connect to our W eb site ( http:// www .garmin.com ). Look for the Product Registration link on our Home page.
iQue 3600a Que Applications Guide 99 CAUTION : The electronic chart is an aid to navigation and is designed to facilitate the use of authorized government charts, not replace them.
100 iQue 3600a Que Applications Guide degree. This is particularly true outside the United States, where complete and accurate digital data is either not available or prohibitively expensive. V ehicular Navigation Safety Information Because the Garmin iQue 3600a can be used for vehicular navigation, important safety considerations must be followed.
iQue 3600a Que Applications Guide 101 I NDEX A Accessories 86 Acquire Signals 1 Active Route 27 Adding a Stop 59 Address 48 Address Book 62, 63 Adjust Map Scale 54 Advanced Operation 57 Aircraft Pro.
102 iQue 3600a Que Applications Guide Direct T o key 3 Disable Alerts 36 Display Format icon 54 E E6B 38, 39 Editing W aypoints 57 Elevation, Enter New 66 Empty Aircraft 43 Enable Alerts 36 Entering a.
iQue 3600a Que Applications Guide 103 Music 71 N Nav 25, 29 customize 82 Navigate 14 Navigating to a Location 45 NDB 18, 91 Nearest 17 Nearest key 3 New Elevation 66 New Location 66 North Up 24, 53, 7.
104 iQue 3600a Que Applications Guide Scroll buttons 5 SD 76 Sectional Chart 91 Selecting Options and Enter- ing Data 9 Serial Number 98 Setting a Location to address book entry 62 to a date book entr.
.
For the latest fr ee software updates (excluding Jeppesen data, terrain and obstacle data, and map data) throughout the life of your Garmin products , visit the Garmin W eb site at www .garmin.com . © Copyright 2004 Garmin Ltd. or its subsidiaries Garmin International, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Garmin ique 3600a c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Garmin ique 3600a - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Garmin ique 3600a, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Garmin ique 3600a va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Garmin ique 3600a, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Garmin ique 3600a.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Garmin ique 3600a. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Garmin ique 3600a ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.