Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Fenix du fabricant Garmin
Aller à la page of 22
fēnix ™ Owner’s Manual May 2013 190-01507-00_0B Printed in Taiwan.
All rights reserved. Under the copyright laws, this manual may not be copied, in whole or in part, without the written consent of Garmin. Garmin reserves the right to change or improve its products and to make changes in the content of this manual without obligation to notify any person or organization of such changes or improvements.
Table of Contents Introduction .................................................................... 1 Getting Started ........................................................................... 1 Charging the Device ...................................
Replacing the Heart Rate Monitor Battery .......................... 12 Caring for the Heart Rate Monitor ............................................ 13 Data Management ................................................................... 13 File Types .
Introduction WARNING Always consult your physician before you begin or modify any exercise program. See the Important Safety and Product Information guide in the product box for product warnings and other important information.
3 Select . 4 Select . NOTE: Your body temperature affects the temperature sensor. To get the most accurate temperature reading, remove the device from your wrist and wait 20–30 minutes. TIP: To purchase a tempe ™ wireless temperature sensor, go to www.
Any changes you make are saved to the active profile. Deleting a Profile 1 Select the Orange key. 2 Select Setup > Profiles . 3 Select a profile. 4 Select Delete > Yes . Waypoints, Routes, and Tracks Waypoints Waypoints are locations you record and store in the device.
Routes A route is a sequence of waypoints or locations that leads you to your final destination. Creating a Route 1 Select the Orange key. 2 Select Routes > Create New . 3 Select First Point . 4 Select a category. 5 Select the first point on the route.
contain the track log of the trip, photos of the trip, and geocaches you hunted. You can use BaseCamp to create and manage your adventures. For more information, go to http://adventures.garmin.com . Navigation You can navigate to a route, track, waypoint, geocache, or any saved location in the device.
Altimeter and Barometer The device contains an internal altimeter and barometer. • On Demand sensor data ( page 1 ) • Always On sensor data ( page 2 ) • Altimeter settings ( page 9 ) • Altimet.
4 If necessary, select Notification , and select a type of notification. 5 Select Start . Using the Stopwatch 1 Select the Orange key. 2 Select Clock > Stopwatch . 3 Select Start . Adding a Custom Time Zone 1 Select the Orange key. 2 Select Clock > Alt.
open the Setup menu, select the Orange key, and select Setup . NOTE: Any changes you make are saved to the active profile ( page 2 ). Setup Item Available Settings and Information System You can customize GPS settings, arrow keys, and the device language ( page 8 ).
• To set grid north (000º) as the heading reference, select Grid . • To set the magnetic variation value manually, select User , enter the magnetic variance, and select Done . Altimeter Settings Select Setup > Sensors > Altimeter . Auto Cal.
About Lifetime Athletes A lifetime athlete is an individual who has trained intensely for many years (with the exception of minor injuries) and has a resting heart rate of 60 beats per minute (bpm) or less. Geocache Settings Select Setup > Geocaches .
You should wear the heart rate monitor directly on your skin, just below your breastplate. It should be snug enough to stay in place during your activity. 1 Snap the heart rate monitor module À onto the strap. 2 Wet both electrodes Á on the back of the strap to create a strong connection between your chest and the transmitter.
Foot Pod Calibration Calibrating your foot pod is optional and can improve accuracy. There are three ways to adjust the calibration: distance, GPS, and manual. Calibrating Your Foot Pod by Distance Before you can calibrate your device, you must pair your device with the foot pod ( page 10 ).
3 Wait 30 seconds. 4 Insert the new battery with the positive side facing up. NOTE: Do not damage or lose the O-ring gasket. 5 Replace the back cover and the four screws. After you replace the heart rate monitor battery, you may need to pair it with the device again.
AVG HR (average heart rate) : The average heart rate for the current activity. AVG HR % (average heart rate percentage) : The average percentage of maximum heart rate for the current activity. AVG LAP (average lap) : The average lap time for the current activity.
MAX TEMP (maximum temperature) : The maximum temperature recorded in the last 24 hours. MIN ELEVTN (minimum elevation) : The lowest elevation reached since the last reset. MIN TEMP (minimum temperature) : The minimum temperature recorded in the last 24 hours.
Sensor Fixed Variable Altimeter with GPS On Elevation is equal to GPS elevation. Elevation reflects changes in ambient pressure and GPS position. Barometer with GPS On Barometric pressure reading reflects changes in ambient pressure and changes in GPS position.
Index A accessories 13 adventures 4 alarms 7 clock 6 proximity 7 alerts 7 location 7 almanac hunting and fishing 7 sunrise and sunset 7 altimeter 1, 2, 6, 9, 13, 15 ANT+ .
www.garmin.com/support 913-397-8200 1-800-800-1020 0808 238 0000 +44 870 850 1242 1-866-429-9296 +43 (0) 820 220 230 +32 2 672 52 54 +45 4810 5050 +358 9 6937 9758 + 331 55 69 33 99 +49 (0)180 6 42764.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Garmin Fenix c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Garmin Fenix - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Garmin Fenix, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Garmin Fenix va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Garmin Fenix, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Garmin Fenix.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Garmin Fenix. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Garmin Fenix ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
