Manuel d'utilisation / d'entretien du produit G3X du fabricant Garmin
Aller à la page of 68
G3X ™ Quick Reference Guide Multi Function Display.
.
OVER VIEW GPS NA VIGA TION FLIGHT PLANNING HAZARD A VOIDANCE ADDITIONAL FEA TURES APPENDICES INDEX.
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A W arnings, Cautions & Notes W ARNING: T he indicators represented on the P anel are based on GPS-derived data and may differ from the instruments in the aircraft. W ARNING: Navigation and terrain separation must NO T be predicated upon the use of the terrain function.
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A W arnings, Cautions & Notes W ARNING: XM ® Weather should not be used for hazardous weather penetration. W eather information is approved only for weather avoidance, not penetration. W ARNING: NEXRAD weather data is to be used for long-range planning purposes only .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A W arnings, Cautions & Notes W ARNING: T o reduce the risk of unsafe operation, carefully review and understand all aspects of the G3X MFD Pilot’ s Guide documentation and the Pilot’ s Operating Handbook of the aircraft.
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A W arnings, Cautions & Notes NO TE : Use of polarized eyewear may cause the flight displays to appear dim or blank. NO TE : T emporary Flight Restriction (TFR) data is provided by the F AA and may not be updated outside of normal business hours.
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A W arnings, Cautions & Notes Blank P age.
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A i T able of Contents Section 1 Overview ........................................................................................ 1 1.1 Unit Overview ............................................
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A ii T able of Contents Airspace Messages ............................................................................................................. 38 Aural Alerts ...........................
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 1 Overview Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index SECTION 1 O VERVIEW 1.1 UNIT O VERVIEW T he purpose of this document is to provide a resource with which to find operating instructions on the major features of the G3X MFD more easily .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 2 Overview Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index G3X MFD Controls 9 3 2 4 5 6 7 8 1 1 .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 3 Overview Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index 5 MENU K ey Press once to view the P .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 4 Overview Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index MAP VFR MAP BACK IFR MAP TO PO BACK Press the BACK Softkey to return to the top-level softkeys.
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 5 Overview Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index WEA THER P AGE SOFTKEY S (OPTIONAL) P.
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 6 Overview Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index VOL - Decreases XM audio volume VOL +.
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 7 Overview Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index 1.4 D A T A ENTR Y Using the FMS Joystick to enter data: 1) Press the FMS Joystick to activate the cursor .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 8 Overview Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index 1.
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 9 Overview Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index Changing the information shown in the data bar fields: 1) Press the MENU K ey twice to display the Main Menu.
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 10 Overview Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index Changing date & time settings: 1) Press the MENU K ey twice to display the Main Menu.
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 11 GPS Navigation Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index SECTION 2 GPS NA VIGA TION 2.
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 12 GPS Navigation Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index 2) T urn or move the FMS Joystick to highlight ‘Set Bug Indicator’, and press the ENT K ey .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 13 GPS Navigation Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index 3) T urn or move the FMS Joystick to highlight ‘Capture VNA V Profile’ or ‘Cancel Capture’, and press the ENT K ey .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 14 GPS Navigation Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index Reviewing information for a map feature: 1) Place the Map P ointer on a map feature .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 15 GPS Navigation Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index 2) Press the CLR K ey again. ‘CLEAR-2’ appears below the map r ange and airspace boundary detail is removed from the map .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 16 GPS Navigation Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index 3) Move the FMS Joystick to place the cursor in the ‘F requencies’ Box, on the frequency denoted with an *.
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 17 GPS Navigation Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index 2.
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 18 GPS Navigation Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index b) T urn the FMS Joystick to access the ‘Select Symbol’ Menu. c) T urn or move the FMS Joystick to highlight the desired symbol from the menu, and press the ENT K ey .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 19 GPS Navigation Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index 4) Press the ENT K ey . 5) Press the DELETE Softk ey . ‘No’ is highlighted in the confirmation window .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 20 GPS Navigation Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index 2) Move the FMS Joystick to place the pointer at the desired destination location.
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 21 Flight Planning Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index SECTION 3 FLIGHT PLANNING 3.1 FLIGHT PLAN CREA TION Creating an active flight plan: 1) Press the FPL K ey .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 22 Flight Planning Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index Adding a waypoint to a stored flight plan: 1) On the Flight Plan List P age , press the FMS Joystick to activ ate the cursor .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 23 Flight Planning Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index 5) Press the SEL APPR Softk ey . 6) T urn the FMS Joystick to display a drop down list of av ailable approaches .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 24 Flight Planning Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index 3) Using the FMS Joystick, enter the desired fuel flow , and press the ENT K ey .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 25 Flight Planning Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index Deleting an individual waypoint from a saved flight plan: 1) Press the FPL K ey .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 26 Flight Planning Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index 3.4 APPRO A CHES Loading an approach from the active or saved flight plan page: 1) Press the FPL K ey .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 27 Flight Planning Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index 2) T urn or move the FMS Joystick to highlight ‘ Activate Approach’, and press the ENT K ey .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 28 Flight Planning Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index T he G3X MFD provides no guidance to the inbound course . T he course deviation needle on the gr aphic HSI remains off-center until established on the final approach course .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 29 Hazard Avoidance Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index SECTION 4 HAZARD A V OID ANCE 4.1 XM ® WEA THER (OPTIONAL) Accessing XM W eather information: F rom the Weather (WX) P age press the INFO Softk ey .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 30 Hazard Avoidance Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index Viewing legends for displayed weather pr oducts: 1) F rom the Map P age press the MENU Key to access the Map P age Menu.
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 31 Hazard Avoidance Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index 4.2 TERRAIN Enabling/Disabling T errain Shading on the Map P age: F rom the Map P age with the VFR Map displayed, press the TERRAIN Softk ey .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 32 Hazard Avoidance Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index 3) T urn the FMS Joystick to select the ‘Map’Category from the horizontal list.
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 33 Additional Featur es Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index SECTION 5 ADDITIONAL FEA TURES 5.1 SAFET AXI Enabling/disabling SafeT axi: 1) With the Map P age displayed, press the MENU Key .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 34 Additional Featur es Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index 2) T urn or move the FMS Joystick to select ‘Show Chart’, and press the ENT K ey .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 35 Additional Featur es Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index 5.4 XM ® RADIO ENTERT AINMENT (OPTIONAL) Selecting the XM Audio P age: 1) Press the FMS Joystick to interact with the page navigation bar .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A 36 Additional Featur es Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index 2) Press the FMS Joystick to activate the cursor . 3) Move the FMS Joystick to select the desired channel and press the ENT K ey .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A Appendix A 37 Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index SECTION 6 APPENDICES MESSA GES , A.
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A Appendix A 38 Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index • Route W aypointMemoryFull—noadditionalroutewaypointscanbesaved.
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A Appendix A 39 Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index A URAL ALERTS TRAFFIC “T r afc”—TIStrafcalertreceived. • “T r afcNot Available”—TISserviceisnotavailableoroutofr ange.
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A Appendix A 40 Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index • ESA-En Route Safe .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A Appendix A 41 Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index • Desired T r ack(DTK)—thedistancetothenextpointonaroute .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A Appendix A 42 Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index • Sunset—thetimeatwhichthesunsetsonthisday . • T ime(UTC)—thecurrenttimeanddateinUniversal(UTC)time .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A Appendix B 43 Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index UTILITIES FLIGHT LOG Viewing details for a flight: 1) Press the MENU K ey twice to display the Main Menu.
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A Appendix B 44 Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index Changing track log settings: 1) Press the MENU K ey twice . 2) T urn or move the FMS Joystick to select ‘T r ack Log’ from the Main Menu, and press the ENT K ey .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A Appendix B 45 Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index HEADING LINE Changing the heading line settings on the Map P age: 1) F rom the Map P age, press the MENU K ey .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A Appendix B 46 Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index 2) Enter the aircraft heading shown on the directional gyro or compass into the ‘Heading’ field, and press the ENT Key .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A Appendix B 47 Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index 3) Press the PRO XIMITY Softk ey . T he Proximity W aypoints P age is displayed. 4) Press the NEW Softk ey .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A Appendix B 48 Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index Blank P age.
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A Appendix C 49 Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index DISPLA Y SYMBOLS VFR SYMBOLS Item .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A Appendix C 50 Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index Item Symbol Intersection Visual Re.
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A Appendix C 51 Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index Item Symbol Unknown VFR Airport, N.
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A Appendix C 52 Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index AIRSP A CE SYMBOLS Item Symbol Cla.
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A Appendix C 53 Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index Item Symbol Danger or Alert Area R.
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A Appendix C 54 Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index Blank P age.
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A Index Index-1 Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index A Airport Criteria 10 Airspace 19 .
Garmin G3X MFD Quick Reference Guide 190-01055-00 Rev . A Index Index-2 Overview GPS Navigation Flight Planning Hazard Avoidance Additional Features Appendices Index S SafeT axi 33 Satellite Imagery 1.
Blank P age.
Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street Olathe , KS 66062, U .S .A. p: 913.397.8200 f: 913.397.8282 Garmin AT , Inc . 2345 T urner Road SE Salem, OR 97302, U .S .A. p: 503.391.3411 f: 503.364.2138 Garmin (Europe) Ltd Liberty House , Bulls Copse Road Hounsdown Business P ark Southampton, SO40 9RB , U .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Garmin G3X c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Garmin G3X - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Garmin G3X, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Garmin G3X va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Garmin G3X, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Garmin G3X.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Garmin G3X. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Garmin G3X ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.